相泽リナ[21]十一月，任命董卓爲相國。。，。 [9]蒼梧、桂陽賊攻郡縣，零陵太守楊制馬車數十乘，以排囊盛石灰于車上，系布索于馬尾；又爲兵車，專彀弓弩。。，。；、
去年，命議郎蔡邕前往金商門回答陛下的詢問，蔡邕不敢隱瞞真情，迷惑朝廷，極力直言回答，抨擊到權貴大臣，責備到當權的宦官。。，。”朱鲔等以爲不可，更始狐疑，賜深勸之；更始乃以劉秀行大司馬事，持節北渡河，鎮慰州郡。。，。；窦氏宗族賓客以憲爲官者，皆免歸故郡。。，。我今天應當跟隨皇上去死，上報皇上的大恩，中解家族的災禍，下不使陰氏如呂太後那樣有‘人彘’的譏諷。。，。 [1]春季，正月壬午（二十九日），南宮丙署失火。。，。
適逢天象接連出現怪異，鍾離意上書道：“陛下尊敬畏懼鬼神，憐憫體恤百姓，然而卻出現氣候失調，寒暑不合時令的現象，其過錯在于百官不能推廣皇恩和盡到職守，而以苛刻作爲時尚。。，。桓帝下诏，嚴厲責備陳蕃、楊秉，將他們免職，逐回故鄉；沐茂、上官資被貶降官秩二級。。，。；、六月，庚申，赦天下，改元；黨人二百余人皆歸田裏，書名三府，禁锢終身。。，。；
窦太後下诏褒獎說：“等到東羌全部平定，再合並論功行賞。。，。只因陳蕃是朝廷的著名大臣，暫時還不崐敢對他加以謀害。。，。
八月，超至雒陽，拜爲射聲校尉；九月，卒。。，。；我恐怕馬賢等專守一個城池，聲稱攻打西方，而羌人卻在東方出現，使得他部下的將領和士兵不堪奔命，必將有同鄭國高克一樣潰敗反叛的變故。。，。連朋友之間相交，都不應該包庇過失錯誤，何況帝王承受天命，治理萬物，以天下爲公呢！今年上半年以來，天上出現妖星，地下發生地震，上天的警告，已經非常明顯，令人寒心！聰明的人，當災禍還沒有萌芽時，便把它消滅。。，。！傅育派遣三千精銳騎兵窮追不舍。。。爲膠東相，政崇仁簡，民不忍欺。。，。這大概是因爲聽忠直的言詞困難，聽阿谀奉承的話容易的緣故。。，。
田疇認爲皇帝流亡，蒙受垢辱，尚未安定，自己不能任官享受榮耀，因而堅決辭讓不受。。，。 [6]戊辰（二十六日），司徒呂蓋因年老患病退休。。，。”乃使謂曰：“公有命，使遼傳之。。，。
