[24]辛酉,魏主如信都、中山。。,。、然頗好遊宴,華靡之事,常言恨之,未能頓遣。。,。
慧景圍城凡十二日而敗,從者于道稍散,單騎至蟹浦,爲漁人所斬,以頭內鳅籃,擔送建康。。,。凡才名之士,雖未薦擢,皆引致門下,與之遊宴、講論、賦詩,士大夫以是稱之。。,。、 [9]乙巳,以安成王准爲揚州刺史。。,。 [7]魏主引見柔然使者,讓之以藩禮不備,議依漢待匈奴故事,遣使報之。。,。
帝如入後堂,以步障裹之,令左右數十人鳴鼓角馳繞其外,遣人謂寶玄曰:“汝近圍我亦如此耳。。,。蕭晃喜歡武士的威儀,離開南徐崐州時,他私下帶著幾百件個人用的武器返回建康,被負責防禁的部門發覺,扔進了長江。。,。泰賞殺敖曹者布絹萬段,歲歲稍與之,比及周亡,猶未能足。。,。及卒,上征其長子南徐州刺史華容公歡至建康,欲立以爲嗣,銜其前事,猶豫久之,卒不立,庚寅,遣還鎮。。,。及宣城公鸾權勢益重,中外皆知其蓄不臣之志。。,。 [4]二月,乙卯(初九),北魏任命慕容白曜爲都督青、齊、東徐三州諸軍事,征南大將軍,開府儀同三司,青州刺史,封爲濟南王。。,。、
有識之士都感到北魏將要發生動亂了。。。” [17]北魏錄尚書事廣陵王拓跋羽上奏說:“朝令規定:每年年終,各州鎮要列出所屬官員的政績情況,經過考察核對之後,進行降免或提拔。。,。他命令所轄兵器作坊打造兵器;又想脅迫當時駐紮在襄陽的征南大將陳顯達擔任自己的大將。。。; [35]北魏洛陽的宮室方始建成。。。 [9]癸亥(二十七日),劉宋朝廷提升吳興太守劉延孫爲尚書右仆射。。,。
東昏暴虐,義師亦來伐之,豈在臣而已!”上捋其須曰:“張公可畏人!”稷既懼且恨,乃求出外,癸卯,以稷爲青、冀二州刺史。。,。!、”太官在正月初一給明帝上壽,溫酒時使用了一個用銀子制作的酒铛,明帝要把它毀掉,王晏等人都稱頌他品德高尚,衛尉蕭穎胄卻說:“朝廷中最隆重的節日,莫若正月初一,這個銀制酒铛是舊物了,所以不足爲奢侈。。,。蕭穎胄派遣冠軍將軍、天水人楊公則出發去湘州,派遣西中郎參軍、南郡人鄧元起向夏口進發。。,。、 [7]甲申,封皇子綱爲晉安王。。,。
[7]魏主以彭城王勰爲宗師,诏使督察宗室,有不帥教者以聞。。,。苟曆數所在,雖欲謙光,亦不可得已。。,。丁未,道符司馬段太陽攻道符,斬之;以安西將軍陸真爲長安鎮將以撫之。。,。;靈寶道逢休範兵,棄首于水,挺身得達,唱雲:“已平”,而無以爲驗,衆莫之信。。,。
[1]春季,正月丁卯(初三),南齊任命楊炅的兒子楊崇祖爲沙州刺史,封他爲陰平王。。,。崔慧景到了查硎,竹塘人萬副兒對崔慧景說:“如今平坦大路全被朝廷軍隊攔斷,不可考慮從這裏進兵,只宜從盤旋道登上蔣山,以出其不意,攻其不備。。,。僧綽弟僧虔爲司徒左西屬,所親鹹勸之逃,僧虔泣曰,“吾兄奉國以忠貞,撫我以慈愛,今日之事,苦不見及耳;若得同歸九泉,猶羽化也。。,。;”秋,七月,己醜,诏有司開倉赈貸,聽民出關就食。。,。