柯南沉默的十五分钟辛未，韓擒虎進攻姑孰，半日，拔之，執巡及其家口。。，。至河陽，會周主有疾，辛酉夜，引兵還。。，。
[5]初，上使太子勇參決軍國政事，時有損益；上皆納之。。，。； [8]乙醜，齊儀同三司婁睿計魯陽蠻，破之。。，。
敵又于城四面穿地爲二十道，其中施梁柱，縱火燒之，柱折，城崩。。，。會獨孤後及楊素妻鄭氏俱有疾，醫皆曰：“貓鬼疾也。。，。迪與麾下十余人竄于山穴中，日月浸久，從者亦稍苦之。。，。 [5]隋朝關中地區大旱，百姓饑荒，隋文帝派遣左右侍臣察看老百姓的食物，左右侍臣拿回了百姓所吃的豆屑雜糠呈獻給文帝。。，。韶且戰且卻以誘之；待其力弊，然後下馬擊之。。，。； 北齊後主想念祖，把他從流放的囚徒中授職爲海州刺史。。，。
[17]己未（二十日），北齊封皇弟高仁機爲西河王，高仁約爲樂浪王，高仁儉爲颍川王，高仁雅爲安樂王，高仁直爲丹楊王，高仁謙爲東海王。。，。我倒是擔心你們這麽多人有回不去的危險。。。以至于像營造等細小事情，支出少量財物等瑣碎條務，也都禀奏陛下。。，。且足下本朝喪亂，社稷無主，欲誰爲爲忠乎？豈若轉禍爲福，使慶流子孫邪！”循乃請降。。，。？！
陳後主派遣散騎常侍王琬、兼通直散騎常侍許善心出使隋朝，隋朝將他們二人扣留在客館。。，。、 [11]六月，乙巳，齊主使兼散騎常侍王季高來聘。。，。
[6]齊主使王琳出合肥，召募伧楚，更圖進取。。，。’如今百姓饑馑，洛口倉有很多積存的糧食，離東都有百余裏，將軍要是親率大軍，輕裝前進，掩殺襲擊，他們因路遠無法救援，事先又無防備，取洛口倉就象拾丟在地上的一件東西一樣容易，等對方知道消息，我們已經得手了。。，。
武成帝征召王琳到邺城去，任命盧潛爲揚州刺史，領行台尚書。。，。 高季式在永安戍，仲密遣信報之；季式走告歡，歡待之如舊。。，。；楊義臣乘勝進軍到平原，打算進入高雞泊討伐窦建德。。，。炀帝大爲高興，他派遣使者持節召來護兒返回。。，。 北齊派蘭陵王高長恭、大將軍斛律光救援洛陽，因爲懼怕北周的兵力強大，不敢前進。。，。、 甲戌，周以上開府儀同大將軍安定梁士彥爲晉州刺史，留精兵一萬鎮之。。，。
奈何在君主活著時，預先猜度他的想法而迎合他；等到君主死後，權臣篡國而不能挽救，繼位的君主失位時而不能殉節去死！這就是奸詐奉承到了極點的人，而世祖說他們有古代直道而行的遺風，托付他們輔助未成年而繼位的君主，豈不荒謬！ [13]癸酉，上殂。。，。；！ [1]春季，正月，右禦衛將軍陳棱討伐杜伏威，杜伏威率部衆抗擊官軍。。，。用一輛白色喪車載著蘇綽的遺體，送回老家武功安葬，宇文泰和大臣們步行護送靈車走出同州城外。。，。彭公劉昶以前也娶了北周帝室公主爲妻，隋朝流民楊欽逃入突厥，謊稱劉昶打算和妻子一起興兵作亂，攻打隋朝，因此派遣楊欽來密告大義公主，請求突厥發兵侵擾隋朝邊境。。，。
盟約訂立以後，侯景卻長時間地不解除原來的包圍，集中精力專門修繕铠甲與兵器，還找借口說：“沒有船只，不能立即出發。。，。射在受刑者身上的亂箭如同刺猬毛一樣，受刑者肢體破碎，仍然括在車輪裏。。，。”當時宮城內外相隔絕，炀帝相信了。。，。
侯景非常高興地說：“我的事能成了！”己酉（二十二日），侯景從橫江渡過長江到達采石，一共有幾百匹馬和八千士兵。。，。！ [5]陳朝派遣兼散騎常侍王亨等人到隋朝聘問。。。 [40]己卯（十五日），蕭繹立王太子蕭方矩爲皇太子，把他的名字改叫蕭元良。。，。李淵對他們都以禮相待並任用他們。。。蘭成爲公順畫策曰：“君相今去此尚遠，必不爲備，請將軍倍道襲擊其營。。，。及世祖殂，齊主以士開受顧托，深委任之，威權益盛；與婁定遠及錄尚書事趙彥深、侍中·尚書左仆射元文遙、開府儀同三司唐邕、領軍綦連猛、高阿那肱、度支尚書胡長粲俱用事，時號“八貴”。。，。；、
