苹果删减片段朝廷敕免了東西冶、尚方錢署以及建康城拘押的囚犯。。。、群公迫于謹，亦再拜，于是衆議始定。。，。公既爲王官，可依朝例，無煩別參寡人也。。，。
[31]湘東王繹娶徐孝嗣孫女爲妃，生世子方等。。，。平旦，仲舉、子高入省，皆執之，並郁送廷尉，下诏，于獄賜死，余黨一無所問。。，。、 李密攻取洛口，箕山府郎將張季固守不降，李密認爲張季兵少且弱，崐派人叫他，張季對李密破口大罵，李密發怒，派兵攻城，未能攻克。。，。
胡人驚歎，以爲神功，每望見禦營，十裏之外就跪伏叩頭，沒人敢騎馬。。，。隋饒陽令宋正本，知識淵博很有才華，以平定河北的策略說服窦建德，窦建德把他作爲謀主。。，。帝令蘭陵公主與述離絕，欲改嫁之；公主以死自誓，不複朝谒，上表請與述同徙，帝大怒。。，。；”忻然曰：“得君言成敗之理，令人豁然。。，。”及聞納景，曰：“亂階在此矣！” 壬午（疑誤），梁武帝任命侯景爲大將軍，封他爲河南王，讓他擔任都督崐河南、北諸軍事及大行台之職，並特意授權他可以如後漢的鄧禹那樣秉承皇帝的旨意發號施令。。，。！、景衆見飛橋迥出，崩騰而走；城內擲雉尾炬，焚其東山，樓柵蕩盡，賊積死于城下。。，。；
述雅知約，請朝京師，與約相見，共圖之。。，。如今世充不是貪圖皇帝的寶座，只是想拯救現實的危難，就如一個州的長官刺史一樣，親自過問政務，並要與官員百姓共同評議朝政，還怕宮門有所限制，現在在宮門外設坐位聽朝，各位都應當把了解的情況全部講出來。。，。蕭後和宮女撤下漆床板，做成小棺材，把炀帝和趙王楊杲一起停柩在西院流珠堂。。，。 [9]東魏遣兼散騎常侍李渾等來聘。。。江南父老素聞擒虎威信，來谒軍門者晝夜不絕。。，。將士股栗，有必死之心，由是戰無不勝，稱爲名將。。，。
高歡問高澄：“雖然是我病了，可你的臉上卻有另外的憂慮，這是爲什麽？”沒等到高澄回答，高歡又說：“莫不是擔心侯景要反叛？”高澄回答說：“是的。。，。？乙亥（初十），陳王陳霸先在南郊即皇帝位，回到宮庭，頒發大赦天下令，又改換年號爲永定。。，。賀若敦擔心其中有詐，沒有同意，派人回答侯說：“湘州原是我們的地域，現在遭到你們的侵略威逼；如果要我退兵回去，你們先離開我軍一百裏之外。。，。；泾州城中糧食吃光了，劉感把自己騎的馬殺了分給將士們，自己沒有吃一點肉，只用煮馬骨的湯拌了木屑吃。。，。
二年（戊子、568） 二年（戊子，公元568年） [1]春，正月，己亥，安成王顼進位太傅，領司徒，加殊禮。。，。、 [35]乙未（初四），谯城投降。。，。 [12]五月，營建西苑，方圓二百裏，苑內有海，周長十余裏。。，。周人既克南城，圍中，二旬不下。。，。 [9]諸將之東下也，帝親戒之曰：“今者吊民伐罪，非爲功名。。，。
舊工稍盡，其余聲律，皆不複通。。，。 [23]北齊國主高洋派他的散騎常侍曹文皎等人出使梁朝聘問，湘東王蕭繹派散騎常侍柳晖等爲使節回訪，而且把平定侯景之亂的情況通報對方。。，。夏季，四月，丁巳（十三日），陳霸先到梁山去巡視安撫各路兵馬。。，。侯安都的兒子侯秘，才九歲，文帝任命他爲始興內史，並讓他在鄉下侍奉祖母。。，。其余具僚則長官自辟，受诏赴任，每州不過數十。。，。
[6]庚辰（二十四日），北周第一次令百官上朝時手執“朝笏”。。，。”遂引使宿衛，授上儀同大將軍。。，。
讓常山王高演入朝登基，並且告誡高演說：“可不能讓濟南王有其他不測之事！” 肅宗即皇帝位于晉陽，大赦，改元皇建。。，。！ 沈法興亦上表于皇泰主，自稱大司馬、錄尚書事、天門公，承制置百官，以陳杲仁爲司徒，孫士漢爲司空，蔣元超爲左仆射，殷芊爲左丞，徐令言爲右丞，劉子翼爲選部侍郎，李百藥爲府掾。。，。、
