[31]張永、蕭道成等與薛索兒戰,大破之,索兒退保石梁;食盡而潰,走向樂平,爲申令孫子孝叔所斬。。,。;、 [11]魏主之在洛陽也,密遣內都督河南趙剛召東荊州刺史馮景昭帥兵入援,兵未及發,魏主西入關。。,。 [14]戊子(二十三日),孝文帝前往魚池,登臨青原岡。。,。帳下督雷五安于戰處哭求思政,會其已蘇,割衣裹創,扶思政上馬,夜久,始得還營。。,。
敬兒脫冠貂投地曰:“此物誤我!”丁酉,殺敬兒,並其四子。。,。!馮太後和孝文帝都非常尊重他,經常命令黃門蘇興扶侍他。。,。 南海王蕭子罕戍守琅邪,他想去東堂遊玩一次,但是典簽姜秀不准許。。,。孝文帝在崇虛樓,派遣中書舍人去推辭不見,並且讓問清前來請見的緣故。。,。
是時,齊之境內,有州二十三,郡三百九十,縣千四百八十五。。,。”至殿前,臧質見之恸哭,劭曰:“天地所不覆載,丈人何爲見哭?”又謂質曰:“劭可啓得遠徙不?”質曰:“主上近在航南,自當有處分。。,。?此時,文帝所生的兒子已全部死去,在孫子輩中,只有劉景素年紀最大。。,。 [10]冬,十月,丁巳,以南徐州刺史長沙王晃爲中書監。。,。
[21]十一月,癸亥,臨澧侯劉晃坐謀反,與其黨皆伏誅。。,。甯朔將軍王光昭又敗于陰平,張齊親帥骁勇二萬余人與傅豎眼戰,秋,七月,齊軍大敗,走還,小劍、大劍諸戍皆棄城走,東益州複入于魏。。,。、
戊申,東昏侯以後軍參軍蕭爲司州刺史,前輔國將軍魯休烈爲益州刺史。。,。 [15]魏胡太後數幸宗戚勳貴之家,侍中崔光表谏曰:“《禮》,諸侯非問疾吊喪而入諸臣之家,謂之君臣爲谑。。,。都錄朱道琛有罪,季連欲殺之,逃匿得免。。,。”八月,己亥,植與郭祚及都水使者杜陵韋隽皆賜死。。,。
[10]秋季,七月,己醜(十一日),孝文帝前往靈泉池,又前去方山。。,。 冬季,十月,甲戌(十三日),東昏侯派遣征虜將軍王珍國、軍主胡虎牙率領精兵十萬多人布陣于朱雀航南邊,宦官王寶孫持白虎幡督戰,他打開浮橋,斷絕了後路,以作背水一戰。。,。、 辛卯,帝召中書舍人溫子,告以殺榮狀,並問以殺董卓事,子具道本末。。,。
丙寅,琰帥將佐面縛出降,悉加慰撫,不戮一人。。,。 北魏诏令任城王元澄,告訴他:“四月份淮河水將漲,船行無阻,南方軍隊得其天時,所以不要貪功而後悔不及。。,。 崇聞絢叛,未測虛實,遣國侍郎韓方興單舸召之。。,。
劉燮本年才四歲,任命黃門郎王奂爲長史代理府州事,配備雄厚的軍事物資和兵力,鎮守夏口,又唯恐劉燮等經過尋陽時被劉休範強行劫留,便讓他們繞過尋陽,從太小路前往。。,。楊侃說道:“爾朱天光即使食言,死者也不過只我一人,還希望保全一家百口。。,。公則所領皆湘州人,素號怯懦,城中輕之,每出蕩,辄先犯公則壘;公則獎厲軍士,克獲更多。。,。;乙醜(十四日),北魏使命尚書李平爲都督北討諸軍、行冀州事,讓他去討伐元愉。。,。、九月,爾朱榮召從子肆州刺史天光留鎮晉陽,曰:“我身不得至處,非汝無以稱我心。。,。辛亥,诏簡置樂官,使修其職;又命中書監高闾參定。。,。;