三月,己亥(初二),建康城內外戒嚴。。,。帝重違其言,戊申,以元景爲護軍將軍,領石頭戍事。。,。如果有誰說我好,元微便對他視如仇敵,而對說我壞話的人,元徽便對待他如親戚一般。。,。柳元景命令軍中將士說:“戰鼓擂得過多,聲勢就容易衰退,呐喊助威時間太久,力量就容易枯竭。。,。李烏奴叛入氐,依楊文弘,引氐兵千余人寇梁州,陷白馬戍。。,。 [23]乙酉,將軍吳子陽與魏元英戰于白沙,子陽敗績。。,。
[4]魏幽州刺史順陽王仲景坐事賜死。。。民所以盜鑄,嚴法不能禁者,由上鑄錢惜銅愛工也。。,。 [24]柔然國進攻高昌,殺了沮渠安周。。,。
魏主喜曰:“非任城,朕事不成。。,。 [9]萬俟奴兵敗後,從泾州、幽州以西直到靈州,原來萬俟奴的賊黨都歸降了北魏,只有萬俟奴任命的行台萬俟道洛率六千部衆逃入深山之中,拒不投降。。,。、
道恭卒,靈恩攝行州事,代之城守。。,。高敖曹當時正在外面攻城略地,聽說此事之後,認爲高乾真是婦人之見,于是送給了他一件裙子。。,。袁引誘周矜崐的司馬、汝南人常珍奇活捉周矜,將其斬首。。,。、柔然遊騎之寇,終不敢攻城,也不敢越過城堡而南下。。,。 [2]雍州刺史晉安王蕭子懋考慮到皇帝年幼,時局不穩定,就暗中籌措,以便發生不測之事時能自我保全。。,。然而北魏宣武帝素知李崇忠誠老實,對他非常信任而毫不懷疑。。,。
[11]九月,辛未,魏诏罷起部無益之作,出宮人不執機杼者。。,。”乃遣任城王澄還平城,谕留司百官以遷都之事,曰:“今日真所謂革也。。,。高歡的部隊作戰不利,爾朱兆等乘機進攻高軍。。,。有人告訴爾朱榮說:“皇帝想圖謀殺了您。。。 [18]丞相劉義宣堅決辭讓自己在朝廷所擔任的職務以及他兒子劉恺所封的崐王爵爵位。。。 [32]先是魏人未嘗用錢,魏主始命鑄太和五铢。。,。
昶至鎮,不能撫接義故,卒無成功。。,。誕寬而有禮,又誅太子劭、丞相義宣,皆有大功,人心竊向之。。,。、 [5]甲子(初八),劉宋任命廣州刺史宗悫爲豫州刺史。。,。
及魏元叉死,胡太後欲召之,如略因刁雙獲免,征雙爲光祿大夫,遣江革、祖之南還以求略。。,。、雍州刺史楊椿有病請求辭職,朝廷又任命蕭寶寅爲都督雍泾等四州諸軍事、征西將軍、雍州刺史、開府儀同三司、西討大都督,從潼關以西都受他的指揮調遣。。,。、次日早晨,武帝臨幸謝朏在建康的宅第,兩人邊飲邊談,非常歡快。。,。 [5]戊寅,魏以征西大將軍、安樂王長樂爲太尉,尚書左仆射、宜都王目辰爲司徒,南部尚書李爲司空。。,。、
”于是斛斯椿便勸說爾朱世隆督促爾朱天光等人到洛陽來,共同討伐高歡。。,。明帝命文武百官呈獻禮物,始興太守孫奉伯只呈崐獻弦琴、書籍。。,。、”蕭道成當即任命張爲吳郡太守。。。 魏主欲自出討賊,中書令袁翻谏而止。。,。漢上官皇後將廢昌邑,霍光,外祖也,親爲宰輔,後猶禦武帳以接群臣,示男女之別也。。,。 戊申(初九),北魏孝文帝放棄攻打壽陽城沿著淮河而東下,所到之處,百姓安居,無有擾犯,前來納供糧草的民衆絡繹不絕,擠滿道路。。,。
若不大行誅罰,更樹親黨,恐公還北之日,未渡太行而內變作矣。。,。朱景雲走到湓口,故意停下不再前進。。,。 [12]六月,壬子,東魏華山王鸷卒。。,。
帝以舊人,欲引參佐命,使王晏赍廢立事示。。,。 劉休茂走出襄陽城,巡查軍營。。,。杜洛周圍攻北魏燕州刺史博陵人崔秉,九月丙辰(十四日),北魏委任幽州刺史常景爲兼尚書,作爲行台,與幽州都督元譚一起討伐杜洛周。。,。不久,張豹子受令由康絢管轄,他就誣告康絢和北魏勾通,梁武帝雖然沒有聽信他的話,卻用工程完畢爲理由召回了康絢。。,。
而如今,他憑借著楚地的強大兵力,其目的只不過是要滿足他自己的私欲。。,。甲子,升講堂法座,爲四部大衆開《涅經》題。。,。任命衛將軍褚淵爲中書監、司空。。。、