放羊的星星使還，會巴州萬榮郡民反，攻圍郡城，遏絕山路。。，。又能委政楊，總攝機衡，百度修敕，故時人皆言主昏于上，政清于下。。，。巴州刺史余孝頃遣兄子僧重將兵救鄱陽，于慶退走。。，。柳仲禮到達安陸，安陸的太守柳勰打開城門向他投降。。，。” 孝昭帝在自己面前把一個人斬首，問王說：“這個人應不應該死？”王回答說：“應該處死，但可惜死得不是地方罷了。。，。？悉召公卿會議，廢王爲略陽公，迎立岐州刺史甯都公毓。。，。
仲方，猷之子也，辭以父在山東。。，。 [11]丙辰（二十六日），北周大赦全國。。，。柳述被流放到龍川，元岩被流放到南海。。，。
”三月，辛卯，文振卒，帝甚惜之。。，。齊公宇文憲督率將領們在東面抵抗北齊的軍隊。。。 [6]炀帝對侍臣說：“高麗這個小虜，竟敢侮慢我隋朝上國，如今就是拔海移山，也是可以辦到的，何況這個小虜呢！”于是又商議出兵征伐高麗。。，。！楊玄感爲人粗疏，不必爲他謀反而憂患，但是，只怕因此而逐漸成爲動亂的來由。。，。權景宣任命開府郭彥守豫州，謝徹守永州，把高士良、蕭世怡和降兵一千人送到長安。。，。、憲集齊舊將，遍示之，謂曰：“吾所爭者大，不在汝曹。。，。
景被甲在城下督戰，僧辯著绶、乘輿、奏鼓吹巡城，景望之，服其膽勇。。，。、讓常山王高演入朝登基，並且告誡高演說：“可不能讓濟南王有其他不測之事！” 肅宗即皇帝位于晉陽，大赦，改元皇建。。，。！ [4]當初，隋朝頒行了張賓修撰的《甲子元曆》以後，廣平人劉孝孫與冀州秀才劉焯都上書指出了新曆的失誤。。，。
官由財進，獄以賄成，競爲奸谄，蠹政害民。。，。吳明徹進攻仁州，甲子（三十日），將它攻克。。，。方今趙王最長，以親以德，合膺重寄。。，。韋雲起奏文帝：“柳述爲人驕傲強橫，他沒有經過什麽大事，兵權機要的重任不是他所能擔當得起來的。。，。 達頭複遣其弟子俟利伐從碛東攻啓民，上又發兵助啓民守要路；俟利伐退走入碛。。，。；
[32]是歲，齊山東大水，饑死者不可勝計。。，。周文育察覺到這一密謀，反而把余公抓住送到建康去。。，。
丁酉（十一日），侯景又向皇城發動進攻，用蛤蟆車運土填平戰壕。。，。北齊人防守陉嶺的山口，楊忠攻破這裏的防守。。，。 [11]北周楊皇後性格柔順，不妒忌，所以其他四位皇後以及後宮中的九嫔、侍禦等都愛戴並敬重他。。，。、 [16]梁武帝真心崇尚文章禮樂，對刑法則疏遠忽視。。，。王府僚佐請立碑，上曰：“欲求名，一卷史書足矣，何用碑爲！若子孫不能保家，徒與人作鎮石耳。。，。！
