逃学威龙1[22]甲子，（二十一日），改封南陽王劉爲隨郡王。。，。袁誘矜司馬汝南常珍奇執矜，斬之，以珍奇代爲太守。。，。延之子竣貴重，凡所資供，延之一無所受，布衣茅屋，蕭然如故。。，。 丁卯（十八日），蕭道成入宮坐鎮，命侍中蕭嶷代替自己鎮守東府，撫軍行參軍蕭映鎮守京口。。，。
[7]魏以前定州刺史楊津爲華州刺史，津，椿之弟也。。，。 先是，魏仇池鎮將楊靈珍叛魏來奔，朝廷以爲征虜將軍、假武都王，助戍漢中，有部曲六百人，道遷憚之。。，。、次日，蕭衍分別給範雲、王茂賞賜了一百萬錢。。，。、況今蠶麥方急，將何以堪命！且六軍涉暑，恐生疠疫。。，。！
[7]秋季，七月，癸巳（初四），孝武帝立皇弟劉休爲山陽王、劉休茂爲海陵王、劉休業爲鄱陽王。。，。、高歡從晉陽出滏口，中途遇上了從洛陽來的北鄉長公主，北鄉長公主帶有三百匹好馬，高歡將這些好馬全部截奪下來，另用羸馬掉換了。。，。”琬以晉安王子勳次第居三，又以尋陽起事與世祖同符崐，謂事必有成。。，。幾年之內，我們就會儲存大量的糧食，而且老百姓人人充足，即使是有什麽災荒，也不會造成多大災難。。，。 [5]丙辰，魏高宗還平城，起太華殿。。，。及帝在懸瓠病笃，後益肆意無所憚，中常侍雙蒙等爲之心腹。。，。
”時承喪亂之後，倉廪虛竭，始诏“入粟八千石者賜爵散侯，白民輸五百石者賜出身，沙門授本州統及郡縣維那。。，。世隆使其外兵參軍陽叔淵馳赴北中，簡閱敗卒，以次內之。。，。卿等人人如賀，朕何憂哉！”會武邑人石華告賀謀反，有司以聞，帝曰：“賀竭誠事國，朕爲卿等保之，無此，明矣。。，。！
先是，魏主頻喪皇子，年漸長，深加慎護，擇良家宜子者以爲乳保，養于別宮，皇後、充華皆不得近。。，。、請以見事免彪所居職，付廷尉治罪。。，。”竣曰：“議者以爲官藏空虛，宜更改鑄；天下銅少，宜減錢式以救交弊，赈國舒民。。，。；
又從荊州、湘州、江州、豫州中分出八個郡，設立郢州，治所設置在江夏。。，。、 [23]九月，壬子，魏遣兼員外散騎常侍勃海高聰等來聘。。，。以此供耕種和還田、受田增加減少的需要。。。、
[9]太傅義恭以南兖州刺史西陽王子尚有寵，將避之，乃辭揚州。。，。內秘書令李沖上言：“宜准古法：五家立鄰長，五鄰立裏長，五裏立黨長，取鄉人強謹者爲之。。，。”改鎮爲州，以懷朔鎮爲朔州，更命朔州曰雲州。。，。宇文泰備好了儀仗與衛隊迎接孝武帝，在東陽驿進行了參拜。。，。
