均乃與諸將議曰：“今道遠士病，不可以戰，欲權承制降之，何如？”諸將皆伏地莫敢應。。，。？二月，乙亥（初五），董卓以災異爲借口，上奏皇帝，免除黃琬、楊彪的職務。。，。、太後賜诏書褒美曰：“須東羌盡定，當並錄功勤；今且賜錢二十萬，以家一人爲郎中。。，。；任命張繡爲揚武將軍；上表推薦賈诩擔任執金吾，封都亭侯。。，。；當先屠此城，蹀血而進，前歌後舞，顧不快邪！”遂圍之數十重，列營百數，钲鼓之聲聞數十裏，或爲地道、沖撞城；積弩亂發，矢下如雨，城中負戶而汲。。，。；！、

今深入征之，劉備必說劉表以襲許，萬一爲變，事不可悔。。，。擁有自己所有的人，得到安甯；貪圖別人所有的人，變得凶惡。。，。；

紹及何苗引兵屯朱雀阙下，捕得趙忠等，斬之。。，。法異者各令自說師法，博觀其義，無令刍荛以言得罪，幽遠獨有遺失也。。，。　　[10]丁醜（初二），京師長安發生地震。。，。馬融自殺未遂，田明就死在發配途中。。，。

大案一發，被冤枉者往往超過半數。。，。大司農張奂上書說：“過去，周公姬旦埋葬時，因違背禮制，上天震怒。。，。即使真將張角砍頭處死，平息了黃巾叛亂，我的憂慮會更深。。，。乃更始敗，邑遣使請降；即拜爲上黨太守。。，。；

涼州士民所以推鋒執銳，蒙矢石于行陳，父死于前，子戰于後，無反顧之心者，爲臣屬于漢故也。。，。李大喜，自己以爲已得到獻帝的歡心。。，。

”楊秉派遣的屬吏回答說：“《春秋左傳》上說：‘爲君王排奸去惡，要使出全身的力量。。，。　　[4]秋季，八月丙申朔（初一），出現日食。。，。荀攸曰：“此所以餌敵，如何去之！”操顧攸而笑。。，。！　　[10]九月，擢升光祿勳周景爲太尉。。，。

有一次，城南有強盜劫掠殺人，城北有婦人殺害自己的兒子，賈彪出車前往巡查驗問，屬吏打算引著他的車往城南去，賈彪發怒說：“強盜劫掠殺人，這是常理；母親殺害兒子，違背天道。。，。；況曰：“汝大才，當晚成；良工不示人以樸，且從所好。。，。；　　起初，黃門侍郎荀攸與尚書鄭秦、侍中種輯等秘密商議：“董卓驕橫殘忍，沒有真正的親信，雖然手握強兵，實際上不過是一個孤立的獨夫民賊，可以徑直把他刺死！”事情將成，而消息泄露，荀攸被捕入獄，鄭泰逃走，投奔袁術。。，。！、秋季，七月，甲子（初一），獻帝到達洛陽，住在前中常侍趙忠的家中。。，。　　[7]鞏唐羌人攻打北地郡，北地郡太守賈福和趙沖率軍迎戰，失利。。，。拿來順帝诏書後，太子才得以離開。。，。

于是北地郡諸豪強首領耿定等全都背叛隗囂，投降東漢。。，。蘇不韋又挖掘李父親的墳墓，砍下死屍的頭，懸挂到集市上。。，。袁紹聽說曹軍要渡河，就分兵向西阻截。。，。　　[14]穎川人杜襲、趙俨、繁欽到荊州避難，劉表都以賓客的禮節接待他們。。，。、

　　靈帝還喜好積蓄私房錢，收集天下的各種奇珍異寶。。，。侯霸、馬賢同羌軍在罕交戰，打敗羌軍。。，。、　　[6]帝欲立皇後，而貴人有寵者四人，莫知所建，議欲探籌，以神定選。。，。朱俊與荊州刺史徐等合兵圍之，自六月至八月不拔；有司奏徵俊。。，。；張繡軍中沒有謀士，也願意得到我，這樣，我與家眷就必定都可以保全了。。，。”書禦，有诏，拜有道高第士沛國施延爲侍中。。，。

近者奸臣牢修造設黨議，遂收前司隸校尉李膺等逮考，連及數百人，曠年拘錄，事無效驗。。，。　　故更始將蘇茂反，殺淮陽太守潘蹇，據廣樂而臣于永；永以茂爲大司馬、淮陽王。。，。；、　　[12]冬季，十月壬申（初五），桓帝前往長安巡視。。，。