蜗牛也有爱情休性剛狠，前後忤上非一，上積不能平；且慮將來難制，欲方便除之。。，。； [21]甲午（二十五日），弘化太守杜桂率領全郡投降北魏。。，。
鄭紹叔到任之後，築建城壕，修繕器械，增廣農田，積儲谷物，招集流散人口，因此百姓安居樂業。。，。會沛郡太守郡安、下邳太守張攀以贓汙爲虎子所按，各遣子上書，告虎子與江南通，魏主曰：“虎子必不然。。，。、
丁卯（二十五日），江夏王劉義恭單槍匹馬，南下投奔聲討劉劭的大軍。。，。建康將領沈懷明抵達奔牛，率領的軍隊人數既少，戰鬥力又不強，只好修築堡壘固守。。，。丁文豪厲聲說：“難道我不能單獨奪取天下！”許公輿許詐稱桂陽王劉休範沒有死，正在新亭，官民恐懼困惑，紛紛奔往新亭，把蕭道成的大營當成劉休範的大營，呈遞求見的名片的人，多到數以千計。。，。！八坐、九卿常旦造騰宅，參其顔色，然後赴省府，亦有終日不得見者。。，。、 甲寅（二十五日），蕭寶寅自稱齊帝，改年號爲隆緒，赦免了自己的部下，設置了各種官職。。，。
王自發尋陽，有疾不能見將佐，唯顔竣出入臥內，擁王于膝，親視起居。。，。而且，夏天河水盛漲，救援起來是非常難的。。，。九月，庚午，魏閱武于南郊，因宴群臣；置車僧朗于靈誕下，僧朗不肯就席，曰：“靈誕昔爲宋使，今爲齊民。。，。；
[10]夏季，四月，己卯（初四），劉宋又免減郡縣一半田賦。。，。劉休賓的妻子是崔邪利的女兒，生子劉文晔，與崔邪利同時被北魏俘虜。。，。我和高允相處爲官四十年了，從未看見他把喜怒哀樂表現在臉上，爲此，我才知道古人古事都不是假的。。，。且少主失德，聞于道路；沈、柳諸將，亦我之故人，誰肯爲少主盡力者！夫不可留者年也，不可失者時也。。，。；！、 [26]辛未（十二日），改封臨賀王劉子産爲南平王，晉熙王劉子輿爲廬陵王。。，。
[15]葛榮久圍信都，魏以金紫光祿大夫源子邕爲北討大都督以救之。。，。晏與奂不相能，對曰：“柳世隆有勳望，恐不宜在奂後。。，。 北魏加封侍中、車騎將軍、尚書右仆射爾朱世隆爲使持節、行台仆射、大將軍、相州刺史，鎮守邺城。。，。、荊、雍二州同舉大事，何患不克！且我老母在西，若事不成，正受戮昏朝，幸免不孝之罪。。，。！、你們大家的請求，其用心也在這裏。。，。
到蕭懿死之後，蕭衍知道噩耗，連夜召集張弘策、呂僧珍、長史王茂、別駕柳慶遠、功曹吉士瞻等人到府第議定對策。。，。、及還，诏起府于舊宅，禮遇優異。。，。這是不久前發生的事，值得借鑒。。，。蕭衍任命韋睿爲江夏太守，代理郢府事務。。，。 當時，佛教盛于洛陽，除中國和尚而外，從西域來的和尚還有三千多名，北魏宣武帝另外建立了永明寺一千多間禅房，來安置他們。。，。
[1]春季，正月辛醜（初四），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。 [32]鄧琬因劉胡跟建康官軍沈攸之等對陣僵持，很久分不出勝負，于是加授袁爲督征討諸軍事。。，。已巳（二十一日），鄉民砍下沈攸之父子人頭，送到江陵。。，。
辛酉，攸之遣輔國將軍孫同等相繼東下。。，。”但是，蕭遙光心中沒有把握，遲疑而不敢出軍。。，。崔慧景派遣使者去見蕭寶玄，表示要奉立他爲皇帝，蕭寶玄斬掉了前來的使者，並且發動將士們守城，東昏侯派遣馬軍主戚嚴、外監黃林夫協助蕭寶玄鎮守京口。。，。、孝文帝下诏聲稱：“二王所犯的罪行，實在是難以寬恕。。，。”帝信之，因義出宿，解義侍中。。，。將軍田道龍等散攻諸戍，魏揚州刺史李崇分遣諸將拒之。。，。
吏部郎中辛雄上疏，以爲：“華夷之民相聚爲亂，豈有余憾哉？正以守令不得其人，百姓不堪其命故也。。，。？ [16]庚戌，秦、梁二刺史魯方達與魏王足統軍紀洪雅、盧祖遷戰，敗，方達等十五將皆死。。，。、這樣，貸物在海內都可流通，公家、私人都可以開展貿易，財物再也不會積壓了。。，。、”帝曰：“朕保天柱無異心，亦不忘卿忠款。。，。鸾與蕭谌稱敕，召奉叔于省中，毆殺之，啓雲：“奉叔慢朝廷。。，。
義成太守薛繼考爲休茂盡力攻城，克之，斬暢之及同謀數十人。。，。元丕的兩個兒子、一個弟弟，最早策劃叛亂，最先參與叛亂，理應連坐處死，朕特加恕免，只是黜爲平民而已。。，。、東南不賓，爲日已久，今天下戶口減半，未宜窮兵極武。。，。其地東西三千裏，南北千馀裏，官有王、公、仆射、尚書、郎中、將軍之號。。，。、你的這座城正在我的戰車之前，不得不首先攻取，遠則一年，近則只一月，一定要占領。。，。中書監高闾說：“秦、漢時代，天下統一，才能夠遠征匈奴。。，。、
