刑天铠甲后传四年（丁醜、17） 四年（丁醜，公元17年） [1]夏，六月，莽更授諸侯王茅土于明堂；親設文石之平，陳菁茅四色之土，告于岱宗、泰社、後土、先祖、先妣以班授之。。，。；、 意薦全椒長劉平，诏征拜議郎。。，。 [15]段擊破西羌，進兵窮追，展轉山谷間，自春及秋，無日不戰，虜遂敗散，凡斬首二萬三千級，獲生口數萬人，降者萬余落。。，。 [13]鮮卑部落多次殺害漢朝的郡太守之後，膽量越來越大，擁有射箭騎兵數萬人。。，。 南陽太守秦颉殺忠，余衆複奉孫夏爲帥，還屯宛。。，。術以堅余兵千余人還策，表拜懷義校尉。。，。
尚書令陽球谏曰：“臣案松、覽等皆出于微蔑，鬥筲小人，依憑世戚，附托權豪，俯眉承睫，徼進明時。。，。、” 辛卯（疑誤），順帝初次命令：“郡、國薦舉孝廉，限年四十歲以上；儒生必須精通儒家經典，文吏必須善于起草上奏的表章，才得應選。。，。；、更始狐疑不決，、湛、殷疑有變，遂突出；獨申屠建在，更始斬建，使執金吾鄧晔將兵圍隗囂第。。，。；、孫堅說：“董卓逆天無道，我今天要是不能滅你三族，昭示天下，則我死不瞑目，怎會與你結親！”孫堅繼續進軍，抵達距洛陽九十裏的大谷。。，。！曹操尊奉天子以號令天下，名正言順，這是應該歸附的第一條理由。。，。
塢中有金二三萬斤，銀八九萬斤，錦绮奇玩積如丘山。。，。至南宮，遇大風雨，秀引車入道傍空舍，馮異抱薪，鄧禹火，秀對竈燎衣，馮異複進麥飯。。，。 隨道收兵，比至長安，已十余萬，與卓故部曲樊稠、李蒙等合圍長安城，城峻不可攻，守之八日。。，。、 初，袁尚遺從事安平牽招至上黨督軍糧，未還，尚走中山，招說高幹以並州迎尚，並力觀變，幹不從。。，。汝獨不欲修之，甯能高飛遠走，不在人間邪！吏顧不當乘威力強請求耳。。，。！ 任尚軍久出無功，民廢農桑，乃诏尚將吏民，還屯長安，罷遣南陽、颍川、汝南吏士。。，。、
劉秀又派王梁和大將軍杜茂率領軍隊安撫魏郡、清河、東郡，掃平各個自保的營寨保壘，使這三郡平安清靜，邊疆的道路暢通無阻。。，。、 [13]巴郡板蠻反，遣禦史中丞蕭瑗督益州刺史討之，不克。。，。操至陳留，散家財，合兵得五千人。。，。 劉讓同族人劉嘉去說服了新市、平林兵，與他們的首領王鳳、陳牧一起西擊長聚。。，。、北單于十分驚恐，送回了不少被掠走的漢朝居民，以表示善意。。，。
[15]本年，靈帝在西園修造萬金堂，把大司農所管國庫中的金錢及綢緞等都搬到萬金堂中，堆得滿滿的。。，。隗純尚未被打敗，東漢將領們想暫且返回休整部隊，馮異堅決主張留下不動。。，。’從今以後，供奉皇家陵園宗廟及禦用的食物，一律等到成熟時再進獻。。，。
[11]甲子（二十八日），和帝追尊梁貴人爲皇太後，谥號“恭懷”，追補服喪。。，。主管糧倉的官吏反對，認爲不能這樣做。。，。冀州于他州不爲弱也，他人功未有在冀州之右者也。。，。韓以豪傑多歸心袁紹，忌之；陰貶節其軍糧，欲使其衆離散。。，。；而今天下的大事，比日月在天上還要明顯，比雷霆萬鈞還要震撼。。，。
曹操請荀推薦出謀劃策之士，荀推薦自己的侄子、蜀郡太守荀攸和穎川人郭嘉。。，。、 [4]夏季，四月辛亥（初五），康陵東署失火。。，。如今，我的軍隊分駐各樓，有深塹高樓數十重，存糧食三百萬斛，吃盡這些糧食，足可以看到天下局勢的變化了。。，。于是下文告責備四輔、三公道：“吏的意思就是管理。。。、
董卓的弟弟董、董璜以及留在塢的董氏家族老幼，都被他們的部下用刀砍死，或用箭射死。。，。、從今以後，一切齋戒制度都應恢複正常，以平息上天震怒和妖異災變。。，。 [11]劉秀诏令窦融和五郡太守到京都洛陽朝見。。。闳攻賊耳，何謂甚邪！”步起跪謝，與之宴飲，待爲上賓，令闳關掌郡事。。，。！于是，于阗國侯、大將輸等集合部隊攻打王敬，王敬拿著建的人頭上樓宣告說：“是天子派我來誅殺建的！”輸不聽，沖到樓上，斬殺王敬，將他的人頭懸挂在街市上示衆。。，。！、田疇說：“我當初是爲劉虞報仇，率衆逃亡，我的志願沒有達到，反而以此獲利，這不是我的本意。。，。
上嘗欲登永安候台，宦官恐望見其居處，乃使中大人尚但谏曰：“天子不當登高，登高則百姓虛散。。，。”袁尚果然沿著西山向邺城出發，在距邺城十七裏的陽平亭，在滏水邊紮營。。，。
