露水夫妇他們從小路馳入北齊境內五百裏，前後三次派遣使者與司馬消難聯絡，都沒有聯絡上。。，。太子使王質將精兵三千援信，至領軍府，遇賊，未陳而起。。，。 [8]民部侍郎裴蘊認爲民間的名冊、戶籍，有很多脫漏戶口以及詐騙注冊爲老少的情況。。，。、 [4]二月，丁巳，周天元幸露門學，釋奠。。，。
斛斯征便放了她，于是做了尼姑。。，。戊寅（二十一日），任命中領軍樊毅都督荊、郢、巴、武四州的水陸軍務。。，。、 [12]武康人沈法興，世代都是郡中有聲望的大姓，同一宗族就有幾千家。。，。
過一陣子，陸納要求投降，請求送妻子、兒子到江陵爲人質。。，。、 六月，甲辰，齊兵潛至鍾山，侯安都與齊將王敬寶戰于龍尾，軍主張纂戰死。。，。 太子遣洗馬元孟恭將千人自大司馬門出蕩，孟恭與左右奔降于景。。，。北周派開府儀同三司元契、趙剛等前後對他們進行討伐，都沒有攻克。。，。、 總管府兵曹聞喜人裴文安勸說楊諒：“井陉以西的地方在大王手中，崤山以東的軍隊也是我們的，應該全部征發。。，。
[11]甲子（初七），北齊武成帝回邺城。。，。 [42]高涼太守馮寶卒，海隅擾亂。。，。 [11]夏季，四月，北周派工部成公建、小禮部辛彥之到北齊聘問。。，。、叔陵多力，奮袖得脫，突走出雲龍門，馳車還東府召左右斷青溪道，赦東城囚以充戰士，散金帛賞賜；又遣人往新林追所部兵；仍自被甲，著白布帽，登城西門招募百姓；又召諸王將帥，莫有至者，唯新安王伯固單馬赴之，助叔陵指揮。。，。；”帝問其狀，元舉手曰：“陛下杖大如指，捶人三十者，比常杖數百，故多死。。，。
已酉（十九日），從恒州分三路一齊進入。。，。師古名籀，以字行；志甯，宣敏之兄子；師古，之推之孫也；皆以文學知名，無忌仍有才略。。，。；明徹登壇拜受，成禮而退，將卒榮之。。，。于是周文育分頭派遣老弱人員乘坐舊船順流而下，燒掉在豫章的營寨柵欄，假裝成好象已經逃跑了的樣子。。，。 [16]齊琅邪王俨以和士開、穆提婆等專橫奢縱，意甚不平。。，。、
公主見晟，言辭不遜，又遣所私胡人安遂迦與楊欽計議，扇惑都藍。。，。陛下如果有廢立的想法，我們雖然愚笨，實在不敢聽到這樣的诏命。。，。大統三年，西魏文帝又任命丞相宇文泰當柱國大將軍，這以後凡是有輔佐皇帝之功，名望和實績並重的大臣，也給封上這個官職。。，。宇文泰想把雍、岐、北雍三個州交給他們掌管，因爲這三個州有好有壞，就讓他們用摸籌的辦法決定誰管哪個州，他還分別給他們三人起了新名字，將王胡仁叫作王勇，耿令貴叫作耿豪，王文達叫作王傑，以此來表彰他們的功績。。，。、又，凡軍事進止，皆須奏聞待報，毋得專擅。。，。他經常役使幾千人，花費的錢財巨萬。。，。
李氏歸縣別墅，散家赀，聚徒衆。。，。郭衍嘗勸帝五日一視朝，曰：“無效高祖，空自勤苦。。，。官員在廳堂中間設下三老席，坐位朝南。。，。
