八月照相馆徐羨之等欲即以到彥之爲雍州，帝不許；征彥之爲中領軍，委以戎政。。，。； 毛德祖率兵出城與北魏公孫表大戰，從早晨到傍晚，斬殺魏兵數百人。。，。降及魏、晉，仁政衰薄，假官田官牛者不過稅其什六，自有牛者中分之，猶不取其七八也。。，。、
此前，車騎將軍、揚州刺吏庾冰多次請求外出任職，辛巳（初二），任命庾冰都督荊州、江州、甯州、益州、梁州、交州、廣州及豫州等四郡諸軍事，兼領江州刺史、假節，鎮守武昌，作爲庾翼的後援。。，。、丁酉（十三日），文帝下诏免去劉義康及其親屬的爵位官職，全部貶爲平民，從宗室中除名，將他們解送到安成郡。。，。朝廷以兖、青、司、豫既平，加玄都督徐、兖、青、司、冀、幽、並七州諸軍事。。，。、 [7]謝安從小就名重一時，朝廷前後多次征召，他都不就任。。，。我們萬萬不可因爲害怕不斷戰鬥的勞苦而失去一勞永逸的良機。。。
禿發利鹿孤派他的弟弟禿發檀阻擊後涼軍隊。。。 [7]十一月，己亥，以前會稽內史郗爲司空；固辭不起。。，。；領軍將軍韓說：“先帝因爲故有的國都失守，所以才退守到三齊。。，。” [23]西秦丞相南川宣公出連乞都卒。。。司馬王華說：“先帝功蓋天下，四海威服；雖然繼承人違法犯紀，皇家的威望卻沒有改變。。，。；
慕上表曰：“臣俘擒僭逆，獻捷王府，爵秩雖崇而土不增廓，車旗既飾而財不周賞；願垂鑒察。。，。；健謂太子生曰：“六夷酋帥及大臣執權者，若不從汝命，宜漸除之。。，。通遇漢祖而生，臣遭陛下而死，比之古人，竊爲不幸耳！”德殺之。。，。！郡裏縣裏的人敦促逼迫不停，戴逵無奈，只好逃到吳郡去藏了起來。。，。 秋，七月，趙汝南太守戴開帥數千人詣翼降。。，。太宰恪之子楷及垂舅蘭建知之，以告垂曰：“先發制人，但除評及樂安王臧，余無能爲矣。。，。
再加上公侯，牧宰競相謀取私利，百姓們失去所從事的家業，愁困不堪。。，。于桓 的舅舅穆崇告發了他們，拓跋斬殺了于桓等五人，對莫題等七人則全部原諒不追究。。，。今青、兖舊民及冀州新附，在界首者三萬余家，可悉徙置大岘之南，以實內地。。，。、 [23]氐豪徐駭奴、齊元子等擁部落三萬在雍，遣使請降于魏。。，。、 北魏永昌王拓跋仁向壽陽進軍，他們沿途縱火焚燒，劫掠了馬頭、鍾離兩地。。，。、
古弼的屬下官員惶然恐怖，唯恐自己受牽連被殺。。，。稱成都王，以從弟洪爲益州刺史，以明子爲巴州刺史，屯白帝。。，。安棋常劣于玄，是日，玄懼，便爲敵手而又不勝。。，。 [6]初，車師大帥車伊洛世服于魏，魏拜伊洛平西將軍，封前部王。。，。
範陽盧玄、博陵崔綽、趙郡李靈、河間邢穎、勃海高允、廣平遊雅、太原張偉等，皆賢隽之胄，冠冕周邦。。，。、慕容及太傅慕容評十分恐懼，謀劃要逃奔到和龍。。，。 [4]甲午，征宋公裕入朝，進爵爲王；裕辭。。，。；遣姚崇寇洛陽，河南太守夏侯宗之固守金墉，崇攻之不克，乃徙流民二余戶而還。。，。”于是，乞伏熾磐派遣尚書郎莫者阿胡等人，前往北魏朝見，進貢黃金二百斤，並呈獻討伐夏國方略。。，。 [19]涼右長史趙長等建議，以爲“時難未夷，宜立長君，曜靈沖幼，請立長甯侯祚。。，。
姚苌抓獲了郝多以後繼續前進，郝奴害怕了，請求投降，姚苌給他授官鎮北將軍、六谷大都督。。，。、桓玄暫時任命劉敬宣爲谘議參軍。。。昌黎太守宋敞帥烏桓、索頭之衆救兖，不及而還。。，。、 [6]秋季，七月，癸酉（初八），東晉在敬平陵安葬了庾皇後。。，。
