在车里被撞了八次高吳郡太守顧琛、吳興太守王昙生、義興守劉延熙、晉陵太守袁標皆據郡應之。。。、 [12]冬，十月，辛酉，以吏部尚書王僧虔爲尚書左仆射。。，。司空任城王元澄上書說：“從前孝文帝遷都時，規定城內只允許設置僧、尼寺廟各一座，其余的都放在城外。。，。、
乞少賜停緩，徐事誘導，漸就東引。。，。” [15]這一年，梁朝任命右衛將軍馮道根爲豫州刺史。。，。 十一月，癸酉朔（初一），北魏孝莊帝任命車騎將軍鄭先護爲大都督，與行台楊昱一起討伐爾朱仲遠。。，。園宅、玩好、飲膳、聲色窮一時之盛。。。、刺史蕭寶寅派兼長史崔伯攻打法慶的叛軍，崔伯戰敗而死。。，。
[9]夏季四月，浮山堰修成後卻又崩潰，有人說蛟龍能乘風雨破壞渠堰，但它本性厭惡鐵，于是就運來東西兩治幾千萬斤鐵器沈在江裏，但是也沒能使壩合擾。。，。至，停外齋，使桓康將數十人，數回罪而殺之，並其子意陵相僧念。。，。可是，對于敗壞禮教，使自己安逸舒服地活著的事，卻肯定馬上就去接受和執行。。，。又，魏舊制：常賦之外，有雜調十五；至是悉罷之，由是民稍贍給。。，。；既而來者益多，喜固請不已，攸之乃集來者告之曰：“君諸人既有誠心，若能與薛徐州子弟俱來者，皆即假君以本鄉縣，唯意所欲；如其不爾，無爲空勞往還。。，。；或許如今也有從低賤而顯貴的小人參與幹涉政事，如前代石顯那樣呢？願陛下引進賢才，黜免佞臣，如此則妖禍消失，吉慶降臨啊。。，。？
[20]初，太祖命黃門郎虞玩之等檢定黃籍。。，。汝陰太守楊文苌擊退北魏的進攻。。。 十一月，癸酉朔，敬宗以車騎將軍鄭先護爲大都督，與行台楊昱共討爾朱仲遠。。，。清石世仕江南，魏主謂清石曰：“卿勿以南人自嫌。。，。
[8]三月，丙申，魏封皇弟禧爲鹹陽王，幹爲河南王，羽爲廣陵王，雍爲颍川王，勰爲始平王，詳爲北海王。。，。質乃遣密信說義宣，以爲“負不賞之功，挾震主之威，自古能全者有幾？今萬物系心于公，聲迹已著；見幾不作，將爲他人所先。。，。；？”子勳加沖之左衛將軍；以陶亮爲右衛將軍，統郢、荊、湘、梁、雍五州兵合二萬人，一時俱下。。，。；、從此，南汾、穎、豫、廣這四個州重新劃入東魏的版圖。。，。、
乙未，子勳即皇帝位于尋陽，改元義嘉。。，。殿下還朝，但自直過，豈敢斷遏！”遂射慧景軍，因合戰。。，。！劉休範留下中兵參軍毛惠連等守衛尋陽。。。”親任賢能，從善如流，精勤庶務，朝夕不倦。。，。”行台都令史河間人馮景說：“擁兵而不回去，這罪就更大了。。，。
高歡因安定王與皇族嫡系比較疏遠，于是派仆射魏蘭根前往洛陽慰問，同時觀察一下節闵帝的爲人，打算再推奉他爲帝。。，。而諸尼多出入宮掖，此制竟不能行。。，。
攸之遣其將皇甫仲賢向武昌，中兵參軍公孫方平向西陽。。，。依我之見，應該等到來年秋天再行南征。。，。夏侯詳的兒子骁騎將軍夏侯任殿中主帥，夏侯詳秘密召他前來，夏侯就從建康逃回來了。。，。
[4]二月，丁卯朔（疑誤），北魏大赦。。，。”即命纂嚴，使緭詐爲蕭寶寅書以示僚佐，于聽事前爲壇，歃血共盟。。，。”又曰：“虎頭來得無晚乎？”義恭曰：“殊當恨晚。。。？
