[24]上謂兖州刺史垣崇祖曰:“吾新得天下,索虜必以納劉昶爲辭,侵犯邊鄙。。,。” 衛尉蕭谌,世祖之族子也,自世祖在郢州,谌已爲腹心。。,。然自禁鹽以來,有司多慢,出納之間,或不如法。。,。乃至郡縣小吏亦不得公選,牧、守、令、長率皆貪汙之人。。,。、 [20]庚寅,魏以南安王桢爲都督涼州及西戎諸軍事,領護西域校尉,鎮涼州。。,。崔偃來到公車門,上書蕭寶融說:“我自己認爲江夏王蕭寶玄與陛下、先父崔慧景與鎮軍將軍蕭穎胄,都是高宗的孝子忠臣,同時又是昏君的亂臣賊子,雖然成功與失敗的結局不同,但是所致力的方向卻是相同的。。,。、
後爲其母弟北平公馮夙求婚,帝許之;公主不願,後強之。。,。;孝莊帝于是便取出府庫中的財物放在洛陽城西門外,招募不怕死的壯士以討伐爾朱世隆,一天便招募了一萬人,與爾朱拂律歸等在城外交戰。。,。”宰官、中散大夫慕容契進言說:“小人之心常變,帝王的法律卻是永恒不變的,以常變之心去應付不變的法律,恐怕不是我所能夠擔當的,所以,我請求辭職免官。。,。、 城陽王徽走至山南,抵前洛陽令寇祖仁家。。,。然而,崔慧景卻以爲宮城早晚要投降,外來的救援之兵自然會散去,所以不予采納。。,。
[6]夏季,四月,庚寅(初六),南齊爲已故的皇帝上谥號稱高皇帝,廟號稱作太祖。。,。 [8]五月,魏禁皇族,貴戚及士民之家不顧氏族,下與非類婚偶;犯者以違制論。。,。;”因此看著李沖又說道:“你有負于社稷,應當命令禦史把你牽下去。。,。 [6]北魏的賀拔嶽將要討伐曹泥,派了都督武川人趙貴到夏州先與宇文泰商量,宇文泰說:“曹泥掌握的是一座孤城,隔的距離又遠,不足以成爲我們憂慮的對象。。,。
丁巳(二十五日),孫樂祖窘迫無奈,獻城投降。。,。 孝文帝看過李沖的上表之後,怅然歎息了很久,說道:“唉!沒想到留守洛陽的幾個人鬧到如此地步。。,。! [2]壬子(二十六日),孝武帝爲太子劉子業娶右衛將軍何的女兒何令婉爲太子妃。。,。會天大雪,泗水冰合,永等棄船步走,士卒凍死者太半,手足斷者什七八。。,。魏主欲築城置戍于淮南,以撫新附之民,賜相州刺史高闾玺書,具論其狀。。,。高敖曹到達晉陽之後,高歡抱崐住他的頭痛哭道:“皇上屈殺了高司空。。,。
北海王颢自轅南出至臨颍,從騎分散,臨颍縣卒江豐斬之,癸酉,傳首洛陽。。,。洛周帥衆南趣範陽,景與榮等又破之。。,。
壽陽地當魏虜南下的交通要道,如果沒有你前去鎮守,就無法制服這些胡虜了。。,。”又說:“安豐王和臨淮王將少兵弱,企圖光複這座城市,豈可以得到手呢?”鹿回答:“彭城是北魏的東部邊境,勢在必爭,得到與否在于天命,非人力所能預料到的。。,。?
[29]天水百姓呂伯度,本來是莫折念生的同黨,後來又占據顯親這個地方抵抗莫折念生,接著因不能取勝,便跑去投靠了胡琛,胡琛任命他爲大都督、秦王,資助他兵力戰馬,讓他去攻打莫折念生。。,。、十二月,诏彪與著作郎崔光改修國書。。,。于是我就極力用自己的愚鈍的頭腦,鑽研了很長時間,頗有收獲。。,。
[7]十一月乙未(初九),梁朝任命吳郡太守袁昂兼尚書右仆射。。,。殿下還朝,但自直過,豈敢斷遏!”遂射慧景軍,因合戰。。,。!萬俟道洛骁勇絕倫,王慶雲得到他後,非常高興,以爲這樣一來大事便能成功了,于是王慶雲便在水洛城稱帝,設置文武百官,任命萬俟道洛爲大將軍。。,。
[14]齊州城民趙洛周聞爾朱兆入洛,逐刺史丹楊王蕭贊,以城歸兆。。,。程元沖既然坐在家中丟掉了官職,就糾合、率領數百人,乘陳伯之沒有防備之際,突然攻到廳堂之前,陳伯之親自出來格鬥,程元沖力不能勝,逃入廬山。。,。、
[11]庚寅(十八日),劉宋朝廷任命新安王劉子鸾兼任司徒。。,。魏蕭宗年浸長,太後自以所爲不謹,恐左右聞之于帝,凡帝所愛信者,太後辄以事去之,務爲壅蔽,不使帝知外事。。,。坦嘗在湘州,多舊恩,迎者屬路。。,。寇賊們見了元深,喜歡他的人還不少,葛榮剛自立爲王,對此很反感,擔心手下的人擁奉元深爲主,便殺了元深。。,。武帝豐厚地賞賜了丘冠先的兒子丘雄,並下诏說丘冠先身死絕域,不能再找到屍首,做兒子的應好好報效國家,不要有其他顧忌。。,。