[1]春季,正月丁未(初一),郁林王蕭昭業改年號爲隆昌,大赦天下。。,。 [11]壬午,魏主巡山北;八月,丁醜,還平城。。,。;
”明帝不接受他的意見,對征北司馬代理南徐州事務的蕭道成說:“我正想利用薛安都反抗的機會加以討伐,你認爲如何?”蕭道成回答說:“薛安都十分狡猾,今天如果用大軍逼他,恐怕對朝廷沒有好處。。,。?薛真度勸裴叔業及早投降過來,說:“如果事情緊迫才來投降,那麽功勞就小了,賞封也就不會多重了。。,。役人及戰士合二十萬,南起浮山,北抵石,依岸築土,合脊于中流。。,。”于是,開始改拔拔氏爲長孫氏、達奚氏爲奚氏、乙旃氏爲叔孫氏、丘穆陵氏爲穆氏、步六孤氏爲陸氏、賀賴氏爲賀氏、獨孤氏爲劉氏、賀樓氏爲樓氏、勿忸于氏爲于氏、尉遲氏爲尉氏,其余所改姓氏,不可勝數。。,。、
就在這天,參軍尹玄慶又起兵圍攻劉休茂,活捉了劉休茂,將其斬首。。,。這時,武帝身穿戎服來到前殿,說道:“反賊們乘夜間而來,是因爲他們的人數少,天亮了就會逃跑的。。,。 [4]甲子(初七),北魏下令,嚴禁人們赤背裸體。。,。 [1]春季,正月,辛酉朔(初一),發生日食。。,。不久,又被朝廷用安車征到平城,任命爲鎮軍大將軍、中書監。。,。、 [5]北魏永甯寺佛塔失火,看到災情的人無不痛哭,哭聲振動了城門兩邊的樓觀。。,。
冠軍參軍廣陵人荀伯玉勸蕭道成派數十個騎兵,深入北魏國境,張貼布告,號召居民起義。。,。”姊與之衣服,多不受;強與之,則曰:“我夫家世貧,美衣服使人不安。。,。;是蘭安定給房谟一匹瘦弱的馬,讓他前往軍前慰勞安撫,賊軍們見到房谟後,都遠遠叩拜。。,。當時在場見到這種情形的人沒有不感到害怕的,而元谌卻神色如故。。,。每霖雨積雪,遣左右周行闾巷,視貧者赈之。。,。李居士獻出新亭投降蕭衍,琅邪城主張木也投降。。,。
[14]五月,乙卯,魏主畋于崞山,遂如繁;辛酉,還宮。。,。;夏,六月,丁亥,诏以竣爲東揚州刺史,竣始大懼。。,。 北魏又派遣將軍元昭等人率領五萬人馬援救渦陽,前軍到了駝澗,離渦陽只四十裏遠近。。,。”員外散騎郎劉思效進言說:“宋自從大明年間以來,逐漸顯現出衰敗的迹象。。,。金日不入仕漢朝,何能七世知名。。,。
[20]癸酉,诏“公車府謗木、肺石傍各置一函,若肉食莫言,欲有橫議,投謗木函;若以功勞才器冤沈莫達,投肺石函。。,。;、大將軍江夏王劉義恭認爲南邊來的討伐軍隊起兵倉猝,所使用的船只簡陋狹小,不利于水上作戰,進獻計策說:“逆賊劉駿年紀小,不熟悉軍事情況,遠道而來,將士們都已疲憊不堪,應該以逸待勞。。,。 琬遣孫沖之帥龍骧將軍薛常寶、陳紹宗、焦度等兵一萬爲前鋒,據赭圻。。,。、