网王之我不是花瓶今存要去閑，並小爲大，國家則不虧粟帛，選舉則易得賢良。。，。梁武帝征召他前來援救朝廷，蕭正表推托說船只和糧草還沒收集起來，不肯派兵前去。。，。高歡平時喜好節儉樸素，所用的刀、劍、馬鞍以及缰繩都沒用金銀玉器裝飾。。，。、周言深自晦匿，無所關預，人不測其淺深。。，。 [36]乙巳（十四日），陳朝立皇子陳叔明爲宜都王，陳叔獻爲河東王。。，。
文帝還沒答複，而高已打敗突厥而班師還朝。。，。”于是退與仁陰結諸胡起兵擊軌，軌出戰而敗，嬰城自守。。，。炀帝很吝惜名位，群臣中崐有應當升官進爵的，多讓其兼職暫代而已。。，。炀帝要加罪的人，裴蘊就曲解法律以編造成罪狀；炀帝想要赦免的人，裴蘊就附和炀帝意思，從輕解釋典章法律，因此就將人釋放了。。，。；
帝大怒，親以馬鞭撞之，太子由是氣悸語吃，精神昏擾。。，。 [17]夏，四月，己卯，鑄四柱錢，一當二十。。，。建成、元吉遇柴紹于道，與之偕行。。，。、當時趙州和清河老是有人告發謀反者，前後多次都交給蘇瓊推問檢查，這些誣告的事最後都得到申明昭雪。。，。侯景俘虜了高仲密的妻子、兒子，將他們送到邺城，北豫、洛這兩個州又重爲東魏所有。。，。、帝使啓太後，太後臨哭，十余聲，即擁入殿。。，。
王若灑心易行，率由憲章，即是朕之良臣，何勞別遣才彥！王謂遼水之廣，何如長江？高麗之人，多少陳國？朕若不存含育，責王前愆，命一將軍，何待多力！殷勤曉示，許王自新耳。。，。？！至尊德並乾之覆育，皇後仁同地之載養，所以二儀元氣並會本辰。。，。
不如先攻下河東，然後揮師西上。。，。 [38]東都聽說宇文化及向西而來，上下震驚，一片恐慌。。，。
後月余，護殺略陽公，黜王後元氏爲尼。。，。洗夫人說：“我們忠貞報國，已經兩代，不能因爲憐惜你而辜負國家。。，。蕭琮宗族中的涉及服喪缌麻三月的人，都按才能提拔任用了，蕭琮的幾個兄弟，都在朝廷作官。。，。沈浚說道：“你忘恩負義，違背盟誓，本身就被天地所不容！我沈浚已經五十歲，經常擔心自己不能死得其所，你何必要用死來嚇唬我？”說著，他頭也不回就徑直離去。。，。？！
乙酉（二十八日），蕭綸進軍到了玄武湖畔，與侯景對面地擺開戰陣，但沒有交戰。。，。使者回來彙報，高湛心中大喜，急忙馳馬去晉陽，派河南王高孝瑜先進宮去，把宮禁中衛兵全部換了。。，。太子陳伯宗懦弱，文帝擔心他不能守住皇位，對安成王陳顼說：“我要像太伯那樣把天下讓給你。。，。胡太後打算留和士開過先皇百日祭再走，高睿不許；幾天之內，胡太後說了好幾次。。，。； 韋孝寬分兵討伐關東叛軍，全部平定。。，。 [32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。
[26]姜、窦軌率軍走到長道縣，被薛舉擊敗，就率軍返回。。，。、 澄獲徐州刺史蘭欽子京，以爲膳奴，欽請贖之，不許；京屢自訴，澄杖之，曰：“更訴，當殺汝！”京與其黨六人謀作亂。。，。；！”文育曰：“事急矣，何用古法！”抽槊上馬先進，風亦尋轉，殺傷數百人。。，。！久之，稍以爲然，相謂曰：“斯人公卿子弟，志氣若是。。，。”以黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、
炀帝駕臨書室時，有宮人手捧香爐，走在前面踏踩機關，飛仙就會下來將幔帳卷上去，窗扉和廚扉都自動打開；炀帝離開書室，則窗扉廚扉及幔帳又垂下關閉如故。。，。；帝遣裴矩與向氏親要左右馳至玉門關晉昌城，曉谕處羅使入朝。。，。王質離開了采石，而陳昕還沒有去采石就任。。，。 [20]周世宗明敏有識量，晉公護憚之，使膳部中大夫李安置毒于糖而進之。。，。
[1]春季，正月，己亥（初三），安成王陳顼進位太傅，領司徒，加特殊的禮遇。。，。 [13]湘州刺史華皎聞韓子高死，內不自安，繕甲聚徒，撫循所部，啓求廣州，以蔔朝廷之意。。，。 申徽帶領五十名騎兵前往瓜州，來到了瓜州後，就住在賓館裏了。。，。 [14]屈突通遣虎牙郎將桑顯和將骁果數千人夜襲王長諧等營，長諧等戰不利，孫華、史大柰以遊騎自後擊顯和，大破之。。，。、
郭衍嘗勸帝五日一視朝，曰：“無效高祖，空自勤苦。。，。誠願責其公平之效，黜其讒慝之心，則下安上谧，無徼幸之患矣。。，。
