快进者[8]甲子，诏：“犯罪非大逆，父母、祖父母不坐。。，。、”所以每發箭出去就射死一個人，周文育的軍隊這才稍稍退卻了。。，。曰：“我少年以來，閱要人多矣，得志少時，鮮不顛覆。。，。
上自居臨春閣，張貴妃居結绮閣，龔、孔二貴嫔居望仙閣，並複道交相往來。。，。、皇太子陳深當時年方十五歲，關上門，安然端坐，太子舍人孔伯魚在一旁侍奉，隋軍兵士推門而入，陳深端坐不動，好言慰勞說：“你們一路上鞍馬勞頓，還不至于過于疲勞吧？”隋軍兵士都紛紛向他致敬。。，。？
梁朝任命周迪爲衡州刺史，兼任臨川內史。。，。並州的將帥請求安德王高延宗說：“您不當天子，大家實在不能爲您安德王出死力。。，。 [3]秋，八月，丙戌，诏：“決死罪者，三奏然後行刑。。，。
[1]春季，正月，丙午（初九），大赦天下。。，。 [35]九月，甲申，周封少師元羅爲韓國公以紹魏後。。，。每有表啓，封訖，有事未盡，開封自書之雲：“又啓某事。。，。 當初，王思政在襄城時，想把長社定爲行台所在地，他派遣使者魏仲去向太師宇文泰請求批准，並且給淅州的刺史崔猷寫了一封信。。，。陳叔堅回答說：“我本來沒有別的想法，只是想親近討好陛下。。，。
[5]戊午，突厥入貢于周，且迎千金公主。。，。高歸彥在南邊設置了私人驿站以打聽消息，聽說朝廷大軍將到，便關上城門固守抵抗。。，。文都等人包藏禍心，想召李密危及社稷，又怕臣不同意，懷疑猜忌臣；臣被迫求生，來不及聞奏。。，。；特勒以下的人也受到不同等級的賞賜。。。
己醜（初五），天元皇帝任命楊堅爲崐揚州總管，令鄭譯調遣軍隊與楊堅到壽陽會合。。，。文章連篇累牍，不過是刻劃了月升露落的景致；作品積案盈箱，也只是描寫了風起雲飄的情形。。，。；隋文帝問長孫晟：“你認爲該怎麽處置？”長孫晟回答說：“如果阿波可汗是違背朝命，與我大隋作對，理應處以極刑。。，。？孝珩歎曰：“自神武皇帝以外，吾諸父兄弟，無一人至四十者，命也。。，。’吾語之雲：‘後四載，太子禦天下。。，。
顯和謂其衆曰：“今京城已陷，汝輩皆關中人，去欲何之！”衆皆釋仗而降。。，。！[20]六月，郢州刺史李綜克滠口城。。，。
這年，是梁朝建立後的第四十七年，國內一直平安無事，在職的公卿以及闾裏士大夫都很少見到兵器和铠甲。。，。其乳母陳善意苦谏，元吉醉，怒，命壯士歐殺之。。，。員明擒蕭摩诃，送于弼，弼命牽斬之，摩诃顔色自若，弼乃釋而禮之。。，。天下都應當肅清；豈只陳朝而已。。。；
’賀若弼後來對高說：‘皇太子和我之間，無論什麽機密，都無所不言，言無不盡。。，。”于是到中求見北周宣帝，說：“樂運不顧死活，是爲了求名。。，。又令巫觋蔔之，多雲“不須舉兵，自有大慶。。，。過了三年，高演又因進谏的事和文宣帝爭執起來，被狠狠地鞭撻了一頓，高演閉口絕食。。，。 不久，江總和太子徹夜飲酒，收養女官陳氏爲女兒；太子屢次便裝外出，到江總家裏遊玩。。，。；
閏月，景發建康，自石頭至新林，舳舻相接。。，。宇文述邀請楊約，陳設了許多玩物器皿，和他一起暢飲，一起賭博。。，。 [10]已亥（十七日），北齊任命常山王高演爲太師、錄尚書事，任命長廣王高湛爲大司馬、並省錄尚書事，任命尚書左仆射平秦王高歸彥爲司空，趙郡王高睿爲尚書左仆射。。，。、俊好內，其妃崔氏，弘度之妹也，性妒，于瓜中進毒，由是得疾，征還京師。。，。 [5]八月，甲子（十九日），皇後獨孤氏去世。。，。 北徐州刺史封山侯正表鎮鍾離，上召之入援，正表托以船糧未集，不進。。，。
後來江陵陷落，歐陽就歸順了蕭勃。。，。 [10]上年高，諸子心不相下，邵陵王綸爲丹楊尹，湘東王繹在江州，武陵王紀在益州，皆權侔人主；太子綱惡之，常選精兵以衛東宮。。，。；先是，有人訟其母爲貓鬼所殺者，上以爲妖妄，怒而遣之。。，。時民間多妄稱老、小以免賦役，山東承北齊之弊政，戶口租調，奸僞尤多。。，。、
