中文字幕42页道根曰：“怯防勇戰，此之謂也。。，。晏輕淺無防，意望開府，數呼相工自視，雲當大貴，與賓客語，好屏人清閑。。，。于是，劉駿偷偷派人向劉铄下毒。。，。
[18]秋，七月，已未朔，日有食之。。，。既而六軍獻捷，方隅束手，天子欲賈其余威，師出無名，長淮以北，倏忽爲戎。。，。”嶽大悅，複遣泰詣洛陽請事，密陳其狀。。，。如果前往冀州，高乾兄弟定會成爲明公的東道主，傾心事公，殷州便可賜委我李元忠。。，。東昏侯遣軍主劉希祖將三千人擊之，南康太守王丹以郡應希祖。。，。
散騎侍郎徐爰在宮內騙劉劭說，自己要去追擊劉義恭。。，。南方地區已經很長時間沒有戰爭，人心惶惶，無法安甯，豫章內史張绾招募士兵進行抵抗。。，。 [7]己卯（初七），長江、淮河及海水一同暴漲。。，。、
丙辰（初三），王亮因在正月初一假稱有病不登殿朝賀而獲罪，被削去爵位，黜爲平民。。，。 義宣至尋陽，以質爲前鋒而進，爽亦引兵直趣曆陽，與質水陸俱下。。，。及劭敗，尚之左右皆散，自洗黃閣。。，。胡遣人傳唱，”錢溪已平”，衆並懼，沈攸之曰：“不然。。，。
[15]九月，戊戌，司空袁昂卒。。，。護軍褚淵、征北將軍張永、領軍劉、仆射劉秉、右衛將軍蕭道成、遊擊將軍戴明寶、骁騎將軍阮佃夫、右軍將軍王道隆、中書舍人孫千齡、員外郎楊運長集中書省計事，莫有言者。。，。、 [5]北魏朝廷議論給西硖石之戰中的將領行賞，辛未（初四），任命李崇爲骠騎將軍，加封儀同三司，李平爲尚書右仆射，崔亮增加鎮北將軍的封號。。，。 [14]北魏京兆王元愉派遣使者去遊說平原太守清河人房亮，房亮斬了來使；元愉派遣他的將領張靈和去攻打房亮，被房亮打敗。。，。； [22]诏起袁粲，以衛軍將軍攝職；粲固辭。。，。；
[5]魏秦州屠各王法智聚衆二千，推秦州主簿呂苟兒爲主，改元建明，置百官，攻逼州郡。。，。武帝知道這一情況之後，說：“曹景宗沒有前進，這是天意呀。。，。及即位，不與朝士相接，專親信宦官及左右禦刀、應敕等。。，。、 梁武帝指派南郡太守韋睿率兵援救馬仙，韋睿到達安陸，把城牆加高到兩丈多，又挖了大壕溝，起造高樓。。，。良須兵力，兩弟在雍，指遣往征，不爲難至。。，。
