洛克王国商人高歡的僚屬都勸高歡不要答應爾朱兆的召請，高歡說道：“目前爾朱兆正處于危急之中，我保證他不會有其他方面企圖的。。，。蕭子響途中遇上蕭順之，打算自己申訴明白，但蕭順之沒有答應，就在演習堂裏用繩子把蕭子響勒死了。。，。 [13]上使王公、八座與荊州刺史朱之書，令丞相義宣自爲計。。，。、壬申（十四日），實行大赦,改年號承明。。，。
辛卯，方興帥諸將進戰，建安王休仁遣軍主郭季之、步兵校尉杜幼文、屯騎校尉垣恭祖、龍骧將軍濟地頓生京兆段佛榮等三萬人往會戰，自寅及午，大破之，追北至姥山而還。。，。、 [1]春季，正月辛未（初九），梁武帝在南郊祭天。。，。伊尹、霍光的往事，在這末世已難實行。。，。、
[3]北魏尉元派人勸東徐州刺史張谠，張谠拱手獻出團城投降。。，。況且，聖人的禮節要求，再大的悲哀也不可以毀傷性命。。，。 [36]十二月，梁朝將軍張囂之入侵北魏淮南，占領了木陵戍；北魏任城王元澄派遣輔國將軍成興去攻擊，張囂之敗逃，北魏收複了木陵。。，。；王玄邈是王玄谟的堂弟；劉乘民是劉彌之的侄兒。。。；
[15]魏胡太後數幸宗戚勳貴之家，侍中崔光表谏曰：“《禮》，諸侯非問疾吊喪而入諸臣之家，謂之君臣爲谑。。，。 [17]北魏陽平王拓跋新成去世。。。 蕭道成早已得到消息，派軍主蘇烈、薜淵、太原人王天生，率軍前往石頭，增援袁粲。。，。、今複爲爾，宋祚其能久乎！”上慮有變，力疾乘輿出端門，休仁死，乃入。。，。！ 朝野之人聽到元怿的死訊，莫不痛心疾首，甚至胡夷中有好幾百人痛哭他的死時都劃破了面孔表示悲哀。。，。
李崇上表朝廷因水災而請求解除自己州刺史的職位，北魏宣武帝不准許。。，。魏主使汝陰王天賜將兵討之，以給事中羅雲爲前鋒；敕勒詐降，襲雲，殺之，天賜僅以身免。。，。；帝方自攬威權，而質以少主遇之，政刑慶賞，一不咨禀。。，。長孫子彥不能守住陝城，棄城逃跑了。。，。我的這點意見，不知道是否符合诏令的本意。。，。
