郁达夫传奇[2]以司空褚淵爲司徒，尚書右仆射王儉爲左仆射；淵不受。。，。；己亥（十四日），張興世率主力西進，直接進駐錢溪新營，胡靈秀無法阻止。。，。孝武帝派斛斯椿兼任領軍，另行安排都督以及河南、關西各地的刺史。。，。、 [12]當初，劉駿奉命前去討伐西陽蠻人的時候，雍州刺史臧質派遣柳元景率領軍隊前往與他的大軍彙合。。，。
丞相宇文泰考慮到士兵與馬匹都已經疲憊不堪，不再能快速前進，並且認爲趙青雀等人不過是一群烏合之衆，不會成爲大的禍患，就說道：“我到達長安，讓輕裝的騎兵直沖進去，趙青雀這些人一定會自縛而降，向我當面請罪。。，。[23]是歲，上徵青、冀二州刺史顔師伯爲侍中。。，。、诏發揚、徐州民丁，廣設召募以備之。。，。、普通元年（庚子、520） 普通元年（庚子，公元520年） [1]春，正月，乙亥朔，改元大赦。。，。、
婆羅門帥部落叛魏，亡歸嗕哒。。，。吏部郎褚淵容貌漂亮，于是，公主就去廢帝那裏請求讓褚淵侍奉自己。。，。
孝莊帝登上太極殿，下诏大赦天下，改年號爲建義。。，。 庚辰，帝出至思賢門右，與群臣相慰勞。。，。這一年，這三位典簽官都因爲最初起兵討伐劉劭時參預了密謀，而被賜爲縣級男爵。。，。 [9]壬午（二十一日），劉宋加授柳元景爲南豫州刺史，加授顔師伯爲丹楊尹。。，。
衍曰：“公則今溯流上江陵，雖至，何能及事！休烈等烏合之衆，尋自退散，正須少時持重耳。。，。！于是孝明帝便住在了嘉福殿，一連住了好幾天，同胡太後一起密謀要貶黜元義。。，。伏惟遠祖有大諱之日，唯侍從梓宮者凶服，左右盡皆從吉；四祖三宗，因而無改。。，。；長史庾弘遠，炳之之子也，斬于朱雀航。。，。”于是會同南徐州刺史建平王劉景素、郢州刺史晉熙王劉燮、湘州刺史王僧虔、雍州刺史張興世，共同舉兵，討伐劉休範。。，。、
周奉叔辭謝完畢，將要去青州，部下人馬已經出發了，蕭鸾與蕭谌稱皇帝有令，把他召到官署中來，毆打他，直至喪命，並啓奏皇帝說：“周奉叔傲慢朝廷，因此處死。。，。”诏不許，曰：“既經大宥，不容方更爲獄。。，。 [10]三月，丁酉朔（初一），高帝任命侍中、西昌侯蕭鸾爲郢州刺史。。，。、 [14]北魏下诏命令有關部門不得再稱梁爲僞梁。。。”慧景從之，分遣千余人，魚貫緣山，自西岩夜下，鼓叫臨城中。。，。
[33]魏汾州諸胡反；以章武王融爲大都督，將兵討之。。，。；劉順及其逃到荊州的余黨，全部被斬首。。，。 [4]庚午（初五），梁武帝立太子蕭綱的長子蕭大器爲宣城王。。，。 [8]丙午（初十），孝文帝前往方山；丙辰（二十日），前往靈泉池，八月，丙寅朔（初一），返回宮中。。，。；今斬叔業，舉兵匡社稷，誰敢不從！”銳典簽叱左右斬之。。，。！ [6]秋季，七月癸巳（十七日），梁朝巴陵王蕭寶義去世。。，。
蕭道成驚恐，打算逃走，吳喜把實情告訴蕭道成，並且先飲下一些，蕭道成才敢喝下。。，。”庚午，赜奉燮鎮湓口；赜悉以事委山圖。。，。；
”通直散騎常侍吳郡陸通谏曰：“賊逆謀久定，必無遷善之心，蜂虿有毒，安可輕也！且賊詐言東寇將至，今若以輕騎臨之，百姓謂爲信然，益當驚擾。。，。！ [24]北魏的丞相高歡對賀拔嶽和侯莫陳悅的強大感到害怕，右丞翟嵩對高崐歡說：“我能夠離間他們，使他們相互屠殺滅亡。。，。 “還有，刑罰的關鍵，在于運用得當，而不在于專門求重。。，。甲寅，山陽至江津，單車白服，從左右數十人詣穎胄。。，。
闾又上表，以爲：“北狄悍愚，同于禽獸。。，。王襲下令全州百姓在道路兩旁，豎起很多石碑，虛假地贊美王襲的德政。。，。誕寬而有禮，又誅太子劭、丞相義宣，皆有大功，人心竊向之。。，。、
