报告夫人賀若弼乘勝至樂遊苑，魯廣達猶督余兵苦戰不息，所殺獲數百人，會日暮，乃解甲，面台再拜恸哭，謂衆曰：“我身不能救國，負罪深矣！”士卒皆流涕欷，遂就擒。。，。！獎賞一人而使天下的人都高興，懲罰一人而使天下的人害怕，如果做到了這兩點，自然就會盡善盡美了。。，。
太尉趙郡王高睿、大司馬馮翊王高潤、安德王高延宗和婁定遠、元文遙都對後主說，請後主把和士開調離朝廷去外地任職。。，。、”尼姑令晖也對高說：“開皇十七、十八年，皇帝有大難，十九年則過不去。。，。、及聞長安不守，家屬悉爲淵所虜，乃留顯和鎮潼關，引兵東出，將趣洛陽。。，。 [5]甲午（二十七日），炀帝車駕到達北平。。，。上柱國杞公宇文忻與隋主少相厚，善用兵，有威名；隋主亦忌之，以譴去官，以柱國舒公劉皆被疏遠，閑居無事，頗懷怨望，數相往來，陰謀不軌。。，。；陳霸先聽到周文育進攻受挫的消息，辛未（二十四日），宣布自己親自帶兵東伐，留下高州刺史侯安都、石州刺史杜棱守衛台省。。，。、
[9]東魏既得懸瓠、項城，悉複舊境。。，。、侯安都又依著山勢，貼著山根修起了石堰，正好趕上下大雨，雨水漲滿了堰壩，侯安都把船只開入堰內，造成樓房式的高層船艦，和留異修的城垣一般高，坐在船上的士兵使用攻堅器械，擊碎了留異城上的牆堞。。，。 北周國主任命北齊的降將封輔相爲北朔州總管。。。于是梁朝的車輛南渡，北齊的軍隊返回北方。。，。
蕭琮率領群臣百官二百余人由江陵出發；庚申（十八日），到達長安。。，。； [21]夏，四月，庚辰朔，湘東王繹以上甲侯韶爲長沙王。。，。 [41]辛醜（二十三日），裴之橫攻打稽亭，徐嗣徽打跑了他。。，。至尊德並乾之覆育，皇後仁同地之載養，所以二儀元氣並會本辰。。，。又授予他上儀同三司，出朝擔任濟南太守。。，。
[8]甲子，诏：“犯罪非大逆，父母、祖父母不坐。。，。、屢遣使至城下谕衛文升等以欲尊隋之意，不報。。，。李穆的兒子李士榮認爲李穆所統轄的並州是天下精兵所聚之地，暗中勸說李穆響應尉遲迥，李穆堅決拒絕。。，。到晚上，東北風猛刮，把他的舟艦全刮壞了，擱淺在沙灘上，浪很大，回不了江岸。。，。帝弗省，曰：“公欲發揚我名，我不求名；公宜自載家傳。。，。； 于獄中上書曰：“夫君人者，恭事上帝，子愛下民，省嗜欲，遠谄佞，未明求衣，日旰忘食，是以澤被區宇，慶流子孫。。，。
副將作大匠高龍叉、率更令晉文建、通直散騎侍郎元衡皆處盡。。。、以開府儀同三司何稠爲太府少卿，使之營造，送江都。。，。 [14]北周任命少傅尉遲綱爲大司空。。。
文帝聽到此事感到驚奇，就召見王伽談話，不斷地稱贊他。。，。要是將軍能用我的計策，天下可以揮手而定。。，。 時皇子昌在長安，內無嫡嗣，外有強敵，宿將皆將兵在外，朝無重臣，唯中領軍杜棱典宿衛兵在建康。。，。 [11]丞相歡築長城于肆州北山，西自馬陵，東至土，四十日罷。。，。宇文護有什麽要向朝廷上言的事，都叫宇文憲向武帝轉達奏報，其中有時有不同的意見，宇文憲顧慮武帝和丞相之間猜疑而形成怨仇，都婉轉地進行申述，武帝也察覺到他的用心。。，。
”軍正京兆王說：“齊國的綱紀敗壞，到目前已經有兩代了。。，。 [10]夏季，四月，辛巳（十七日），北周任命達奚武爲太傅，尉遲迥爲太保，齊公宇文憲爲大司馬。。，。
瓒妃，周高祖妹順陽公主也，與獨孤後素不平，陰爲咒詛；帝命出之，瓒不可。。，。；戊午，發河北十余郡丁男鑿太行山，達于並州，以通馳道。。，。元預等各感悔，頓首請罪，遂相親睦，稱爲友悌。。，。 己未（十三日），陳霸先從四面包圍攻打石頭，城中沒有水喝，一升水昂貴到值一匹絹。。，。董純雖然屢戰屢勝，但是盜賊卻日益增多。。，。
