臣等窮治,辭不伏引;然衆證明,准律當死。。,。;北魏人知道蕭宏缺乏英武之氣,就給他送來了婦女用的頭巾和發飾,並且編了一首歌唱道:“不畏蕭娘與呂姥,但畏合肥有韋虎。。,。
[20]冬季,十月,癸酉朔(初一),出現日食。。,。 [22]萬俟奴攻擊北魏的東秦州,攻取下來後,殺掉了東秦州刺史高子朗。。,。王敬先一出王府,立刻派人把他抓起來,把他說的話奏報明帝,並將他處死。。,。”觊曰:“江東處分,莫不由身;委罪求活,便是君輩行意耳。。,。; [12]冬,十月,丁卯朔,日有食之。。,。
韓樓果然懷疑那些被放還的降卒要作侯淵的內應,于是便棄城而逃,侯淵追上並抓獲了韓樓,幽州便平定了。。,。蕭子懋派于琳之前去,但是于琳之卻又勸說裴叔業捉拿蕭子懋。。,。慶之不肯飲,攸之以被殺之,時年八十。。,。伯之密遣信報虎牙兄弟,皆逃奔盱眙。。,。劉胡因後方補給未到,士卒缺糧,向袁借襄陽的存糧,袁拒絕,說:“京師還有兩處住宅沒有完工,正要用錢料理。。,。
常乘羸牛笨車,逢竣鹵簿,即屏住道側。。,。”他的母親把這件事的真象告訴了伏跋,伏跋說:“地萬能夠預見沒發生的事,你不要說她的壞話。。,。
尚書令王睿請誅首惡,宥其余黨。。,。 義之德景宗及睿,請二人共會,設錢二十萬,官賭之。。,。丁酉,诏假丹楊尹蕭景先節,總帥步騎,直指義陽,司州諸軍皆受節度;又假護軍將軍陳顯達節,帥征虜將軍戴僧靜等水軍向宛、葉,雍、司諸軍皆受顯達節度,以討之。。,。;、 [30]是歲,高昌王馬儒遣司馬王體玄入貢于魏,請兵迎接,求舉國內徙;魏主遣明威將軍韓安保迎之,割伊吾之地五百裏以居儒衆。。,。;在王敬則反叛之時,陳顯達正率兵抵抗北魏,始安王蕭遙光懷疑陳顯達,就啓奏明帝,想把陳顯達的軍隊召回,恰好王敬則叛亂被平定,于是就沒有進行。。,。長孫稚認爲久雨不晴不可以出兵,元琛不聽建議,率領五萬兵士出城攻打裴邃。。,。
[27]魏散騎常侍趙脩,寒賤暴貴,恃寵驕恣,陵轹王公,爲衆所疾。。,。爾朱榮大怒,派騎兵參軍劉貴乘驿馬趕至軍中,責斥爾朱天光,將他打了一百杖,又增兵二千人。。,。甲寅(二十六日),胡太後立皇女爲皇帝,大赦天下。。,。
當時,張興世營寨還不夠堅固,建安王劉休仁擔心袁回軍與劉胡合力再攻錢溪,打算分散他們的勢力。。,。 [4]五月,甲申(十二日),北魏派員外散騎常侍李彪等來訪。。,。 武帝知道了情況,讓陳虎牙私下裏告誡陳伯之,又派人取代鄧繕而爲別駕,陳伯之既不聽告誡,也不執行撤換掉鄧繕的命令,上表武帝:“朱龍符骁勇不凡,鄧繕成績突出,朝廷所派遣來的別駕,特請任爲治中。。,。”子勳加沖之左衛將軍;以陶亮爲右衛將軍,統郢、荊、湘、梁、雍五州兵合二萬人,一時俱下。。,。;、诘其叛逆,靈越曰:“九州唱義,豈獨在我!薛公不能專任智勇,委付子侄,此其所以敗也。。,。!
[3]北魏朝廷任命漁陽王尉眷爲太尉和錄尚書事。。。蕭谌、蕭坦之見郁林王狂蕩放縱一日甚于一日,已經到了無可悔改的地步,擔心連累自己,禍害及身,就反過來一心依附蕭鸾,勸說他把郁林王廢掉,另立新皇帝。。,。、
帝得榮手版,上有數牒啓,皆左右去留人名,非其腹心者悉在出限,帝曰:“豎子若過今日,遂不可制。。,。朝廷派起部郎、京兆人韋珍同桓誕一起安撫慰問新居民,處理各種事務,安排得很適當。。,。、