荣河镇的男人们孫策再次前來進攻劉勳，劉勳大敗，向北投奔曹操，黃射也逃走了。。，。 [4]三月甲寅（十二日），山陽、東平兩地發生地震。。，。、鄭衆便上書說：“應當重新在邊境設置大將，以防備南北匈奴互相聯絡。。，。 [2]夏季，四月戊子（二十日），將奶娘王聖封爲野王君。。，。太常巢堪以爲“一世大典，非褒所定，不可許”。。，。公孫述時，齊固守拒險，述拘其妻子，許以封侯，齊不降。。，。
及援討武陵蠻，軍次下隽，有兩道可入，從壺頭則路近而水，從充則塗夷而運遠。。，。 [9]高句麗國國王遂成將所劫掠的俘虜、牲畜還給中國，到玄菟郡投降。。，。、男以“睦”，女以“隆”爲號焉。。，。 [4]當初，順帝的母親李氏埋葬在洛陽城北，順帝先前不知道。。，。羌軍以爲安定會有數萬大軍，不知只有劉靖一支部隊。。，。
”遂引兵西，將據成，張邈遣將衛茲分兵隨之。。，。袁紹發兵包圍東郡，攻打一年多，仍未攻克。。，。”從此，將領們不敢再建議用兵。。，。瓒傳虞首于京師，故吏尾敦于路劫虞首，歸葬之。。，。 [2]岑彭屯津鄉，數攻田戎等，不克。。，。蜀郡、廣漢郡、犍爲郡都起來響應趙韪。。。、
高幹身邊只剩幾名騎兵衛士，想南逃到荊州去投奔劉表。。，。 [11]冬季，劉玄派中郎將歸德侯劉飒、大司馬護軍陳遵出使匈奴，向單于頒發與漢朝舊制相同的印信，並就此把栾提雲與他丈夫須蔔當剩下的親屬、貴族、隨從送回匈奴。。，。、
袁紹要渡過黃河進行追擊，沮授勸阻他說：“勝負之間，變化無常，不能不慎重考慮。。，。 [10]前任太尉楊彪與袁術家有姻親關系，曹操對此感到厭惡，便誣告楊彪圖謀罷黜皇帝，另立新君。。，。 三年（丙子、16） 三年（丙子，公元16年） [1]春，二月，乙酉，地震，大雨雪；關東尤甚，深者一丈，竹柏或枯。。，。；、 [16]董卓廢除五铢錢，另鑄小錢作爲貨幣。。，。武府掾桂陽胡騰殡斂武屍，行喪，坐以禁锢。。，。現在你年紀老了，還要低著頭和小孩子們擠一個食槽吃食，並著肩側著身在怨恨的朝中作官嗎？ 今國家待春卿意深，宜使牛孺卿與諸耆老大人共說季孟，若計畫不從，真可引領去矣。。，。？
曹操就率軍進入東郡，在濮陽進攻白繞，將白繞打敗。。，。 [9]癸亥（疑誤），陳王劉羨、彭城王劉恭、樂成王劉黨、下邳王劉衍、梁王劉暢開始前往封國就位。。，。、”溫序接受寶劍，把胡須銜到嘴裏，對左右說：“既然被賊寇所殺，不要讓胡須被土玷汙。。，。 秀進拔盧奴，所過發奔命兵，移檄邊郡共擊邯鄲；郡縣還複響應。。，。；
孝靈之時，刺史、二千石貪如豺虎，暴殄民，而朝廷方守三互之禁。。，。、前幸蒙赦令，賊欲解散，或反遮擊，恐入山谷，轉相告語；故郡縣降賊皆更驚駭，恐見詐滅，因饑馑易動，旬日之間更十余萬人，此盜賊所以多之故也。。，。；如果對內不能發揚仁愛之心予以容忍，對外又沒有保全國家的方略，是不可能獲得長治久安的。。，。三輔地區的人一致稱頌皇帝聰明，老百姓爭著返回長安，街市裏人群擁擠。。，。諸曹時白外事，援辄曰：“此丞、掾之任，何足相煩！頗哀老子，使得遨遊，若大姓侵小民，黠吏不從令，此乃太守事耳。。，。！、袁譚又暗中刻好將軍的印信，送給呂曠、高翔。。，。、
免除胡爽全家的賦稅徭役，並任命胡爽家一人爲郎。。，。 辛巳（十一日），任命車騎將軍李爲大司馬，位在三公之上。。，。 [2]夫馀王國國王夫台攻打玄菟郡，玄菟郡太守公孫域率軍將其擊破。。，。濟北國相鮑信勸阻他說：“如今黃巾軍有百萬之衆，百姓全都十分恐慌，士兵也沒有鬥志，不能對付敵人。。，。但劉表的部將黃祖據下待了三年，黃祖一直把他當作凡人來對待。。，。
