丁醜(二十四日),任命浔陽王劉子房爲南豫州刺史。。,。 [22]魏使黃門侍郎盧同持節詣營州慰勞,就德興降而複反。。,。當時,昌義之駐軍梁城,聽說洛口方面失敗,就與張惠紹領兵撤退了。。,。人們害怕北魏兵勢強盛,很多人都勸說韋睿緩行,韋睿卻說:“鍾離城眼下正挖穴而住,負戶而汲,情況異常危急,就是車馳卒奔,還恐怕來不及的,何況緩慢而行呢!北魏人已經落入我的腹中了,各位不必擔憂。。,。!既事在恩後,宜加顯戮,請遣禦史一人就州行決。。,。
乙未,將發,柳世隆遣人于西渚挑戰,前軍中兵參軍焦度于城樓上肆言罵攸之,且穢辱之。。,。黑恨之,寢食爲之衰少;逾年,複入爲侍中、尚書左仆射,領選。。,。;、 [50]沈靈寶自廬江引兵攻晉熙,晉熙太守閻湛之棄城走。。,。此時,他的正室何婧英還留在西州,武帝的病開始嚴重時,太孫給何婧英寫信,就在信紙中間寫了一個大喜字,又圍繞著大喜字,在旁邊寫了三十六個小喜字。。,。爾朱仲遠鎮滑台,表用其下都督爲西兖州刺史,先用後表,诏答曰:“已能近補,何勞遠聞!”爾朱天光之滅萬俟奴也,始獲波斯所獻師子,送洛陽,及節闵帝即位,诏曰:“禽獸囚之則違其性。。,。!
爾朱兆當時爲避開纥豆陵步蕃而往南撤,纥豆陵步蕃率軍來到平樂郡,高歡與爾朱兆進軍平樂,兩下合擊,大敗纥豆陵步蕃軍,在石鼓山斬殺了纥豆陵步蕃,纥豆陵步蕃的部衆四散逃亡。。,。當時,由于有戰功而被封爲官的人很多,以至任命版不夠用,于是開始用黃紙。。,。蕭坦之駐紮在湘宮寺,左興盛駐紮在東籬門,鎮軍司馬曹虎駐紮在青溪大橋。。,。後旬余,太後引門下侍官于崇訓宮,問曰:“忠在端揆,聲望何如!”鹹曰:“不稱厥任。。,。!
[32]蕭寶寅之敗于泾州也,或勸之歸罪洛陽,或曰:“不若留關中立功自效。。,。 泰至平涼,哭嶽甚恸,將士皆悲喜。。,。沈攸之因蕭道成的名望、官位一向比自己低,卻時來運轉,控制朝廷,心裏憤憤不平,對沈元琰說:“我甯爲王淩,討伐逆賊而死;也不願做賈充,投降叛逆而生。。,。;、竣愈懼,上啓陳謝,且請生命;上益怒,诏答曰:“卿讪讦怨憤,已孤本望;乃複過煩思慮,懼不自全,豈爲下事上誠節之至邪!”及竟陵王誕反,上遂誣竣與誕通謀,五月,收竣付廷尉,先折其足,然後賜死。。,。;!
這三人犯了這樣的罪,雖然理應被處死,可是,命運使他們遇到了朕,即便他們違犯了軍事法令,也可以特別赦免他們。。,。當時四方兵起,烽火遍地,爾朱榮心中暗藏大志,把自己的牲畜錢財散發衆人,招募糾合骁勇之徒,結交招納豪傑,于是侯景、司馬子如、賈顯度以及五原人段榮、太安人窦泰等人都去依附了他。。,。、他日,太後從容謂侍臣曰:“劉騰、元義昔嘗邀朕求鐵券,冀得不死,朕賴不與。。,。、
戊申,蕭衍發襄陽,留弟偉總府州事,守壘城,府司馬莊丘黑守樊城。。,。梁朝派遣別將攻打北魏淮陽,北魏派遣行台郦道元、都督河間王元琛去援救壽陽,派安樂王元鑒去援救淮陽。。,。、建元末,奉朝請孔上言,以爲:“食貨相通,理勢自然。。,。有司奏元業、元隆、元超罪當族,丕應從坐。。,。、明帝大怒,派人送去毒藥,賜孫奉伯一死,但馬上又下令原諒了他。。,。”姊與之衣服,多不受;強與之,則曰:“我夫家世貧,美衣服使人不安。。,。;
戊子(初六),湖陽守軍首領蔡道福,辛卯(初八),赭陽崐守軍首領成公期;壬辰(初九),舞陽守軍首領黃瑤起、南鄉太守席謙等相繼南逃而去。。,。;、群臣們請求誅殺元愉,宣武帝不同意,命令把他鎖住送來洛陽,要以家法來訓責他。。,。但奉命守城,所爲者重,不敢以私害公。。,。