魂インサート又，北海王颢帥衆二萬出鎮相州，不須出兵。。，。囚犯我唯有閉目伸頭，聽任一斬，再沒有什麽要說的了。。，。
[6]汝南、新蔡二郡太守周矜，在懸瓠起兵宣布效忠建康。。，。、 八月，甲寅（初四），丞相高歡召集文武百官，對他們說：“做臣子侍奉皇上，要解救危難，消除混亂，假如在朝中不進行诤谏，皇上出門時不陪同跟隨，沒有急事時一心爭寵幸求榮耀，一旦遇上急事就自己抱頭逃竄，你們做臣子的氣節在哪裏！”大家都不能回答，兼任尚書左仆射的辛雄說道：“皇上與他寵信的近臣們謀劃商量事情，我們這些人事先都不知道。。，。！
賊帥胡引祖據北華州，叱幹麒麟據州以應天生，關中大擾。。，。劉彌之的同族人北海太守劉懷恭、侄兒劉善明都起兵響應劉彌之。。。、既至，見詳而不見斡，陰使左右察其意色，知無憂悔，乃親數其罪，杖之一百，免官還第。。，。 [5]初，柔然頭兵可汗始得返國，事魏盡禮。。，。長孫稚堅決要求辭去太尉之職，于是便任命他爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、”柳元景說：“好！”于是，柳元景留下一些老弱病殘的士卒在大營守衛，而把精銳兵力全都派遣去援助王玄谟，他們故意到處都張揚著旗幟。。，。！
城門還沒來得及關上，獨孤信命令都督武川人楊忠爲先鋒，楊忠對守衛城門的人大聲喝道：“我們的大部隊已經到了，城中還有人接應，你們要是想求一條生路的話，爲什麽還不避開逃跑！”守衛城門的人都逃散了。。，。！ 裴叔業自尋陽仍進向湘州，欲殺湘州刺史南平王銳，防周伯玉大言于衆曰：“此非天子意。。，。 [9]辛卯（十六日），南齊郁林王在明堂舉行祭祀儀式。。，。
今直中書爲诏，彼必疑謂非真，非所以速清方難也。。，。于是長刀遮粲、秉等，各失色而去。。，。、于是，劉駿偷偷派人向劉铄下毒。。，。
魏主賜诏敦谕，又爲家人書，祈請懇至；勰不得已，受命。。，。；”員外郎桓康等于道成門間聽聞之。。。朏固陳本志，不許；因請自還東迎母，許之。。，。；
蕭衍出發之後，州中兵力以及物資儲備都很空虛。。，。但自先帝以來，久居于此，百姓安之；一旦南遷，衆情不樂。。，。； [30]有司奏路太後宜即前號，移居外宮；上不許。。，。；
元勰志向遠大，不熱衷于榮華權勢。。，。[24]冬，十月，吐谷渾遣兵擊趙天安，天安降，涼州複爲魏。。，。到了天亮之時，蕭綜住所的幾個門都還緊閉不開，衆人都不知原因，只聽見城外面北魏軍隊在高聲叫喊：“你們的豫章王昨天夜裏已經前來投奔，現在我們軍中，你們不投降還等什麽呢？”城中到處找不見蕭綜，于是軍隊徹底崩潰。。，。？
當獻文帝拓跋弘奪取劉宋青州、徐州時，把當地望族全都遷到了代郡，他們中有很多人都是高允的姻親，流離失所、饑寒交迫地來到這裏，高允拿出全部家産赈濟，使他們得到安置。。，。、于是胡太後數次住宿于顯陽殿，兩宮之間不再有什麽禁限了。。，。睿疾病，太皇太後、魏主屢至其家視疾。。，。、東宮中死心踏地地與劉劭一同作惡的人，超不過三十個，除此而外都是被逼迫暫時屈從的，決不會爲他效死力。。，。樹者亡入柔然，尋自悔，相帥出降。。，。
如果兄弟繼承帝位，祖先的靈位仍可配享上天，而他人登上寶座，七座祖廟的祭祀將全部斷絕。。，。戊午，以休若代休爲南徐州刺史。。，。雍州刺史王玄谟上疏給孝武帝說：“請求加封楊頭爲假節、西秦州刺史，以此來安撫集結氐部落的老百姓。。，。、劭曰：“昔人所以固石頭城者，俟諸侯勤王耳。。，。
攻克廣陵後，更打算加重對其兄弟們的控制。。，。王丹爲郡人所殺，劉希祖亦舉郡降。。，。” [17]冬季，十月戊戌（初八），北魏孝文帝诏令：“軍士凡從代京遷來者，一律成爲羽林、虎贲。。，。、诏公卿、八座參崐議考正，竟陵王子良總其事；衆議異同不能壹者，制旨平決。。，。；、
