女欢女爱”北齊後主聽到後，將他鎖送到自己在外地的住處，來了以後又饒恕了他。。，。 [28]丁巳，周鑄永通萬國錢，一當千，與五行大布並行。。，。
司馬消難感到害怕，秘密地命令他所親信的中兵參軍裴藻假托私事請假，抄小路入關，向北周請降。。，。宇文化及尚有兵衆二萬人，向北進兵魏縣。。，。 壬寅（三十日），任約抵達赤亭。。，。
[7]戊戌（二十三日），北齊派儀同三司蕭軌、庫狄伏連、堯難宗、東方老等人與任約、徐嗣徽聯合成大軍十萬人南下進犯，軍隊從柵口出發，直指梁山。。，。、”奉信郎崔民象以盜賊充斥全國爲由，在建國門上表勸阻江都之行，炀帝勃然大怒，先摘掉崔民象的下巴，然後將他處死。。，。炀帝還打算在會稽建造宮苑，正逢各地造反，未能建成。。，。
楊素率軍于石濟擊敗荥州刺史宇文胄，將宇文胄斬首。。，。從此以後，老樂師逐漸死去，新樂師對黃鍾律調以外的其它聲律，都不再通曉。。，。 [14]謝答仁討伐劉神茂後回來，軍隊行至富陽時，聽到侯景兵敗逃跑的消息，就率領一萬人馬想從北邊出兵去等候侯景。。，。陳後主于是任命陽惠朗爲太市令，暨慧景爲尚書金、倉都令史。。，。、他被捉住以後，以前部下的將士很多在吳明徹的軍隊裏，看到王琳都唉聲歎氣，不忍擡頭看他，爭著爲他請求保全性命，並送給王琳財物。。，。
後號天不已，帝命盛以絹囊，流血淋漉，投諸渠水，良久乃蘇，犢車載送妙勝寺爲尼。。，。 [10]北齊國主文宣帝還在當東魏的宰相時，膠州刺史定陽文肅侯杜弼當長史，文宣帝將要接受禅讓時，杜弼曾進谏勸阻他。。，。 癸巳（十七日），炀帝進入樓煩關；壬寅（二十六日），到達太原，下诏營建晉陽宮。。，。；我對這情況早已揣摩透了，你們不要再多說了。。，。臣謹按八月二十二日，仁壽宮內再雨金銀花；二十三日，大寶殿後夜有神光；二十四日卯時，永安宮北有自然種種音樂，震滿虛空；至夜五更，奄然如寐，遂即升遐，與經文所說，事皆符驗。。，。； 北周的公卿請發兵十萬攻打北齊，柱國楊忠認爲只要一萬名騎兵就足夠了。。，。
治書侍禦史遊元在黎陽督運軍糧，楊玄感對他說：“獨夫逞肆暴虐，使自己陷于絕遠之地，這是上天要滅亡他的時候呵。。，。和士開說高孝瑜生活奢侈超過他的身份，高睿說：“山東只聽說有河南王，沒有聽說有您陛下。。，。
上曰：“此雖天命，抑亦明公之力。。，。善候人主顔色，引薦諸宮女；後宮鹹德之，競言其善。。，。；總管司馬源師勸他，楊秀變了臉色說：“這是我家的事，跟你有什麽相幹！”源師流著淚說：“我被任命爲大王府中的幕僚，怎敢不盡心竭力？皇上有敕命追究您，已經有很長時間了。。，。？！賊帥宗羅率部衆歸附了他，被封爲義興公。。，。
現在，叛賊突然來到，形勢緊迫，官員與百姓都很震驚。。，。 [5]張彪派他的部將趙棱包圍錢塘，孫鳳包圍富春，侯景派儀同三司田遷、趙伯超去救援，趙棱、孫鳳兵敗逃跑。。，。、將軍天水人王仁恭爲後衛，截擊高麗軍，將他們擋住。。，。 [20]冬季，十月，甲戌朔（疑誤），發生日食。。，。炀帝非常高興，對白明達說：“齊朝偏在一隅，樂工曹妙達還被齊後主封爲王，如今我使天下大同，正要讓你顯貴，你要好好幹呀！” 三年（丁卯、607）三年（丁卯，公元607年） [1]春，正月，朔旦，大陳文物。。，。！、
于是毗羅恃衆來薄官軍，仲文設伏擊之，毗羅衆大潰，爭投洙水死，水爲之不流。。，。 [11]山中的獠人造反，任命衛尉少卿洛陽人衛文爲資州刺史，去鎮壓剿撫獠人。。，。他因與吳州總管趙文表不和，就假稱得了心病，引誘趙文表來探視，然後親手殺了他，于是對外宣稱趙文表與尉遲迥通謀。。，。馬岫獻出了安陸，別將王叔孫獻出了竟陵，都投降了楊忠。。，。淵皆禮而用之，以志甯爲記室，師古爲朝散大夫，無忌爲渭北行軍典簽。。，。庚戌（二十八日），任命陳昌爲骠騎將軍、湘州牧，封他爲衡陽王。。，。、
帝以秀任非其人，譴責之，因謂群臣曰：“壞我法者，子孫也。。，。 [32]王偉說侯景弑太宗以絕衆心，景從之。。，。”及明徹敗，帝謂喜曰：“卿言驗于今矣。。，。 臣光曰：賞有功，誅有罪，此人君之任也。。，。
