当不住的疯情太祖文帝違背初甯陵誓言，結果元凶劉劭登上寶座。。，。 並州刺史元天穆，孤之五世孫也，與榮善，榮兄事之。。，。蕭道成遂命柳世隆任武陵王劉贊的長史，代理郢州事。。，。 [14]北魏宦官劉騰，不會寫字，卻很有奸計，善于揣摸別人的心意。。，。魏主爲之制素委貌，布深衣，舉哀于東郊；遣谒者仆射李安上策贈太傅，谥曰康。。，。；
爾朱榮死的時候，北魏孝莊帝下诏命河西賊帥纥豆陵步蕃攻襲秀容郡。。，。 [14]戊子，魏主如魚池，登青原岡；甲午，還宮；八月，己亥，如彌澤；甲寅，登牛頭山；甲子，還宮。。，。；
祚嘗從魏主幸東宮，懷黃以奉太子；時應诏左右趙桃弓深爲帝所信任，祚私事之，時人謂之“桃弓仆射”、“黃少師”。。，。；、 [7]戊申（十五日），北魏長孫觀與吐谷渾王慕容拾寅在曼頭山大戰，慕容拾寅戰敗逃走，派別駕康盤龍到北魏進貢，北魏國主把他囚入監牢。。，。孝文帝聽說後，就查問王襲，但王襲回答時卻不說實話。。，。幢主楊仲懷將五百人居前，安國、回等擊斬之，及其士卒皆盡。。，。、即使閑居獨處，也沒有懶散毛病，總是那麽精神充沛。。，。 [8]三月辛未（十六日），北魏靈壽武敬公于忠去世。。，。
南齊左軍將軍張千戰死，，士卒陣亡的有三萬多人。。，。”當初，南安惠王因參與穆泰謀反，被追削爵位和封地，元英攻克義陽之後，于是又重新封元英爲中山王。。，。敬則軍大敗，索馬再上，不能得，崔恭祖刺之仆地，興盛軍客袁文曠斬之，乙酉，傳首建康。。，。 冬季，十月丁酉（疑誤），解除戒嚴。。，。
夏季，閏五月，壬寅（初五），朝廷任命太宰劉義恭兼任太尉。。，。 [24]上將有事太廟，诏以“齋日不樂，自今輿駕始出，鼓吹從而不作，還宮，如常儀。。，。到了晉末，就專門注意人的門第出身了。。，。”兆疑其陷匿，依夢徵之，祖仁家舊有金三十斤、馬三十匹，盡以輸兆。。，。、
十一月，戊辰朔，魏遣光祿大夫楊椿將兵討之。。，。蕭寶寅遣輕車將軍劉智文等渡淮，攻破三壘；二月，乙巳，又敗將軍坦孟孫等于淮北。。，。；
拓跋石打算駐紮汝水北岸，沒有立刻進城，中書博士鄭羲說：“今日常珍奇雖然親自出來迎接，但他內心誠意難以預測。。，。 [34]安成太守劉襲，始安內史王識之，建發內史趙道生，並舉郡來降。。，。他的妻子劉氏率領振作的城中百姓，憑借城池抗擊敵兵，打了一百多天，兵士死傷過半。。，。
