情欲威尼斯桂林王鎮谏曰：“此數人者，勤民頓兵，爲國結怨，何功而封？”超怒，不答。。，。？先是車騎將軍、揚州刺史庾冰屢求出外，辛巳，以冰都督荊·江·甯·益·梁·交·廣七州·豫州之四郡諸軍事、領江州刺史、假節，鎮武昌，以爲翼繼援。。，。、”因而請求把邊境一帶黃河以北的流民全部屠殺，以便斷絕劉宋軍的向導。。，。 閏月，衛主鑒密遣宦者赍書召張沈等，使乘虛襲邺。。，。 [8]五月，西秦王乞伏熾磐去世，太子乞伏暮末繼承王位，大赦天下，改年號爲永弘。。，。
宋公劉裕即位後，謝晦因有輔助開國的功勞，官位更高，責任愈重，謝瞻也爲此更加憂懼。。，。”不久，他聽說朝廷是派楊期來代替自己，于是與闾丘羨商議如何組織兵力抵抗他。。，。 [32]涼州大饑，米鬥直錢五百，人相食，死者太半。。，。姚恢自稱大都督、建義大將軍，向所過州縣傳布檄文，聲稱要鏟除君主身邊的惡人。。，。、
[1]春季，正月，北魏所俘獲的劉宋百姓五千余戶在中山居住的人圖謀造反，該州軍隊前去討伐，把他們全部誅殺。。，。二月，辛巳，以中書令王恭爲都督青·兖·幽·並·冀五州諸軍事、兖·青二州刺史，鎮京口。。，。、 [14]趙王虎作河橋于靈昌津，采石爲中濟，石下，辄隨流，用功五百余萬而橋不成，虎怒，斬匠而罷。。，。李朗聽說他的家眷全部被殺害，便集結二千多戶居民，用以固守自己的城池，等到聽說李旱突然回去，認爲後燕國內部一定出現變化，所以不再設防，只是留下他的兒子李養據守令支，自己卻去北平迎接北魏軍。。，。”正逢七月初七大宴聚會，啖青拔劍上前說：“如今天下大亂，我們休戚與共，沒有賢明的君主無法成就大事。。，。 [5]三月，乙亥（十五日），後燕國主慕容垂命太子慕容寶任錄尚書事，把政事交付給他，自己不過在總體上把握而已。。，。
[23]甲子（疑誤），後燕實行大赦。。，。戊午，克襄陽，執朱序，送長安。。，。
北魏將領石河頭帶領部隊追擊他們，戊午（二十日），在夏謙澤追上了慕容寶。。，。姚苌對太子姚興說：“如果有诋毀攻擊這幾位先生的人，你一定要慎重處理，不要聽從他們的話。。，。乘輿返正于江陵，以毛修之爲骁騎將軍。。，。北魏國主拓跋嗣聞之大怒，嚴厲斥責了奚斤。。，。
” [29]秦主丕以都督中外諸軍事、司徒、錄尚書事王永爲左丞相，太尉、東海王纂爲大司馬，司空張蚝爲太尉，尚書令鹹陽徐義爲司空，司錄校尉王騰爲骠騎大將軍、儀同三司。。，。、臣謂殿下非但不能平殄蒙遜，亦懼蒙遜方爲社稷之憂。。，。”于是，北魏國主下诏命令打開焉耆的糧倉，赈濟車師將士。。，。馀崇出自歸，寶嘉其忠，拜中堅將軍，使典宿衛。。，。 到彥之大軍北伐之時，武器及各種軍用物資十分充實，等到大敗而回，一路上抛棄殆盡。。，。庚戌，孫處乘海奄至，會大霧，四面攻之，即日拔其城。。，。
[6]初，哀帝減田租，畝收二升。。，。將軍您是乞伏家族的宗室，擔任元帥的重任，本來應該竭盡全力拼死輔佐國家。。，。 [25]禿發檀之死也，河西王蒙遜遣人誘其故太子虎台，許以番禾、西安二郡處之，且借之兵，使伐秦，報其父仇，複取故地。。，。、
苻堅對張夫人說：“我如今再以什麽面目去治理天下呢！”說著便潸然淚下。。。！ [3]魏主嗣以群縣豪右多爲民患，悉以優诏征之。。，。”十一月，己未，重華疾甚，手令征艾爲衛將軍，監中外諸軍事，輔政；祚、長等匿而不宣。。，。；、衆將領想要撤退，慕容農說：“丁零人不是不強勁勇猛，而翟真卻很懦弱，現在應該選擇精銳士兵，看准翟真所在的位置發起沖擊，翟真一逃跑，其兵衆必然潰散，就可以堵截城門圍殲他們，可以把他們全部消滅。。，。”輔國將軍廣甯王賀賴盧苦谏不從，退謂五樓曰：“必若此，亡無日矣！”太尉桂林王鎮曰：“陛下必以騎兵利平地者，宜出岘速戰，戰而不勝，猶可退守；不宜縱敵入岘，自棄險固也。。，。；！
辛恭靖被押解去見後秦王姚興，不肯跪拜，說：“吾決不做羌賊的臣民！”姚興把他囚禁起來，辛恭靖趁機逃了回去。。，。！僧綽，昙首之子也，幼有大成之度，衆皆以國器許之。。，。太武殿、晖華殿發生火災，波及到許多門觀亭閣，燒得蕩然無存，皇宮的車乘服飾，也被燒了大半，金銀玉石之類，全都損失殆盡。。，。、現在應當爲你們去決死一戰，如果力量不支，你們可以趕快離去，不要再顧及我了！”說完便打開城門，徑直出去。。，。！
黃河河水湍急迅猛，垣護之從中流順流而下，每遇到鐵鎖鏈，就用長柄大斧把它們砍斷，北魏軍隊無法制止，所以，到最後，垣護之只損失了一只船，其余的船只都完好無損、安全返回。。，。、 [15]十一月，劉宋任命武都惠文王楊盛的世子楊玄爲北秦州刺史和武都王。。，。 丙寅，魏主使安西將軍古弼督隴右諸軍及殿中虎贲與武都王楊保宗自祁山南入，征西將軍漁陽皮豹子與琅邪王司馬楚之督關中諸軍自散關西入，俱會仇池。。，。姚襄勇猛而又愛護百姓，雖然他屢戰屢敗，但百姓一得知姚襄在哪裏，就扶老攜幼，急忙追趕投奔他。。，。
