变成黑死辣妹后和朋友做了通直散騎常侍、昌黎人谷士恢深受孝明帝寵愛，命他統領宮中衛士。。，。、到崔慧景起兵之時，昭胄鲂兄弟二人出來前去參加。。，。
文武百官接受賄賂贓物，布匹達到兩丈，即予斬首。。，。 [5]三月，乙巳（十二日），北魏國主返回平城。。，。
寶寅至杜姥宅，日已暝，城門閉。。，。壬戌，梁公稱寶晊謀反，並其弟江陵公寶覽、汝南公寶宏皆殺之。。，。、 [4]壬戌（十三日，南齊武帝立皇弟蕭銳爲南平王，蕭铿爲宜都王，皇子蕭子明爲武昌王，蕭子罕爲南海王。。，。
[25]殷琰派部將劉順、柳倫、皇甫道烈、龐天生等騎兵、步兵八千人，駐防東面的宛唐。。，。、北魏人也虜掠了三萬多人，送回平城。。，。 五月，癸酉朔，臧質以雍州兵二萬至新亭。。，。 [14]東魏大都督賀拔仁擊邢磨納、盧仲禮等，平之。。，。、劉全都加以安撫，不殺一個人，進城之後，對軍隊嚴格約束，于是，城中百姓的生命財産，沒有絲毫損失，壽陽人歡天喜地。。，。
吐谷渾王伏連籌拜命不恭，群臣請討之；魏主不許。。，。；蕭道成上疏交還皇帝誅殺專用的銅斧。。。
朕爲百姓的父母，深感憐憫哀痛。。，。二月，壬寅，出爲江州刺史，晏不願外出，複留爲吏部尚書。。，。
大將軍江夏王劉義恭認爲南邊來的討伐軍隊起兵倉猝，所使用的船只簡陋狹小，不利于水上作戰，進獻計策說：“逆賊劉駿年紀小，不熟悉軍事情況，遠道而來，將士們都已疲憊不堪，應該以逸待勞。。，。蕭懿的軍隊見此情形，懷疑拓跋英設有伏兵，猶豫不進，並且掉頭回撤，拓跋英見敵方中計，馬上下令追擊，破敵獲勝，于是圍困了南崐鄭。。，。 丙子（初四），孝莊帝將雍州刺史廣宗公爾朱天光進爵爲王。。，。乙卯，苗募人從馬渚上流乘船夜下，去橋數裏，縱火船焚河橋，倏忽而至崐。。，。帝左右會稽茹法珍、吳興梅蟲兒等，爲帝所委任，常裁折之；法珍等切齒。。，。；、
南齊軍隊圍攻馬圈城，整整圍困了四十天，城中糧食盡絕，只好吃死人肉和樹皮。。，。高歡親自來到爾朱兆自殺的地方，爲他舉行了隆重的葬禮。。，。祖仁一門三刺史，皆徽所引拔，以有舊恩，故投之。。，。後來，這一官職的工作清閑松散，所以，擔任這一職務的人也變得越來越無足輕重了。。，。
