若叶女孩丁酉，加湖潰，吳子陽等走免，將士殺溺者萬計，俘其余衆而還。。，。”範缜一聽，大笑說：“假使讓我範缜出賣我的理論，去換取官職，那麽，我早已做到尚書令、仆射了，何止是一個中書郎！” 蕭衍好籌略，有文武才幹，王儉深器異之，曰：“蕭郎出三十，貴不可言。。，。！、 [18]辛巳（初五），劉宋朝廷加授尚書令柳元景爲司空。。，。惠基至涪，蜀人遏留惠基，不聽進。。，。又封胡太後的父親胡國珍爲光祿大夫。。。李平分派各將領從水旱兩路一同出發，攻打浮山堰。。，。
今一門二州，兄弟三封，朝廷相報，止可極此。。，。想如此而求得簡政民安，那不也是太難了嘛！請依照過去所頒布的法令，發給俸祿，以酬謝清廉官吏。。，。！因此庫中的絹布，超出規定尺寸的多，衆大臣接受俸祿時，人人都願要尺長幅寬、耐用結實的，再也沒有什麽發放的標准了，從沒聽說有誰因爲尺幅多出而送回官府。。，。、慕容紹宗說道：“高歡目前還未走遠，仍是您的掌中之物呢。。，。現在我們向南方進軍，不過是要殺掉斛斯椿而已。。，。 時官員既少，應選者多，吏部尚書李韶铨注不行，大致怨嗟；更以殿中尚書崔亮爲吏部尚書。。，。；
去年秋天，胡太後當著孝明帝問衆臣子們說：“現在把我們母子隔絕開來，不允許我們互相往來，那麽我還有什麽用處呢！我應當去出家，去嵩山閑居寺修行當尼姑。。，。！又議殷貴妃谥曰懷，上以爲不盡美，甚銜之。。，。 初，諸王出鎮，皆置典簽，主帥一方之事，悉以委之。。，。”孝文帝聽了之後，沈思良久，最後說：“細細思量你說的話，從道理上實在難以反駁。。，。世祖徵求急速，以郡縣遲緩，始遣台使督之。。，。
[11]九月，辛未，魏诏罷起部無益之作，出宮人不執機杼者。。，。 [13]梁朝散騎常侍朱異向梁武帝呈上奏折，說道：“近來，州的建置稍微多了一些，而且還不分大小，現在請求皇上把各州分爲五個等級，州長官地位俸祿的高低，參佐幕僚人數的多少，都根據各州的等級形成差別。。，。劉秉說：“尚書省的事，可以交付給我。。，。 [18]冬季，十月，北魏懸瓠軍主白早生殺了豫州刺史司馬悅，自稱爲平北將軍，向梁朝司州的馬仙求救。。，。 群蠻依阻山谷，連帶荊、湘、雍、郢、司五州之境，聞魏師入寇，□盡發民丁，南襄城蠻秦遠乘虛寇潼陽，殺縣令。。，。、”魏景淵說：“我們應該先做調查。。。
胡太後派遊擊將軍王靖騎著驿馬曉谕城中百姓，城中百姓打開城門請罪，交還鎖匙，于是罷免了元谧刺史的職務。。，。”時承喪亂之後，倉廪虛竭，始诏“入粟八千石者賜爵散侯，白民輸五百石者賜出身，沙門授本州統及郡縣維那。。，。嚴道育、王鹦鹉並都街鞭殺，焚屍，揚灰于江。。，。、
[1]春季，正月，甲辰（初二），劉宋順帝任命江州刺史蕭嶷爲都督荊湘等八州諸軍事、荊州刺史，任命尚書左仆射王延之爲江州刺史，任命安南長史蕭子良爲都督會稽等五郡諸軍事、會稽太守。。，。、後，征虜將軍勁之女；勸，烈之弟也。。，。；自今戶內有工役者，唯止本部丞；若有勳勞者，不從此制。。，。；
李彪奉命出使齊朝，君主和官員們都佩戴著寶玉擠滿了房屋，貂尾和黃金首飾閃閃發光，耀人眼目。。，。 開初，劉季連任南郡太守，對鄧元起不禮貌。。，。 [12]魏崔浩之誅也，史官遂廢，至是複置。。，。
[19]八月，己未，魏以太傅李延實爲司徒。。，。丙子，東魏主發洛陽，四十萬戶狼狽就道。。，。
曾經有一次，爾朱榮看到兩個和尚騎在同一匹馬上，爾朱榮便命令他們互相觸撞，兩人沒勁不能動彈了，就讓旁邊的人拉著兩人的頭相撞，直到死了爲止。。，。京兆王元繼知道這一情況之後便去勸解他，對他說：“你的財物不比他的少多少，爲什麽這麽嫉妒他呢？”元融說：“開始我認爲比我富的人只有高陽王，不想還有河間王！”元繼說：“你就象在淮南的袁術，不知道世上還有個劉備呀。。，。？！二年（乙未、455） 二年（乙未，公元455年） [1]春，正月，魏車騎大將軍樂平王拔有罪賜死。。，。、 [20]癸未，魏大赦，改元孝昌。。，。現在如果鑄造二铢錢，只是一味地使用小錢薄錢，這樣做，並不能解決朝廷的困難，而民間反而會發生更多的作奸犯科的事，天下的所有財貨也將會被人們搶先用盡。。，。
