一个人吃我上面一个人吃不下將軍王希聃拔魏南陽平，執太守薛昙尚。。，。 [35]崔慧景攻逼建康之時，東昏侯拜鍾山神蔣子文爲假黃钺、使持節、相國、太宰、大將軍、錄尚書事、揚州牧、鍾山王。。，。、 [3]魏宋雲與惠生自洛陽西行四千裏，至赤嶺，乃出魏境，又西行，再期，崐至乾羅國而還。。，。 [15]秋，七月，戊戌，魏主如方山。。，。
[18]北魏孝文帝入侵南齊時，派遣使者去向高車調兵，但是高車人害怕遠途勞役，因此奉袁纥樹者爲頭領，率衆叛變向北。。，。 [6]北魏舊制度規定，每年四季祭祀，都要在季中月份舉行。。，。正好胡太後與孝明帝到洛水遊玩，元雍便邀請他們臨幸自己府上。。，。 [17]元嘉中，官鑄四铢錢，輪郭、形制與五铢同，用費無利，故民不盜鑄。。，。、去十五年京官盡經考爲三等，今已三載。。，。
[15]這一年，朝廷任命已故氐王楊保宗的兒子楊元和爲征虜將軍，楊頭爲輔國將軍。。，。 [9]大司馬會稽太守王敬則，自以高、武舊將，心不自安。。，。、明寶夜報誕典簽蔣成，使明晨開門爲內應。。，。侯莫陳悅又放棄了州城，向南撤退，占據山中險要的地方而自保。。，。蕭衍又下令：“凡是錯誤的規章，荒謬的稅賦，過分的刑罰和勞役，可以詳細考察當初制訂的原因，全部廢除。。，。
[6]冬，十月，乙亥，魏立皇子诩爲太子，始不殺其母。。，。 [5]三月，甲寅，立皇子子嶽爲臨賀王，子峻爲廣漢王，子琳爲宣城王，子珉爲義安王。。，。 庚午（十一日），劉宋明帝任命右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。加封顔竣等一批人爲公爵和侯爵。。。乙巳（二十二日），南齊命令太尉陳顯達去援救雍州。。，。
[11]臨川王宏妾弟吳法壽殺人而匿于宏府中，上敕宏出之，即日伏辜。。，。伯玉內懷憂懼，上以伯玉與崇祖善，恐其爲變，加意撫之。。，。太學生虞羲和丘國賓二人私下裏議論說：“竟陵王蕭子良才能弱，王融又沒有決斷能力，他們的失敗就在眼前。。，。” [44]甲申（十四日），明帝诏令：“各縣令俸薄祿少，從今開始，連田賦常貢，也悉加減免。。，。 接著，高闾再次上疏朝廷，認爲：“北狄凶悍愚昧，如同禽獸。。，。丁未，改谥宣尼曰文聖尼父，帝親行拜祭。。，。
李對他的女婿裴攸說：“我與李敷雖然不同族，但二人的恩情超過親兄弟。。，。您明天早晨帶著沈休文再來這裏。。。
自以越親居揚州，涕泣懇讓，上不許。。，。”幢主皇甫肅怒曰：“廣之敢奪節下馬，可斬！”笑曰：“觀其意，必能立功。。，。！其中被貶谪到邊疆服役的人，一律釋放，允許他們返回自己的故鄉。。，。丁卯（十九日），夜晚，劉攘兵縱火燒營，率軍離去。。，。禦史中丞任昉奏彈曹景宗，上以其功臣，寢而不治。。，。丁酉（二十日），雙方在邵陽交戰，劉思祖大敗梁軍，俘虜了張惠紹等十個將領，斬殺或俘虜了幾乎全部士卒。。，。
沈慶之說：“我承受先帝的厚恩，今天的事情，我會盡我全部的力量。。，。孝文帝看到姚家姨媽那麽貧寒，特別赦免了她。。，。 “另外，一個國家是走向興盛還是走向衰亡，關鍵在于帝王承繼人是善良還是酷惡，而繼任者的善惡，又在于教育訓導的得失。。，。
而且，自從有肥水存在以來，從不曾有人在肥水上修築過堤壩，恐怕此舉也是徒勞無益的吧。。，。卿所聞雲何？”坦之曰：“天下甯當有此，誰樂無事廢天子邪！朝貴不容造此論，當是諸尼姥言耳，豈可信耶！官若無事除此三人，誰敢自保！”直將軍曹道剛疑外間有異，密有處分，謀未能發。。，。？！壘成，使別將趙草守之，有抄掠者，皆爲草所獲，是後始得縱刍牧。。，。”因慷慨叱左右索節，無複應者。。，。
[4]辛亥（二十二日），梁武帝在明堂舉行祭祀典禮。。，。”獻文帝勃然大怒，臉色霎時改變，轉過頭問宦官選部尚書酒泉人趙黑，趙黑說：“我以死效忠皇太子，不知其他。。，。高闾數次請求孝文帝讓他回到本土幽州去做官，孝文帝因此而發布诏令：“高闾以該告老退休的年齡，方才要求衣錦還鄉，他這樣只知進而不知退，實在有損于謙德，所以降其封號爲平北將軍。。，。
袁粲說：“主上年紀還小，輕微的過失，容易改正。。，。”南安王桢進曰：“‘成大功者不謀于衆。。。入居後宮，諸嫔禦奉之猶如後禮，唯命太子不複朝谒而已。。，。正好由南齊投降過來的嚴叔懋報告王肅密謀逃回江南去，于是元澄就把王肅拘禁起來，並且上表說王肅密謀反叛。。，。
