吉原炎上小吏部隴西辛昂，奉使梁、益，且爲騰督軍糧。。，。、辛巳（初三），早晨，李淵率軍從山腳下的小路向東南直抵霍邑。。，。辛未，疾亟，以後事屬和士開，握其手曰：“勿負我也！”遂殂于士開之手。。，。！
至是，遇于中塗，齊主爲按辔，命淑妃著之，然後去。。，。”又曰：“公自立恐未必成，若立斯人，事無不濟。。，。如果勝了，榮華富貴自然不在話下；如果敗了，一個人也逃不了。。，。； 屈突通聞淵西入，署鷹揚郎將湯陰堯君素領河東通守，使守蒲坂，自引兵數萬趣長安，爲劉文靜所遏。。，。蕭聽到這一消息，連夜逃跑，丟棄在水中的糧食、金銀、絹帛、铠甲、兵器，數不勝數。。，。、如果根據他送來的書信，就把他的母親送回去，恐怕會給對方留下我們軟弱的印象。。，。
祥簡精銳于下流潛濟，公理聞之，引兵拒之，戰于須水。。，。王琳自己屯兵于長沙，向各州郡發布文告，作進取天下的打算。。，。楊素、劉仁恩奮兵擊之，四十余戰，忠肅守險力爭，隋兵死者五千余人，陳人盡取其鼻以求功賞。。，。、 [10]夏，四月，庚子，隋以吏部尚書虞慶則爲右仆射。。，。”對曰：“陛下若用爲冀州刺史，病當自差。。，。 [10]夏，四月，甲午，上享太廟。。，。
[21]蕭銑即皇帝位，置百官，准梁室故事。。，。若不把這些人完全殺幹淨，就不能懲戒後人。。，。齊王楊一向失寵于炀帝，父子一直相互猜忌，炀帝聽說起亂事，對蕭後說：“不會是阿孩（楊）吧？”宇文化及派人到楊府第殺人，楊以爲是炀帝下令來捕他，還說：“诏使暫且放開孩兒，兒沒有對不起國家！”亂兵將他曳到街當中，殺了他，楊最終也不知道要殺他的是誰，父子之間至死也沒能消除隔閡。。，。？！ [11]置洛口倉于鞏東南原上，築倉城，周回二十余裏，穿三千窖，窖容八千石以還，置監官並鎮兵千人。。，。是夕，元禮、裴虔通直下，專主殿內；唐奉義主閉城門，與虔通相知，諸門皆不下鍵。。，。；、
王世充軍到洛水，李密的騎哨兵沒有及時發現，臨到要出擊時，王世充的軍隊已經全部過了河。。，。 [27]庚寅，立安南侯方矩爲王太子。。，。
上遂征秀，秀猶豫，欲謝病不行。。，。任城王進曰：“何至于此！”乃止。。。！辛卯（十三日），李淵軍進攻並攻克了绛郡。。，。
”劉神茂請求率領一百名步兵和騎兵先去做向導。。。武成帝采納了意見，命令六軍的行動都受高睿的指揮，派並州刺史段韶總轄。。，。他日，澄與諸公出，之東山，遇暹于道，前驅爲赤棒所擊，澄回馬避之。。，。 丁巳（十五日），大赦全國，改年號爲“建德”。。，。
帝亦常慮生變，所給左右，皆以老弱，備員而已。。，。 [28]八月，甲申（疑誤），陳朝葬陳武帝于萬安陵，廟號爲高祖。。，。
乙巳（初八），蕭紀登基即皇位，改年號爲天正，把大兒子蕭圓照立爲皇太子，並封兒子蕭元正爲西陽王，蕭圓滿爲竟陵王，蕭元普爲谯王，蕭元肅爲宜都王。。，。 [33]宕昌王梁彌定屢次進犯北周的邊界，北周的大將軍田弘將他討平，在那裏設置宕州。。，。夏季，四月，辛亥（初五），因天旱而舉行盛大的雩祭。。，。北齊軍隊追了過來，到達洛北，楊忠對將士們說：“你們只管吃得飽飽的，現在我們處于必死之地，賊兵怕我們與之拼命，一定不敢渡河來追！”後來果然如楊忠所料，于是才慢慢地引領軍隊平安回來。。，。！
倉猝之際，叔陵命左右于外取劍。。，。占了七裏濑，賊兵肯定不能打進來。。，。
周續宗族中有個叫周迪的，他的勇力在軍隊中號稱冠軍，被衆人推舉爲主將。。，。 [27]丙戌，周主行視武功等新城；十二月，庚申，還長安。。，。；
