梦魔绝镇大司馬桓溫見到後很憤怒，對孫盛的兒子說：“在枋頭確實是失利了，但哪至于像你父親所說的那樣！如果這部史書最終流行開來，自然是有關你家門戶的事情！”孫盛的兒子急忙叩拜謝罪請求修改。。，。！段後大呼曰：“今召中書作诏立超，可乎？”備德開目颔之。。，。？後燕太子慕容寶把自己的部隊排開正要渡河與北魏接戰，突然狂風大作， 把他們的幾十艘戰船刮到黃河南岸泊下，船上的三百多全副武裝的士兵，全都 被北魏軍隊俘虜，北魏把他們全都釋放遣送回去。。，。沈林子及將軍劉鍾據守柵欄奮力作戰，朱齡石又率援軍趕來相救，敵軍才撤了下去。。，。會日暮，夏尚書仆射問至奉夏主之母出走，長孫翰將八千騎追夏主至高平，不及而還。。，。” 北燕尚書郭淵，曾經勸北燕王馮弘，向北魏表示誠意，獻上女兒，充當北魏的藩屬。。，。
北涼王段業派沮渠蒙遜帶兵前去征討。。。殷仲文時在玄艦，求出別船收集散卒，因叛玄，奉二後奔夏口，遂還建康。。，。初，禿發思複愛重檀，謂諸子曰：“檀器識，非汝曹所及也，”故諸兄不以傳子而傳于弟。。，。”慕容隆說；“他們不過是一群窮土地上的盜匪，烏合在一起而來，只希望偶然的機會一戰而勝，不是訓練有素能夠統一步調進退的。。，。；
”夏四月，乙卯，以武陵王駿爲安北將軍、徐州刺史。。，。、主上雖不爲昏暴，然窮兵黩武，民思有所息肩者，十室而九。。，。農假張骧輔國將軍，劉大安遠將軍，魯利建威將軍。。，。你們這些人如有回到北方，看到我母親的，請千萬代替我向母親禀告我的這種心情。。，。 [11]冬季，十月，乙醜（十一日），晉派侍禦史俞歸到涼州，授予張重華侍中、大都督、督隴右、關中諸軍事、大將軍、涼州刺史、西平公。。，。、骠騎將軍、撫軍將軍的兵力彙集起來，應當能夠消滅寇賊，只是需要聚集軍糧、訓練軍隊以等待時機。。，。、
[8]燕王俊以慕容評爲鎮南將軍，都督秦、雍、益、梁、江、揚、荊、徐、兖、豫十州諸軍事，權鎮洛水；以慕容強爲前鋒都督，督荊、徐二州、緣淮諸軍事，進據河南。。，。；、前鋒鄧遐、朱序敗燕將傅顔于林渚。。。、呂纂從青角門進入禁城，登上謙光殿。。，。北魏統崐萬鎮將南陽王拓跋惠壽，外都大官于洛拔督統四個州的軍隊，前去討伐，平滅了反叛，將王景文的黨徒三千多戶強行遷往古趙魏地區。。，。
劉毅上表請求到京口去向祖先的墳墓辭行，劉裕前往倪塘與他相會。。，。谥馮跋稱文成皇帝，廟號稱太祖，安葬于長谷陵。。，。桓溫看到孫綽進上的表章，很不高興，說：“告訴孫綽，何不去實踐你的《遂初賦》，而偏要了解別人的家國大事呢！” 時朝廷憂懼，將遣侍中止溫，揚州刺史王述曰：“溫欲以虛聲威朝廷耳，非事實也；但從之，自無所至。。，。；！
汝能如此，吾複何恨！”問所與同謀者，曰：“劉裕。。，。！ 柔然數侵魏邊，尚書中兵郎李先請擊之；從之，大破柔然而還。。，。；廬陵王劉紹因病辭去揚州刺史時，劉浚心想，自己一定會再次得到揚州刺史這一官職。。，。 癸酉（十九日），劉宋文帝下诏，赈濟撫恤受到寇敵殘害蹂躏的各郡縣百姓，免除田賦捐稅。。，。
光兵雖衆而無法，其弟延勇而無謀，不足憚也。。，。是歲，燕主俊以霸爲使持節、安東將軍、北冀州刺史，鎮常山。。，。、劉勃勃暗中回師襲擊他們，俘虜、斬殺的一共有七千多人。。，。、正趕上禿發檀已經率步、騎兵三萬人駐紮在五澗，車普先把诏令的內容告訴給了他。。，。、任命禿發赴單爲西平太守，鎮守西平。。，。他們途中經過晉陽，晉陽守將封真調集軍隊進攻並州刺史、曲陽侯拓跋素延，拓跋素延出城迎戰，斬了封真。。，。、
拓跋又派長孫嵩、長孫肥繼續追擊。。。、 [26]是歲，沙州牧李寶入朝于魏，魏人留之，以爲外都大官。。，。 丘堆守辎重在安定，聞斤敗，棄辎重奔長安，與高涼王禮偕奔蒲阪，夏人複取長安。。，。 [28]張骧子超收合三千余家據南皮，自號烏桓王，抄掠諸郡。。，。十二月，調兵悉集，戒嚴在頓，遣將軍啓侖南視形勢。。，。
古弼坐等許久，沒有得到說話的機會，他忽然跳起來，揪住劉樹的頭發，把他拉下床，揪著他的耳朵毆打他的後背，說：“朝廷沒有治理好，實在是你的罪過！”拓跋焘大驚失色，放下棋子說：“不聽你奏請事情，是我的過錯，劉樹有什麽罪過！放了他！”古弼把要奏請的事情全都說了出來，拓跋焘完全同意。。，。！ [1]春季，正月，己亥朔（初一），劉宋大赦天下，改年號爲景平。。，。舍此二策而連軍北上，進不速決，退必愆乏。。，。張聽說這一消息後，殺掉了索孚，起兵攻打張祚。。，。 [12]龜茲、疏勒、烏孫、悅般、渴、鄯善、焉、鄯善、焉耆、車師、粟持九國入貢于魏。。。、
[25]魏軍將發，公卿集議于監國之前，以先攻城與先略地。。，。 [24]秦齊公崇、鎮東將軍楊佛嵩寇洛陽，河南太守隴西辛恭靖嬰城固守。。，。、骥绐之曰：“金墉城已修完，糧食亦足，所乏者人耳。。，。
