美丽密令粤语任城王拓跋雲是拓跋子推的弟弟，他說：“陛下正逢太平盛世，君臨四海，怎麽可以對上違背祖宗，對下抛棄人民。。，。源懷到達雲中，柔然人遠遁而去。。，。 [11]壬午，魏主巡山北；八月，丁醜，還平城。。，。；
其穆、陸、賀、劉、樓、于、嵇、尉八姓。。。、 [10]上之爲太子也，自以年長，與太祖同創大業，朝事大小，率皆專斷，多違制度。。，。 [8]魏以開府儀同三司李弼爲司空。。。如果有人揭發尚書以下官員犯罪，則免除被揭發官員的職位，由揭發人接任。。，。
上因送軍，普加宣示曰：“朕方務德簡刑，使父子兄弟罪不相及，將順同逆者，一以所從爲斷。。，。壬辰（十八日），崔延伯沒有報告蕭寶寅，便獨自出發襲擊敵營，大敗敵人，轉眼之間，敵人的數座柵壘便被夷平。。，。 [24]是歲，诏士族雜婚者皆補將吏。。，。馬隊頭目劉巨是武帝時的舊人，他來見蕭锵，要求和蕭锵單獨說話，跪下磕頭，力勸蕭锵采取行動。。，。”茹法珍等人與徐世爭奪權力，因此就把徐世的話報告給東昏侯。。，。
茹法珍等人誣陷劉暄有謀逆的意圖，東昏侯說：“劉暄是我的舅舅，哪裏可能如此呢？”直新蔡人徐世標說：“明帝與武帝乃是堂兄弟，他受到武帝那樣的恩待，但是還殺盡了武帝的後代，舅舅哪裏值得信任呢？”于是，殺掉了劉暄。。，。？”孝莊帝怕其他人感到奇怪，趕忙用別的話打亂他搪塞道：“是的，撫慰安定兵荒後殘剩的百姓，也實在不容易。。，。丞相泰即留景宣守張白塢，節度東南諸軍應關西者。。，。 蕭鸾派吳興太守孔之主管郢州事務，想讓他殺害晉熙王蕭。。，。攸之將舉兵，其妾崔氏谏曰：“官年已老，那不爲百口計！”攸之指裆角示之，且稱太後使至，賜攸之燭，割之，得太後手令雲：“社稷之事，一以委公。。，。！
[14]是歲，诏增豫章王嶷封邑爲四千戶。。，。再加上我們對作爲內應的曹虎並沒有細加審查了解，情況多有不明，所以不宜于輕率行動。。，。從此，青、冀之地全部並入北魏的版圖。。，。、”帝曰：“朕所以眷戀衰，不從所議者，實情不能忍，豈徒苟免嗤嫌而已哉！今奉終儉素，一已仰遵遺冊；但痛慕之心，事系于予，庶聖靈不奪至願耳。。，。；！但是，不久茹法珍就從中興堂逃回來了，他命令人關閉城門，配兵守護，但是沒有發給張欣泰武器，鴻選在殿內也不敢行動。。，。
時豫州刺史蕭懿將兵在小岘，帝遣密使告之。。，。 [18]北魏秦州刺史尉洛侯、雍州刺史宜都王拓跋目辰、長安鎮將陳提等人都因貪婪殘暴，行爲不軌而獲罪，尉洛侯與拓跋目辰被判處死刑，陳提流放到邊遠地區服役。。，。、陳靈寶途中遇到劉休範的軍隊，一時緊急，把劉休範的人頭扔到路邊的水溝裏，脫身抵達宮城，大聲高喊：“亂事已平！”可是沒有劉休範的人頭做證，大家對此都不相信。。，。！
甲寅（二十六日），劉休隨同明帝前往岩山射獵野雞，兄弟二人向前奔馳，左右侍從被抛在後面。。，。 [4]丙子，立皇子子業爲太子。。，。宮中派遣兵力出城沖殺，但是沒有獲勝。。，。元禧這幫家夥雖然猖狂，但是完全不足爲慮，希望陛下收拾車駕慢慢返宮，以便安定人心。。，。
杜叔寶派運輸車一千五百輛，裝滿米送給劉順，親自率五千精兵押送。。，。戴僧靜當面報告說：“巴東王年齡小，而長史劉寅等人逼得太急，所以，一時生氣，而沒有想到後果。。，。 [37]冬季，十月，己巳朔（初一），北魏大赦。。，。”遂取垣苗、糜溝二戍，一旬中連拔四城，威震齊土。。，。、當時，人們都認爲任城王元澄公正、明察。。，。、楊津至靈丘，聞定州危迫，引兵救之，入據州城。。，。
”乃帥羸弱詣東夏州運糧，延伯與將佐哭而送之。。，。尚書右丞高綽、國子博士封軌，素以方直自業，及肇爲司徒，綽送迎往來，軌竟不詣肇。。，。、久之，謂群臣曰：“吾用賀言，一歲所活不少，增戍兵亦多。。，。
