[22]秋季,七月乙亥(初三),北魏任命宋王劉昶爲使持節、都督吳越楚諸軍事、大將軍、鎮守彭城。。,。、北魏宣武帝派遣中書舍人劉桃符去慰勞田益宗,劉桃符回朝之後,向宣武帝啓奏了田益宗侵擾當地的情狀。。,。
上發禁兵數千人,馬數百匹,東擊之。。,。由是四方之人皆惡爾朱氏,而憚其強,莫敢違也。。,。 北魏軍隊進入彭城時,垣崇祖率部曲投奔朐山,派人到朝廷請求歸降。。,。屬國步多虞,不能竭忠報德,乃欲乘人間隙,信惑行路無識之語,欲以羸敗之兵守關問鼎。。,。 [22]上以故第爲湘宮寺,備極壯麗;欲造十級浮圖而不能,乃分爲二。。,。; [20]冬季,十月,丙寅(初七),廢帝回到建康。。,。
《傳》曰:‘明則有禮樂,幽則有鬼神。。,。 [21]甲申(初七),梁朝彭寶孫攻取了檀丘。。,。
既殺載法興,諸大臣無不震懾,各不自安;于是元景、師伯密謀廢帝,立義恭,日夜聚謀,而持疑不能決。。,。;、”上乃出懷文爲晉安王子勳征虜長史,領廣陵太守。。,。于是遠近受影響,無不信奉佛教,到了延昌之時,各州郡共有一萬三千多處寺院。。,。當時,骠騎將軍柳元景家族勢力很強。。,。
陶亮聞湖、白二城不守,大懼,急召孫沖之還鵲尾,留薛常寶等守赭圻;先于姥山及諸岡分立營寨,亦各散還,共保濃湖。。,。;、宮室非不得已不修,衣弊,浣濯而服之,鞍勒用鐵木而已。。,。爾朱仲遠鎮守滑台,上表朝廷請求批准其屬下的一位都督爲西兖州刺史,先任用之後才上表奏聞朝廷,節闵帝下诏答複說:“既然已經能夠就近補用了,何必還遠奏于朝廷呢!”爾朱天光滅萬俟奴之時,才得到波斯國向北魏朝廷進獻的獅子,于是派人將這頭獅子送到了洛陽城。。,。!”綜又遣腹心安定梁話迎,密以意狀語之。。,。 [25]魏揚州小岘戍主黨法宗襲大岘戍,破之,虜龍骧將軍邾菩薩。。,。
于是,伏登之率領自己的部曲襲擊了州府,將房法乘抓了起來,並對他說:“你既然有病,就不應該再勞心費神地處理州事了。。,。及沈攸之反,兩人互相疑,佩玉襲殺幼宗。。,。乞伏馬居說禧:“還入洛城,勒兵閉門,天子必北走桑乾,殿下可斷河橋,爲河南天子。。,。以京師之衆,百官之盛,知公虛實,有輕侮之心。。,。魏主方謀取關中,得虎甚喜,拜衛將軍,厚賜之,使就泰。。,。偏巧,趕上吳郡平民劉成上書聲稱:“我的兒子劉道龍過去在劉誕那兒做事,看見劉誕在石頭城修治皇帝專用的馬車和儀仗器物,並練習皇帝出宮時的警衛清道。。,。
[6]秋,七月,癸巳,巴陵王蕭寶義卒。。,。”又說:“對陛下宮帷內的醜聞,我又怎能緘口不語?”孝武帝大怒,下令凡是在建康城內劉誕的左右心腹、同一個祖系中穿孝服一年以上的親戚,全都殺頭,當時被殺的數以千計。。,。?、子響白服登城,頻遣使與相聞,曰:“天下豈有兒反!身不作賊,直是粗疏。。,。!而今,皇上年紀幼小,朝廷大政仍宜由陛下掌管,謹恭上尊號太上皇帝。。,。 [16]甲辰(十六日),北魏中山宣王王睿故去,在王睿患病期間,太皇太後和孝文帝多次到他家中探望病情。。,。
丁卯(十八日),北魏揚州刺史薛真度派遣兼統軍李叔仁等人出擊,王超宗的軍隊一敗塗地。。,。 婆羅門率領部落反叛北魏,逃奔嗕哒。。,。 [13]丙午(二十四日),劉宋太傅劉義恭晉升爲太宰,兼任司徒。。,。
宇文泰上書孝武帝,請求讓侯莫陳崇兼管原州的事務。。,。宣武帝指派東城子于亮接待使者,賜送崐特別豐厚。。,。先是,僧珍爲羽林監,徐孝嗣欲引置其府,僧珍知孝嗣不能久,固求從衍。。,。等到劉休被遷至荊州任職,就任命殷琰爲督豫、司二州諸軍事,豫州刺史。。,。、
何敬容本性忠厚而缺少文才,以維護國家的法紀作爲自己的責任;朱異文思敏捷,見多識廣,善于用各種手段,博得世間的贊譽。。,。; [13]魏主以久旱,自癸未不食至于乙酉,群臣皆詣中書省請見。。,。魏主不報其使,謂勿六跋曰:“蠕蠕遠祖社侖,乃魏之叛臣,往者包容,暫聽通使。。,。初,太尉尉景與丞相歡同歸爾朱榮,其妻,歡之姊也,自恃勳戚,貪縱不法,爲有司所劾,系獄;歡三詣阙泣請,乃得免死,丁亥,降爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。,。;、
孝武帝每次在宴請飲酒時,都命令臣屬們彼此之間相互嘲諷、攻擊,以此取樂。。,。、使尚書郎宋遊道、邢昕在其聽事東西別坐,受納辭訟,稱命施行;公爲貪淫,生殺自恣;又欲收軍士之意,泛加階級,皆爲將軍,無複員限,自是勳賞之官大致猥濫,人不複貴。。,。;、”因回頭命左右取來筆硯,親自起草赦文,直截了當地寫道:“門下省:朕以寡德之身,有幸受到衆人推舉爲帝,朕願與天下萬民,共同慶賀。。,。至江陵郭外,遣人報竺超民,超民具羽儀兵衆迎之。。,。