青春荷尔蒙4初，兖州刺史劉岱與紹、瓒連和，紹令妻子居岱所，瓒亦遣從事範方將騎助岱。。，。、 四年（辛醜、161）四年（辛醜，公元161年） [1]春，正月，辛酋，南宮嘉德殿火；戊子，丙署火。。，。；、超居龜茲它乾城，徐幹屯疏勒，惟焉耆、危須、尉犁以前沒都護，猶懷二心，其余悉定。。，。、”同輩們嘲笑他道：“你連地方長官都不能說動，又怎能說動皇上！”第五倫道：“只因沒有遇到知己，道不同不能與謀罷了。。，。！
于是上天盛怒，才借我所統禦的大軍之手，對他們進行誅殺。。，。古之興者在德薄厚，不以大小也！” [7]有人向大司馬劉秀建議，用柏人當基地，不如用钜鹿。。，。！百姓有來打官司的，杜畿爲他們講解仁義道德，分析事理，讓他們回去好好考慮。。，。
應該等到平定函谷關以東的叛亂，皇帝返回舊京洛陽，然後再商議此事。。，。善于教誘，鄉裏有盜牛者，主得之，盜請罪，曰：“型戮是甘，乞不使王彥方知也！”烈聞而使人謝之，遺布一端。。，。！皇甫規到職後，將他們的罪狀一一上奏，進行彈劾。。，。”董卓很不高興地說：“照你這麽講，軍隊就沒有用嗎？”鄭泰說：“我不是那個意思，而是認爲崤山以東不值得出動大軍討伐。。，。？軍隊就當場把男人全部斬殺，用他們的車子，裝載俘虜的婦女，把人頭系在車轅上，唱著叫著回到洛陽，宣稱：“攻擊叛軍，大獲全勝！”董卓把人頭燒掉，把婦女分給士兵做奴婢或妾。。，。！ [4]耿恭因疏勒城邊有溪流可以固守，便率軍占據該城。。，。
[9]艾縣賊攻長沙郡縣，殺益陽令，衆至萬余人；谒者馬睦督荊州刺史劉度擊之，軍敗，睦、度奔走。。，。；、奂于諸羌前以酒酹地曰：“使馬如羊，不以入廄；使金如粟，不以入懷。。，。； [11]帝既誅梁冀，故舊恩私，多受封爵：追贈皇後父鄧香爲車騎將軍，封安陽侯；更封後母宣爲昆陽君，兄子康、秉皆爲列侯，宗族皆列校、郎將，賞賜以巨萬計。。，。；、臣愚以爲當先擊白山，得伊吾，破車師，通使烏孫諸國以斷其右臂；伊吾亦有匈奴南呼衍一部，破此，複爲折其左角，然後匈奴可擊也。。，。；
于是鄧皇後將劉隆接回宮中，立爲皇太子。。，。初，張奂坐梁冀故吏，免官禁锢，凡諸交舊，莫敢爲言；唯規薦舉，前後七上，由是拜武威太守。。，。；他疑心酒裏有毒，就喝下糞汁來使自己嘔吐。。，。 [7]夏季，四月丁酉（十一日），任命太尉馮石爲太傅，司徒劉熹爲太尉，參與主管尚書事務。。，。
[17]鄧太後對司隸校尉、河南尹、南陽太守下诏說：“每每查閱前代史事，看到皇後家族及其賓客仗勢橫行，使奉公而不徇私情的官員陷于混亂，給人民帶來痛苦，這是由于執法不嚴，沒有立即施行懲罰的緣故。。，。、沖雖死，而前後多所斬獲，羌遂衰耗。。，。三月，爲表彰荀，在他原來侯國封戶的基礎上，又增加一千戶。。，。
王常、成丹西入南郡，號“下江兵”；王鳳、王匡、馬武及其支黨朱鲔、張等北入南陽，號“新市兵”；皆自稱將軍。。，。；、而張奂跟段之間曾經因對西羌戰爭有過爭執，互相怨恨不平。。，。但我因你尚未超過三年的服喪期，又事關我的家族，故此專斷裁決。。，。時三輔吏士東迎更始，見諸將過，皆冠帻而服婦人衣，莫不笑之；及見司隸僚屬，皆歡喜不自勝，老吏或垂涕曰：“不圖今日複見漢官威儀！”由是識者皆屬心焉。。，。；！陛下廢棄文帝、光武帝所建立的樸素節儉傳統，而因襲促使秦朝滅亡的奢侈欲望，使宮廷內增加了許多怨恨的美女，而宮廷外卻增加了許多已到婚齡而不得婚配的男子。。，。、
[5]董卓以其弟爲左將軍，史子璜爲中軍校尉，皆典兵事，宗族內外並列朝廷。。，。梁松走後，馬援的兒子們問道：“梁伯孫是皇上的女婿，朝廷顯貴，公卿以下的官員沒有不懼怕他的，爲何唯獨您對他不禮敬？”馬援答道：“我是他父親的朋友，他身份雖貴，可怎能不講輩份呢？” 援兄子嚴、敦並喜譏議，通輕俠，援前在交趾，還書誡之曰：“吾欲汝曹聞人過失，如聞父母之名，耳可得聞，口不可得言也。。，。？、
孫策渡江以後，輾轉作戰，戰無不勝，沒有人能抵擋住他的攻勢，百姓聽到孫策將要到達，全都失魂落魄；各地官員棄城出逃，躲到深山之中。。，。；議郎、河南人龐羲，平時與劉焉友善，便派人帶劉焉的孫子們入蜀。。，。、 [13]四月丁醜（二十三日），大赦天下。。，。過了一些時候，靈帝翻閱過去的奏章，發現了楊賜與劉陶所上的有關張角的奏章。。，。
