将军抱着边走边吸秦郡、陽平、盱眙三個郡都向侯景投降了，侯景把陽平改爲北滄州，把秦郡改爲西兖州。。，。、 [13]三月，庚子（初一），周文育送歐陽、傅泰到建康去。。，。、
如果再拖延下去，朱粲的部隊逐漸收攏，力量增加而糧食吃光，會跟我們拼死，那將成爲大患。。，。琳欲引軍東下，而悉達制其中流，琳遣使說誘，終不從。。，。
[35]九月，甲申（疑誤），北周封少師元羅爲韓國公以繼承西魏的香火。。，。 [6]庚戌（十六日），陳朝任命司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。 [14]西魏在長安城南面建造了一個祭天的圓丘。。。
北齊文宣帝特別看重大都督府的人選，任命趙郡王高睿爲侍中、攝大都督府長史。。，。、 庚戌（疑誤），隋文帝駕到廣陽門，宴請出征將士，從門外起夾道堆積布帛物資，一直擺到城南的城牆邊，賞賜各有等級差別，一共用去布帛三百余萬段。。，。”進其從騎，逼帝乘之；帝嫌其鞍勒弊，更易新者，乃乘之。。，。；綽固爭，以爲曠不合死，帝拂衣入。。，。 會連日大雨，平地水丈馀，齊軍晝夜坐立泥中，足指皆爛，懸鬲以，而台中及潮溝北路燥，梁軍每得番易。。，。突利可汗的部落敗散，夜裏和長孫晟帶著五名騎兵向南奔逃，到天亮時，逃出一百余裏，又收羅了數百名騎兵。。，。
[37]隋以上柱國窦榮定爲右武衛大將軍。。。周迪等人與周敷一起把熊昙朗包圍起來。。。 宮尹鄭譯、王端等皆有寵于太子。。。、”冬，十二月，诏弘與許善心、姚察及通直郎虞世基參定雅樂。。，。、
