玩女大王[23]九月，庚子朔（初一），發生日食。。，。于是內外恐怖，人不自安，皆求苟免，莫有固志，重足累息，以逮于終。。，。帝乘馬欲下峻岸入于漳，道德攬辔回之；帝怒，將斬之。。，。；我應當替你們付錢，不至于讓你們破費。。，。
上命蜀王秀、上柱國虞慶則等雜按之，事頗有狀。。，。、令宇文恺等造觀風行殿，上容侍衛者數百人，離合爲之，下施輪軸，倏忽推移。。，。 [51]王世充幾次攻打伊州，唐總管張善相拒敵，糧食吃光，還不見援軍，癸亥（二十五日），城池陷落，張善相盡力痛罵王世充一直到死。。，。
隋文帝又賞賜後梁國主缣萬匹及相當于萬匹缣價值的大量珍寶。。。突厥原本是西方的小國，以阿史那氏爲姓，世世代代居住在金山的南面，爲柔然國充當打鐵工。。，。長孫晟又遊說沙缽略可汗的兒子染幹，染幹謊報沙缽略說：“鐵勒等部族起兵造反，打算襲擊您的牙帳。。，。 [6]壬申（二十三日），陳朝任命開府儀同三司吳明徹爲司空。。，。 [24]北周答應送回安成王陳顼，派司會上士杜杲到陳朝聘問。。，。
[18]甲戌（二十三日），衡陽獻王陳昌進入陳朝境內，陳文帝诏令主書、舍人們在道路旁迎接等候。。，。、擒劉伯球、慕容子會，斬獲萬計，盡收梁、齊軍資器械。。，。、炀帝每日在苑中林亭間大擺酒筵，命令燕王楊與蕭矩、宇文以及文帝的妃嫔坐一席；僧、尼、道士、女道士坐一席；炀帝和自己寵愛的姬妃爲一席，各席相連。。，。；、
[19]任約報告他那兒軍情危急，侯景親自率領軍隊向西進發，攜帶太子蕭大器作爲人質隨軍出發，把王偉留下來守衛建康。。，。乙未（初十），天元皇帝下令將他居住的同州宮改稱成天宮。。，。吳明徹退保公安，後梁國主才得以回朝。。，。尚書左仆射李遠曰：“夫立子以嫡不以長，略陽公爲世子，公何所疑！若以信爲嫌，請先斬之。。，。！對人拷打時，以一百二十下爲准，稱爲“天杖”，以後又增加到二百四十下。。，。梁武帝聽說這件事以後，笑著說：“這些人能幹出什麽！我折斷一根木棍就把能鞭打他。。，。！
侯景聽到兵敗消息，乙巳（初三），燒掉營帳，連夜逃跑了。。，。祖接續道：“盲老公背受大斧，饒舌老母不得語。。，。 [7]三月，丙子，濟陰孟海公起爲盜，保據周橋，衆至數萬，見人稱引書史，辄殺之。。，。高澄把這些將士分散開來，,都安排到遙遠的地方，又將颍州改爲鄭州，給了王思政很高的禮遇。。，。
帝乃使歸彥至邺，征濟南王如晉陽。。，。 [31]徐世據李密舊境，未有所屬。。，。
[25]五月，戊辰（疑誤），余孝頃派使者到丞相府乞求投降。。，。 [2]炀帝因爲戶口逃亡，盜賊繁多，二月，庚午（初七），下诏命令百姓都遷入城內居住，田地就近分給。。，。
營中的守軍都潰散奔逃，窦建德僅和百余騎兵逃走，到了饒陽縣，乘饒陽縣沒有防備，攻陷饒陽，收集兵卒三千人。。，。如今楊俊兩個兒子的母親也都犯了罪，所以他們也不應該作爲繼承人。。，。晖業于宮門外罵韶曰：“爾不及一老妪，負玺與人。。，。
