夏婧茹照片鸾慮事變，以告坦之，坦之馳謂谌曰：“廢天子，古來大事。。，。此刻已臨近夜晚，敵人也開始收兵了。。，。 帝以宇文泰兼尚書仆射，爲關西大行台，許妻以馮翊長公主，謂泰帳內都督秦郡楊薦曰：“卿歸語行台，遣騎迎我！”以薦爲直將軍。。，。！
往者北師深入，寇擾邊民，辄厲將士以修職業。。，。”北魏孝明帝诏令采納了這一建議。。。這些華麗奇巧的東西只是從宮廷傳到了民間，轉移了地方，卻並沒有把它消滅。。，。況且，這個人喜怒、愛憎變化無常，非常殘暴無情，無法預測的災禍，進也難免，退也難免。。，。、孝武帝派遣虎贲主龐孟虬援助清口，青州、冀州刺史顔師伯派遣中兵參軍苟思達也趕來相助，在沙溝大敗北魏大軍。。，。、隆之懼，逃還鄉裏，歡召隆之詣晉陽。。，。
正趕上瀛州人劉宣明圖謀叛亂，事情被發覺後，劉宣明逃亡。。，。 [3]戊戌（初九），蕭衍迎宣德太後進宮，讓她臨朝攝政，行使皇帝的權力。。，。
爾朱仲遠徙鎮大梁，複加兖州刺史。。，。時山陽內史梁曠，家在廣陵，誕執其妻子，遣使邀曠，曠斬使拒之；誕怒，滅其家。。，。；”南安王桢進曰：“‘成大功者不謀于衆。。。 初，魏主遣中書舍人陽董紹慰勞叛城，白早生襲而囚之，送于建康。。，。 [5]三月，庚申（十一日），北魏國主到松山狩獵。。，。尋陽政權的郢州行事張沈剃光頭發，扮作和尚，暗中逃走，被追緝抓獲，斬首。。，。
劉誕從城樓上把給孝武帝的奏章拿給他看，請求沈慶之能替他呈送給孝武帝。。，。 [4]辛巳（二十九日），梁武帝在明堂祭祀。。，。
”劉靈助言于榮曰：“不出十日，河南必平。。，。 [12]北魏懷朔鎮將、汝陰靈王拓跋天賜和長安鎮都大將、雍州刺史、南安惠王拓跋桢二人，都因貪汙罪當處死。。，。、我選精卒並攻一營，彼必不相救；若克一營，四營皆走矣。。，。； [23]這一年，孝武帝征調青州、冀州二州刺史顔師伯擔任侍中。。，。、 [16]庚寅（十二日），東魏國主孝靜帝到達了邺城，居住在相州的官府裏面，把相州刺史改稱爲司州牧，魏郡太守改稱爲魏尹。。，。鍾離城北阻淮水，魏人于邵陽洲兩岸爲橋，樹柵數百步，跨淮通道。。，。
