狼狈魏主珪臨昭陽殿改補百官，引朝臣文武，親加铨擇，隨才授任。。，。赫連昌親自出陣與安颉交鋒，北魏的士卒都認出他的面貌，爭相圍攻赫連昌。。，。如今這裏的莊稼豐收，不收拾完就離開，只能白白地浪費掉，應當等收拾完以後，再去斬了他，也不過是十來天以後的事情。。，。”權翼說：“陛下重視小的信譽而輕視國家政權，依我之見，他一定是去而不返，關東之亂，從此就要開始了。。，。北魏軍的人馬也死傷了一多半，北魏國人也都大有怨言。。，。
苟可以利社稷，便百姓者，竭力爲之，勿顧慮也。。，。 [6]當初，車師國大帥車伊洛世代臣服于北魏，北魏任命車伊洛爲平西將軍，封爲前部王。。，。辛酉（二十一日），太子司馬德宗即皇帝位，宣布大赦。。，。”然性殘忍，果于殺戮，往往已殺而複悔之。。，。
夏季，四月，拓跋齊誘使楊保宗前來並抓住了他，將他押送平城斬首。。，。 [20]西秦王乾歸立夫人邊氏爲皇後，世子熾磐爲太子，仍命熾磐都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、司馬元顯從竹裏飛馬回到京師，派遣丹楊尹王恺等征發京邑的百姓幾萬人據守石頭，以抵抗楊期、桓玄的進攻。。，。、
沮渠蒙遜剛剛與我們結盟，卻又突然前來襲擊我們，我們關緊城門不和他們接戰，等到他們銳氣枯竭之後再來進攻他們，沒有不獲勝的。。，。 柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀派他的兒子率領一萬多騎兵進犯北魏的邊境。。。宇文部全國都看不起他，對他不再檢視省察。。，。于是謝石等各路軍隊，從水路、陸路相繼進發。。，。、” 劉穆之憂長民爲變，屏人問太尉行參軍東海何承天曰：“公今行濟否？”承天曰：“荊州不憂不時判，別有一慮耳。。，。？冠軍叔父慕容垂的仁愛、智謀、氣度出類拔萃，一定能宏揚光複燕國的國統，我們只需要多多保重以等待時機！” 初，秦人既克涼州，議討西障氐、羌，秦王堅曰：“彼種落雜居，不相統一，不能爲中國大患，宜先撫谕，征其租稅，若不從命，然後討之。。，。！、
乙醜（初十），北魏燕王拓跋譚圍攻胡崇之等，三個駐地都被拓跋譚擊破，臧質不敢前去援救。。，。 [11]北魏國主拓跋焘將進攻柔然汗國，在平城的南郊舉行閱兵大典。。，。乙卯（疑誤），拓跋嗣派遣會稽公、長樂人劉等帶兵集結在西河，招降或者討伐他們。。，。、趙立義將軍段勤聚胡、羯萬余人保據繹幕，自稱趙帝。。，。、庚午（十五日），拓跋焘派殿中尚書拓跋處直等人率二萬騎兵討伐薛永宗，派殿中尚書乙拔率三萬騎兵討伐蓋吳，派西平公寇提統領一萬騎兵討伐白廣平。。，。 [12]秋季，七月，己未（初二），劉宋文帝任命尚書仆射孟爲左仆射，中護軍何尚之爲右仆射。。，。
[5]初，張天錫之殺張邕也，劉肅及安定梁景皆有功，二人由是有寵，賜姓張氏，以爲己子，使預政事。。，。張祚達到目的以後，肆無忌憚地施展淫威暴虐，殺掉了張重華的妃裴氏及謝艾。。，。不久又再次把江州交給他管轄，尤其讓人驚駭惋惜。。，。”俞歸說：“閣下說錯了！過去三代稱王的時候，尊貴的爵位沒有什麽能比得上上公；等到周室衰微，吳國、楚國開始僭越封號稱爲王，而其他諸侯國不加非難，是因爲把他們作爲蠻夷來對待，假使齊國、魯國稱王，其他諸侯國豈不四面攻擊他們嗎！漢高祖封韓信、彭越爲王，不久把他們全都誅滅，這是一時的權宜之計，不是厚待他們。。，。；！、 [4]壬午（二十五日），後燕右將軍張真、城門校尉和翰因謀反罪被殺。。，。、
隨後，劉義隆又任命王昙首、王華爲侍中，王昙首還兼任右衛將軍，王華兼任骁騎將軍，朱容子爲右軍將軍。。，。、 [29]盧循留下鎮守廣州的軍隊，不認爲海道上會有什麽危險。。，。素與嗣善，尤恨之，表業請誅嗣。。，。 [9]劉宋平陸縣令、河南人成粲再度勸司徒王弘退位，王弘采納了他的建議，一再上疏，堅決請求辭去職務。。，。、甲辰（初六），魏軍舍棄辎重，率輕騎襲擊柔然。。，。
效，先王鴻漸之地；謙德，即尊之室；基陷地裂，大凶之征也。。，。；冀州刺史張掖王沮渠萬年與反叛者相互勾結，北魏國主賜他自殺。。，。
[23]乙卯，魏虎威將軍宿沓幹伐燕，攻令支；乙醜，燕中領軍宇文拔救之；壬午，宿沓幹拔令支而戍之。。，。；王洛兒爲嗣往來平城，通問大臣，夜，告安遠將軍安同等。。，。其次，以腹心將兵屯義陽，將軍自帥大衆戰于夏口；若敗，即趨義陽以出北境，其次也。。，。；
遣丘堆督租于民間，士卒暴掠，不設儆備，夏主襲之，堆兵敗，以數百騎還城。。，。我雖然已經老了，但是我拍一拍口袋，覺得剩下的這一點點智謀足夠對付他們，總不能把這些蟊賊留下來連累我的子孫。。，。乙亥（初四），慕容寶冊立妃子段氏爲皇後，冊立慕容策爲皇太子，慕容會、慕容盛都晉封爲王。。，。、郭辯返回去以後，告訴苻堅說：“燕朝政事亂無綱紀，確實可以圖謀。。，。隨身甲士二人遷席於舟中，道規刑之于市。。，。
中壘將軍慕容拔、冗從仆射郭仲白太後丁氏，以爲國家多難，宜立長君。。，。、”劉浚聽完，立刻掙脫開母親，跳起來說：“天下大事都要靠自己來解決裁斷，我希望您能稍放寬心，我肯定不會連累您。。，。
