JAPONENSISJAVA好妈妈水豆盧毓見楊諒率軍來到，便哄騙大家說：“這是賊軍！”楊諒進攻南城門，稽胡人守衛南城門，他們不認識楊諒，用弓箭射擊，箭如雨下。。，。！陳武帝即皇位後，多次請求北周人把他們放回來，北周人口頭上答應，卻不放人。。，。蘭京進食，澄卻之，謂諸人曰：“昨夜夢此奴斫我，當急殺之。。，。
侯景問他：“壽陽離這個地方路途不遠，城池險要、堅固。。，。、彼閉關不出，則稍蠶食其河東之地，日使窮蹙。。，。但後來頻繁的勞役征發，使百姓無法忍受，官吏們常常臨時脅迫百姓服役以應付差使，也就不再按律令執行了。。，。 [6]壬寅（二十四日），北齊任命蘭陵王高長恭爲太尉，趙彥深爲司空，和士開爲錄尚書事，徐之才爲尚書令，唐邕爲左仆射，吏部尚書馮子琮爲右仆射，仍舊執掌吏部對官吏的铨選。。，。 東魏高澄派遣武衛將軍元柱等人率領幾萬大軍日夜兼程去襲擊侯景，在颍川北面與侯景相遇，結果元柱等人遭到慘敗。。，。梁武帝說道：“你眼淚流個不停，是感歎不能再跟他在一起了吧？” 秦郡、陽平、盱眙三郡皆降景，景改陽平爲北滄州，改秦郡爲西兖州。。，。？、
辛亥，據河南叛，歸于魏，颍州刺史司馬世雲以城應之。。，。給事黃門侍郎楊曰：“畜狗求吠；今以數吠殺之，恐將來無複吠狗。。，。；孝矩名矩，以字行，天賜之孫也；女爲太子妃。。，。；縱使他們懷有異意，也肯定不敢輕舉妄動；萬一有異常舉動，也必能將其制服。。，。；
開府儀同三司奚長向後主勸阻說：“軍隊半進半退，是作戰時的常規。。，。 甲申，虛葬齊獻武王于漳水之西；潛鑿成安鼓山石窟佛寺之旁爲穴，納其柩而塞之，殺其群巨。。，。；
高洋剛接受禅讓時，北魏宗室祖先的神主牌位都寄放在七帝寺，到了這時候，也都拿出來燒了。。，。弟若陷洞庭，不戢兵刃，雍州疑迫，何以自安，必引進魏軍以求形援。。，。從此漸漸停止了糧食轉運的麻煩。。。 [4]戊子（二十日），炀帝從東都回西京。。，。 隋文帝變得喜怒無常，不再依據法律條款量刑定罪。。，。”柴孝和說：“既然大軍不能西進，我請求潛行去窺伺官軍的間隙，以便乘機進攻。。，。
樊子蓋懇切請求遵守先前的許諾，認爲不應失信于將士。。，。 [11]湘潭侯蕭退與北兖州刺史、定襄侯蕭祗逃出來投奔了東魏。。。、徽遣人微勸彥歸朝，彥不從；徽又使贊成其留計；彥信之，遂來至館。。，。；六年（甲午、574） 六年（甲午，公元574年） [1]春，正月，壬戌朔，周齊公憲等七人進爵爲王。。，。、又帥人仗抗拒，傷禁司，爲有司所奏。。，。凡阻滯我軍事行動的人，一定按軍法制裁！” 冬，十月，己酉，周主自將伐齊，以越王盛、杞公亮、隨公楊堅爲右三軍，谯王儉、大將軍窦泰、廣化公丘崇爲左三軍，齊王憲、陳王純爲前軍。。，。！、
時又有相州刺史陳留樊叔略，有異政，帝以玺書褒美，班示天下，征拜司農。。，。 [6]丙申，立皇弟叔谟爲巴東王，叔顯爲臨江王，叔坦爲新會王，叔隆爲新甯王。。，。以衛士楊伏念爲尚書左仆射，妹婿同縣苑君璋爲內史令。。，。
