第三布局 尘沙惑[16]西秦河南王乞伏乾歸冊立他的妻子邊氏爲王後；設置文武百官，摹仿漢族的制度，任命南川侯出連乞都爲丞相，梁州刺史悌眷爲禦史大夫，金城人邊芮爲左長史，東秦州刺史秘宜爲右長史，武始人翟爲左司馬，略陽人王松壽爲主簿，任命他的堂弟乞伏轲彈爲梁州牧，他的弟弟乞伏益州爲秦州牧，乞伏屈眷爲河州牧。。，。；我們國主賜他不死，饒了他一命，如今，他也跟隨我們的軍隊來到了這裏。。，。 酒泉太守王德亦叛北涼，自稱河州刺史。。，。 [5]夏，四月，秦王堅如雍，祠五；六月，如河東，祠後土。。，。；
又分派部隊繼絕了他們歸途上的渡口，前秦的步、騎兵全都崩潰，爭先恐後地逃向淮水，死亡的士兵有一萬五千人，抓獲了前秦揚州刺史王顯等人，全部收繳了他們的武器軍糧。。，。、 [31]袁虔之等至長安，秦王興問曰：“桓玄才略何如其父？卒能成功乎？”虔之曰：“玄乘晉室衰亂，盜據宰衡，猜忌安忍，刑賞不公，以臣觀之，不如其父遠矣。。，。？久之，劉穆之稱範、融謀反，皆殺之。。，。、石鑒看見孫伏都搗毀了樓閣通道，便上前詢問原因。。，。他命令在邺城之北堆上柴草，上面架設橫杆，橫杆的末端安置辘轳，繞上繩子，把梯子倚靠在柴堆上，將石宣押解到下邊，又讓石韬所寵愛的宦官郝稚、劉霸揪著石宣的頭發，拽著石宣的舌頭，拉他登上梯子；郝稚把繩索套在他的脖子上，用辘轳絞上去。。，。；、
揚威將軍馮該從陝城出發迎擊他，斬殺了苻丕，抓獲了他的太子苻甯、長東王苻壽，把他們送到了建康。。，。、 [12]乙亥（初三），劉宋武帝下诏封仇池公楊盛爲武都王。。，。 當初，謝晦與徐羨之、傅亮爲了保全自己，就用謝晦把守長江上遊，又把檀道濟安置在廣陵，使他們各自擁有強兵，足以脅制朝廷；而徐羨之、傅亮在朝中居高官、掌實權，可以維持長久的安定。。，。；、 [14]魏之邊吏獲柔然邏者二十余人，魏主賜衣服而遣之。。，。 [20]代王拓跋開始改稱魏王。。。
尹氏曰：“李氏爲胡所滅，知複何言！”或謂尹氏曰：“今母子之命在人掌握，柰何傲之！且國亡子死，曾無憂色，何也？”尹氏曰：“存亡死生，皆有天命，柰何更如凡人，爲兒女子之悲乎！吾老婦人，國亡家破，豈可複惜余生，爲人臣妾乎！惟速死爲幸耳。。，。？！ [12]五月，乙亥，魏主嗣如雲中舊宮。。，。城中夷、晉六萬馀戶，鎮惡以國恩撫慰，號令嚴肅，百姓安堵。。，。、 彥之之北伐也，甲兵資實甚盛；及敗還，委棄蕩盡，府藏、武庫爲之空虛。。，。；、 [11]五月，庚申，魏主進宜都公穆壽爵爲王，汝陰公長孫道生爲上黨王，宜城公奚斤爲恒農王，廣陵公樓伏連爲廣陵王；加壽征東大將軍。。，。；劉宋文帝不願傷害大臣的面子，婉轉地讓他自己辭職。。，。
于是盧水胡彭沛谷、屠各董成、張龍世、新平羌雷惡地等皆附于纂，有衆十余萬。。，。、 [13]秋季，七月，東晉任命骠騎長史王忱爲荊州刺史，都督荊、益、甯三州諸軍事。。，。、蜀地富饒，戶口繁庶，諸葛武侯用之抗衡中夏，若得而有之，國家之大利也。。，。庚辰（十三日），劉宋下诏，任命沮渠蒙遜爲都督涼、秦、河、沙四州諸軍事及骠騎大將軍、涼州牧、河西王；任命慕容阿柴爲督塞表諸軍事、安西將軍、沙州刺史、澆河公。。，。；、東晉朝廷下诏任命劉謙之爲廣州刺史。。。 [9]十一月，己巳朔（疑誤），出現日食。。，。
安帝下诏同意他所堅持的意見，劉裕才回到丹徒。。，。振逆戰于靈溪，馮該以兵會之，無忌等大敗，死者千馀人。。，。拓跋焘還任命司徒長孫翰等率領三萬騎兵爲前鋒，任命常山王拓跋素等率領步兵三萬人爲後繼，派遣南在前鋒部隊之前，負責搜索偵察。。，。羨兵衆多，從塹下斫橋，堅人馬俱陷，生擒之，遂拔山茌。。，。這個奏章呈上後，孝武帝勃然大怒，而誇獎車胤有自己的節操。。，。
會整陳與魏兵戰，農、隆等將南來騎沖之，魏兵大敗，追奔百馀裏，斬首數千級。。，。、然而燕國行將滅亡，不是慕容令所能拯救的，可惜的只是他白白地進了虎口而已。。，。帝以其謀告潘淑妃，波妃以告浚，浚馳報劭。。，。浩愈惡之，使龍骧將軍劉啓守谯，遷襄于梁國蠡台，表授梁國內史。。，。 青州刺史箫思話聞道濟南歸，欲委鎮保險，濟南太守蕭承之固谏，不從。。，。
