诱惑mm日以益疏，諸宦者更共谮之。。，。王僧辯死後，徐嗣先逃亡到徐嗣徽處，徐嗣徽幹脆獻上谯秦二州，投靠了北齊。。，。
東魏兵遂敗，紹宗墜馬，儀同三司劉豐生被傷，顯州刺史張遵業爲景所擒。。，。 [39]是歲，魏宇文泰諷淮安王育上表請如古制降爵爲公，于是宗室諸王皆降爲公。。，。
陳元康對高澄說：“潘樂反應比較遲緩，不能隨機應變，不如慕容紹宗；何況讓慕容紹宗去對付侯景也是先王高歡的命令。。，。；” [5]夏，五月，甲辰，東魏大赦。。，。 癸未（二十九日），侯景派遣儀同三司蕭來亮來到宛陵縣，宣城太守楊白華將蕭來亮誘而殺之。。，。 [36]己卯（初九），豫章王蕭棟加封侯景九錫，漢國設置丞相以下的官職。。，。
[9]戊寅（二十二日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。丞相宇文泰派遣部隊前去攻打，都沒有取得成功。。，。有關部門的官員迎逢炀帝的旨意，上奏說吐萬緒怯懦，魚俱羅吃了敗仗。。，。
後啼不食，乞讓位于姊，太後又以爲言，帝乃止。。，。尚書左仆射蘇威谏，上不聽，築之二旬而畢。。，。
