滑头鬼之孙第一部使還，會巴州萬榮郡民反，攻圍郡城，遏絕山路。。，。憲複命曰：“易與耳，請破之而後食。。，。但是國事軍事很繁重，必須親自上朝聽政。。，。 屈突通聞淵西入，署鷹揚郎將湯陰堯君素領河東通守，使守蒲坂，自引兵數萬趣長安，爲劉文靜所遏。。，。”送上自己隨從的坐騎，逼炀帝上馬，炀帝嫌他的馬鞍籠頭破舊，換過新的才上馬。。，。衆以爲威、君雅實召之也，淵于是斬威、君雅以徇。。，。、
[11]壬戌，隋任穆公于翼卒。。，。北齊士兵出城作戰，北周軍隊奮勇攻擊，大破北齊軍隊。。，。雍州諸縣令朝谒，帝見恭崐懿，必呼至榻前，咨以治民之術。。，。
周迪又派他哥哥的兒子埋伏兵士于船中，假稱是商人，想襲擊湓城。。，。現在定州刺史只想苟且偷安于眼前，還顧不上有什麽大的打算。。，。 [8]癸巳（二十五日），陳朝葬孝宣皇帝于顯甯陵，廟號爲高宗。。，。
又，前突厥至並州，孝琬脫兜鍪抵地，雲：‘我豈老妪，須著此物！’此言屬大家也。。，。！頭兵可汗對使者說：“高丞相如果爲自己娶親就可以。。。讓麾下欲散，密使單雄信前往宣慰，密尋獨騎入其營，曆加撫谕，令世、雄信、伯當分領其衆，中外遂定。。，。、
劉元進並任命百官，毗陵、東陽、會稽、建安的很多豪傑之士都把地方官吏抓起來響應劉元進。。，。、” [14]北齊大丞相高演到晉陽去，到達之後，對王說：“我當初不聽您的話，差點被人扳倒。。，。劉方軍隊返回，李綱很久得不到調動。。，。
朝廷中的老將已經沒有了，後來晉升的青年將領都正在外面征戰或防守邊境，軍隊的指揮權，完全由羊侃一人決定。。，。時趙州及清河屢有人告謀反者，前後皆付瓊推檢，事多申雪。。，。”宮女便對炀帝說了，炀帝很生氣，認爲這不是宮女該過問的事，殺了這個宮女。。，。會尚書右丞缺，有司請人，上指綱曰：“此佳右丞也！”即用之。。，。！帝將許之，奂奏曰：“江總，文華之士。。，。八月，丁卯，梓宮至自仁壽宮；丙子，殡于大興前殿。。，。；
[10]初，李密既殺翟讓，頗自驕矜，不恤士衆；倉粟雖多，無府庫錢帛，戰士有功，無以爲賞；又厚撫初附之人，衆心頗怨。。，。；然而長期以來兩國幹戈不息，我國不能把周吞並，這都是不善于發揮我國強大富庶的優勢的過失。。，。北齊的斛律光寫信給他說：崐“鴻雁已在藍天翺翔，張網的卻還在水草叢生的沼澤地等候。。，。穆使渾奉尉鬥于堅，曰：“願執威柄以尉安天下。。，。 [10]當時盜賊到處蜂起：齊郡人王薄、孟讓，北海人郭方預，清河人張金稱，平原人郝孝德，河間人格謙，勃海人孫宣雅分別聚衆攻城搶劫，他們多的達十余萬人，少的有幾萬人。。，。、”其七，“上書字誤者，即治其罪，杜獻書之路。。，。
[2]王琳召見桂州刺史淳于量。。。虞慶則又指使突厥對隋稱臣，沙缽略可汗問左右侍從：“什麽叫臣子？”左右侍從回答說：“隋朝所說的臣子，就是我們所說的奴仆。。，。？
李贲逃往嘉甯城，各路軍隊將他圍住。。，。 二年（庚寅、570）二年（庚寅，公元570年） [1]春，正月，乙酉朔，齊改元武平。。，。、侯景果然推辭而不肯入朝，他在給宇文泰的信中說：“我恥于同高澄並行，又怎麽能同大弟您比肩呢！”宇文泰收到了這封信後，便派行台郎中趙士憲將以前派去的救援侯景的各路軍隊全部召回。。，。！ 這一天，隋吳州總管賀若弼從廣陵統帥軍隊渡過長江。。，。故世基之寵日隆而隋政益壞，皆德彜所爲也。。，。壬申，晉州刺史崔景嵩守北城，夜，遣使請降于周，王軌帥衆應之。。，。
以衛士楊伏念爲尚書左仆射，妹婿同縣苑君璋爲內史令。。，。’他一聽這話，肯定大喜過望而沒有戒備。。，。 [16]庚寅（初三），北周把禦伯改變納言。。，。 [11]上以百官從駕皆服褲褶，于軍旅間不便，是歲，始诏“從駕涉遠者，文武官皆戎衣，五品以上，通著紫袍，六品以下，兼用绯綠，胥史以青，庶人以白，屠商以皂，士卒以黃。。，。
帝使司農卿趙仲卿往益州窮按秀事，秀之賓客經過之處，仲卿必深文致法，州縣長吏坐者太半。。，。 [12]夏季，四月，己亥（初四），北周國主到太廟祭祀。。，。
