飞跃巅峰五月，具仁還鎮，具道其狀，阿那瓌懼，不敢進，上表請還洛陽。。，。自加元服，內外稍無以制，數出遊行。。，。 [13]北魏任城康王拓跋雲去世。。。蕭道成上疏交還皇帝誅殺專用的銅斧。。。又，士民或安土重遷，招引外寇，爲國深患，不可不慮也。。，。
”于忠和元昭見了他，都恨得咬牙切齒。。，。冬季，十月，甲寅（十六日），新法開始頒布實行。。，。十七年（戊戌，518） 十七年（戊戌，公元518年） [1]春，正月，甲子，魏以氐酋楊定爲陰平王。。，。”蕭衍又時馬仙說：“小白不記管仲舊仇，重耳亦不記寺人舊怨，而爲過去的人所贊道美。。，。及京口既平，驕恣尤甚，無日不出，夕去晨返，晨出暮歸。。，。癸巳（二十九日），任命豫章王劉子尚爲司徒、揚州刺史。。，。、
”琛又奏以羽林爲遊軍，于諸坊巷司察盜賊，于是洛城清靜，後常踵焉。。，。帝亦以其父老，杖百余，黜爲平城民。。，。敵人全是騎兵，而崔延伯的軍隊中卻雜有不少步兵，作戰時間長了人員疲乏，敵人便乘機進入了排城；于是崔延伯一敗塗地，死傷了近兩萬人，蕭寶寅收攏殘部，退守安定。。，。；杜預認爲，漢文帝所制訂的制度和古代制度不謀而合，這看起來雖然是近世實行的制度，但實際上他們也都是追尋古人的制度，跟著古人的腳後走。。，。
[19]乙亥（十七日），北魏朝廷制定了完整的官員等級制度。。，。”張悅說：“現在你甯可出賣殿下，也要保全自己活命嗎！”于是呼喚拿酒，張悅的兒子張洵，提刀沖出，砍下鄧琬人頭。。，。！ 北魏人修建了十三座城堡，想以此而控制梁朝軍隊。。，。
辛卯（二十日），劉宋順帝頒诏將帝位傳讓給齊王。。，。蔡俊不接受讓別人替代他的職位，孝武帝更加惱怒。。，。齋閣通夜洞開，內外淆雜，無複分別。。，。 [13]十二月，東魏派遣兼散騎常侍李骞到梁朝聘問。。，。秋季，七月，張齊的軍隊大敗，逃了回去，小劍、大劍兩地的駐軍都棄城逃跑，東益州重新回歸北魏。。，。、 [51]上詐稱海陵恭王有疾，數遣禦師瞻視，因而殒之，葬禮並依漢東海恭王故事。。，。
睿以爲洛陽休明，勸泰緩之，泰由是未發。。，。懿嬰城自守，軍主範絜先將三千余人在外，還救南鄭，英掩擊，盡獲之。。，。
[8]三月，丙申，魏封皇弟禧爲鹹陽王，幹爲河南王，羽爲廣陵王，雍爲颍川王，勰爲始平王，詳爲北海王。。，。晉承魏爲金，趙承晉爲水，燕承趙爲木，秦承燕爲火。。，。後來，劉誕多次派兵出戰，屢戰屢敗，手下將士也大多越出城牆投降。。，。”魏主卒從琛議，夏，四月，乙未，罷鹽池禁。。，。冬，十月，戊子朔，以度易侯爲西秦·河二州刺史、河南王。。，。、
時城中實甲猶七萬人，東昏素好軍陳，與黃門、刀敕及宮人于華光殿前習戰鬥，詐作被創勢，使人以板去，用爲厭勝。。，。、殿下未有愆失，君以一介之使來，何容即以相付邪！若朝廷必須殿下，當自啓聞，更聽後旨。。，。！孝武帝正准備謀取關中地區，得到李虎欣喜萬分，任命他爲衛將軍，賜給他一大筆財物，派他到宇文泰那裏。。，。 [12]柔然國的阿那瓌請求給他們谷子作種子，北魏給了一萬石。。，。劭兵勢垂克，魯秀擊退鼓，劭衆遽止。。，。源子恭來到河州，嚴格命令州郡以及各路軍隊，不許侵占百姓一件東西，也不許輕易同敵兵作戰，然後向叛軍示以威力和恩德，使他們有所悔恨、懼怕。。，。、
[16]庚寅，上疾有間，大赦。。，。每數萬人止頓，越自騎馬行前，使軍人隨其後，馬止營合，未嘗參差。。，。又遣其將孫泓冠山陰，至浦陽江；浃口戍主湯休武擊破之。。，。；當時很多軍國大事，文告檄文命令等，都出自楊和開府谘義參軍崔之手。。，。
