89av丁醜（初九），明帝下诏：免除劉的所有官爵，派大鴻胪持節帶著诏書前去斥責劉，從而逼令劉自殺。。，。廣平王還年幼，所以不如擁立一位年長的君王。。，。文季揮刀馳馬而去，追者不敢逼，遂得免。。，。當時在場見到這種情形的人沒有不感到害怕的，而元谌卻神色如故。。，。丁亥（初九），孝文帝叩別永固陵。。，。” [18]閏月，丁卯，鎮軍將軍鸾即本號，開府儀同三司。。，。
賀拔嶽知天光必敗，欲留悅共圖顯壽以應高歡，計未有所出。。，。士兵們整夜放聲悲歌，羊侃向將士們謝罪道：“你們大家都很懷戀故土，按人之常情，我不能強迫大家跟從于我，請大家或去或留，自己決定，我們就在這兒分手吧！”于是大家各自拜謝，告辭離去。。，。！ 當初，北魏孝莊帝派安東將軍史仵龍、平北將軍陽文義各率三千士兵鎮守太行嶺，派侍中源子恭鎮守河內。。，。、 [6]北魏舊制度規定，每年四季祭祀，都要在季中月份舉行。。，。”翂曰：“父挂深劾，必正刑書；囚瞑目引領，唯聽大戮，無言複對。。，。；”成淹說：“假使你們國家有君子之才，那麽，你們接受朝廷命令出使他國，言談舉止恰當得體，就將會得到厚厚的賞賜。。，。
爾朱兆隔河責罵高歡，之後馳還晉陽。。，。三吳，國之關奧，比歲時被水潦而籴不貴，是天下錢少，非谷賤，此不可不察也。。，。
癸未（十五日），北魏孝文帝駕還洛陽，在太廟中向祖先報告。。，。久之，鮑邈之坐誘掠人，罪不至死，太子綱追思昭明之冤，揮淚誅之。。，。凡法有變于古而刻于情，則莫能順焉；至乎敗于禮而安于身，必遽而奉之。。，。； [20]魏主以汝南王悅屬近地尊，丁亥，殺之。。，。應該改革這一弊端，把郡縣分爲三等的清官，選補的辦法，應當規定才能和門望兩個方面同時都要具備，如果不能同時具備，先才能而後門望，不能拘泥于年資的長短。。，。
”于是，垣崇祖在豫州城的西北方修築堤壩，攔截肥水，在堤壩的北面修築一座小城，四周環繞著深深的溝塹，派遣好幾千人守衛在那裏。。，。丁亥，魏主辭永固陵；已醜，發平城，南伐，步騎三十余萬；使太尉丕與廣陵王羽留守平城，並加使持節。。，。；況且，他從小就疾病纏身，體質羸弱，不能承受過重的負擔。。，。 梁武帝指派南郡太守韋睿率兵援救馬仙，韋睿到達安陸，把城牆加高到兩丈多，又挖了大壕溝，起造高樓。。，。沈仲玉丟下辎重，逃回袁大營，所有軍用物資，全被奪走。。，。 太後好佛，營建諸寺，無複窮已，令諸州各建五級浮圖，民力疲弊。。，。
[35]孝文帝在邺城城西興建皇宮，十一月，癸亥（十六日），搬入新皇宮。。，。 [12]當初，劉駿奉命前去討伐西陽蠻人的時候，雍州刺史臧質派遣柳元景率領軍隊前往與他的大軍彙合。。，。”賈思伯借口說自己迷路了，不願意誇耀功勞。。，。”雙方來來往往，反反複複爭論了很多次，裴昭明等人最後仍堅持不換服裝。。，。長孫陵等撤退到清水以西，屢次攻城，沒有攻克。。，。
[1]春季，正月，北魏公孫崇奏請委任衛軍將軍、尚書右仆射高肇監督制定樂律之事，宣武帝知道高肇不學無術，诏令太常卿劉芳輔佐他。。，。、武帝信任親信張景真，張景真驕橫奢華，所使用的衾被、衣服和日常生活用品，都超越本分，可與皇帝使用的器物相比。。，。、 [14]秋，七月，丙申朔，日有食之。。，。 [30]十一月，乙未，上幸同泰寺，講《般若經》，七日而罷。。，。
尚書右仆射南平公目辰曰：“若車駕親征，京師危懼，不如持重固守。。，。南梁太馮道根，能走馬量地，計算馬的步數而分配每人的工作量，天亮城壘就建成了。。，。孝武帝再次派遣鎮軍將軍沈慶之渡過長江，北上督統各路將士討伐魯爽。。，。
