变态家族陳兵得人頭，皆走獻陳主求賞，弼知其驕惰，更引兵趣孔範；範兵暫交即走，陳諸軍顧之，騎卒亂潰，不可複止，死者五千人。。，。； [5]夏，四月，庚辰，下诏欲安輯河北，巡省趙、魏。。，。、 [14]冬季，十月，乙卯（十六日），頒布新的度、量、衡制度。。，。、
弘農太守蔡王楊智積對官員僚屬們說：“楊玄感聽說朝廷大軍將到，他打算向西謀取關中，要是他這個計劃成功了，就很難把他打敗了，我們應當用計牽制住他，讓他無法進軍，不出十天，就可以將他抓住。。，。恃谄以求容，肆辯以拒谏，聞難而不懼，知惡而不改，天奪之鑒，其能久乎！” 司農卿傅岐，是個爲人耿直的官吏。。，。！蕭淵明便和諸位將領一起把這件事秘密通報給了朱異，朱異派人把蕭會理追了回來，就讓蕭淵明擔任了都督。。，。
[13]夏季，四月，乙卯（疑誤），北齊派侍中薛孤康買到北周吊唁叱奴太後去世，並參加葬禮。。，。此時，台城內文武大臣全都逃跑，只有尚書仆射袁憲在殿內，尚書令江總等數人在尚書省府中。。，。大心遣兵擊莊鐵，嗣與鐵素善，請發兵救之，範遣侯瑱帥精甲五千助鐵。。，。先是，上遣右武候將軍高靜奉幣使于突厥，至豐州，聞始畢卒，敕納于所在之庫。。，。 丙申（初八），北周國主再次去雲陽。。，。
甲申，景遣其將李賢明攻之，不克。。，。 [23]六月，庚辰（十四日），隋朝行軍總管梁遠在爾汗山打敗吐谷渾軍隊。。，。太子伯宗柔弱，上憂其不能守位，謂顼曰：“吾欲遵太伯之事。。，。
西京留守屢次派兵討伐何潘仁等，都被打敗。。，。延宗素肥，前如偃，後如伏，人常笑之。。，。如果不能夠殺賊，又不能被賊兵打傷，那我跟那此靠舞文弄墨，談天說地吃飯的人有什麽兩樣？” 左軍趙貴等五將戰不利，東魏兵複振，泰與戰，又不利。。，。？
[21]丁酉（二十二日），陳朝立妃子王氏爲皇後。。，。子蓋複出兵大戰，玄感軍屢敗，與其黨謀之，李子雄曰：“東都援軍益至，我軍數敗，不可久留，不如直入關中，開永豐倉以振貧乏，三輔可指麾而定，據有府庫，東面而爭天下，亦霸王之業也。。，。
高紹義和靈州刺史袁洪猛領兵發兵向南，打算奪取並州。。，。十二月，庚寅，宋子仙攻會稽，大連棄城走，異奔還鄉裏，尋以其衆降于子仙。。，。”伏連信之，發京畿軍士，伏于神虎門外，並戒門者不聽士開入。。，。又征發淮南的百姓十余萬人開鑿邗溝從山陽到楊子進崐入長江。。。
庚辰，以杞公亮爲大司徒，鄭公達奚震爲大宗伯，梁公侯莫陳芮爲大司馬，應公獨孤永業爲大司寇，鄭公韋孝寬爲大司空。。，。刑部、大理寺都不敢與裴蘊爭論，必定要秉承裴蘊的意圖來衡量法律，然後才決斷案件。。，。、東京的官吏監督工程嚴酷急迫，服役的壯丁死去十之四、五。。，。、 丁卯（十三日），北齊國主到洛陽。。，。其聲雅淡，不爲時人所好，太常善聲者多排毀之。。，。
”左衛大將軍宇文述素惡善心，諷禦史劾之；左遷給事郎，降品二等。。，。；于是開倉以赈饑民，馳檄境內屬城，皆下之，收兵得萬余人。。，。己巳（十九日），封北周靜帝爲介公，原北周宗室諸王一律降爵改封爲公。。，。
