天声王牌第一季甲申（十五日），由于北魏軍隊已經撤退，所以南齊解除戒嚴。。，。魏以延孫爲爲京南行台、節度河南諸軍事、廣州刺史。。。、”孝明帝相信了他們的話，便借元義出宮住宿之機，解除了他的侍中之職。。，。
三月，蕭衍派鄧元起前去占據南堂西邊的長江岸，田安之駐紮在城北，王世興駐紮在曲水舊城。。，。乙巳（二十二日），南齊命令太尉陳顯達去援救雍州。。，。
又微服至曲阿拜齊太宗陵，聞俗說割血瀝骨，滲則爲父子，遂潛發東昏侯冢，並自殺一男試之，皆驗，由是常懷異志，專伺時變。。，。 甲寅（十四日），劉宋實行大赦。。，。 [9]五月丁巳（初六），霄城文侯範雲去世。。，。 又，父子兄弟，異體同氣；罪不相及，乃君上之厚恩；至于憂懼相連，固自然之恒理也。。，。；
浚爲侍中、中書監、司徒、錄尚書六條事，加南平王铄開府儀同三司，以南兖州刺史建平王宏爲江州刺史。。，。、對外可以輔助弱小的蠕蠕國，對內可以防禦強橫的高車國，這是安定邊境保衛要塞的長久之計。。，。賀拔嶽率數十輕騎在渭河南岸與北岸的尉遲菩薩隔河對話，特意稱贊崐張揚北魏的國威。。，。 [5]當初，柔然國的頭兵可汗剛被放回國的時候，對北魏畢恭畢敬，禮儀周全。。，。
高道穆假托有病想逃離洛陽，被爾朱世隆所殺。。，。 [7]冬季，十月，北魏中山獻武王元英去世。。，。時吳淑媛尚在，上使以贊幼時衣寄之，崐信未達而慶之敗。。，。
崔孝芬的兒子司徒從事中郎崔猷抄小道進入關中地區，孝武帝授他以本官奏門下事。。，。台軍主劉國寶等先入，遙光聞外兵至，滅燭扶匐床下。。，。”于是擂鼓助戰，命將士登城攻堅，將士們當即蜂擁著攻入城中，癸酉（二十二日），攻下了荥陽，抓住了楊昱。。，。但是，金玉總是有余，國家財用卻常常不足。。，。
王融盡力去招收人馬，招集了幾百名長江以西古楚國地區的武人，他們每個人都很有才幹，可以擔當重任。。，。夏季，六月，丁亥（初九），孝武帝頒下诏令，任命顔竣爲東揚州刺史，顔竣才開始害怕起來。。，。 侍中謝莊上言：“诏雲：‘貴戚競利，悉皆禁絕。。，。
”乃作墨啓答敕致謝，飲藥而卒。。，。自以越親居揚州，涕泣懇讓，上不許。。，。 [21]魏舊制，群臣季冬朝賀，服褲褶行事，謂之小歲；丙戌，诏罷之。。，。；
當初，太尉尉景曾經與丞相高歡一同投靠爾朱榮，他的妻子就是高歡的姐姐。。，。所以，今晚之事，沒有一人懷疑。。，。到蕭道成征召劉燮任揚州刺史時，任命蕭赜爲左衛將軍，與劉燮同時東下。。，。世宗永平三年，又鑄五铢錢，禁天下用錢不依准式者。。，。上遣崐主書趙景悅宣诏受季連降，季連肉袒請罪。。，。
顯宗至新野，魏主謂曰：“卿破賊斬將，殊益軍勢。。，。韋珍把州內孤獨貧困的人招集在一起，以孝文帝所賜之物散發他們，並且對他們說：“天子因爲我能安綏撫優你們，所以賞賜我谷物、布帛，我怎麽敢獨自享有呢？” [53]魏主以上廢海陵王自立，謀大舉入寇。。，。？、中書舍人樂安徐纥，粗有文學，先以谄事趙修，坐徒桴罕。。，。
