[1]春季,正月,癸未(初二),北魏樂浪王拓跋萬壽去世。。,。 初,上聞魏主欲飲馬于江,懼,敕廣陵太守行南兖州事蕭穎胄移居民入城,民驚恐,欲席卷南渡。。,。元起在道久,糧食乏絕,或說之曰:“蜀土政慢,民多詐疾,若檢巴西一郡籍注,因而罰之,所獲必厚。。,。
孝武帝向各位大臣詢問計策,有人說投奔南方梁朝,有的人說到南方依靠賀拔勝,有的人說去西部的關中地區,有的人說堅守洛口死戰一場,計劃定不下來。。,。甲子(疑誤),梁武帝升講堂法座,爲四部大衆開講《涅經》。。,。後爲其母弟北平公馮夙求婚,帝許之;公主不願,後強之。。,。;肇入省,豹等扼殺之,下诏暴其罪惡,稱肇自盡,自余親黨悉無所問,削除職爵,葬以士禮;逮昏,于廁門出屍歸其家。。,。; [15]秋季,閏七月,乙醜(初五),孝文帝祭拜永固陵。。,。
二月辛酉(初二),梁公蕭衍方才接受诏命。。,。 [14]魏穆泰之反也,中書監魏郡公穆罴與之通謀,赦後事發,削官爵爲民。。,。邢巒做梁州刺史時,住在近處的獠人都安居樂業,住得遠的也不敢出來搶掠。。,。
榮猶執遷都之議,帝亦不能違;都官尚書元谌爭之,以爲不可,榮怒曰:“何關君事,而固執也!且河陰之事,君應知之。。,。;!” 匡又彈侍中侯剛掠殺羽林。。。 [31]北魏誅殺李惠時,李惠的女兒思皇後李貴人的親兄弟也都全被處死。。,。軍隊到達洛口,前軍攻克了梁城,諸位將領想乘勝而深入,但是蕭宏生性懦怯,安排部署失當。。,。
”斛斯椿說道:“果真象你說的那樣,宇文泰真是可以依靠的對象。。,。 [3]己卯,魏高陽王雍進位太保。。,。好于世宗崇安陵隧中擲塗、賭跳、作諸鄙戲,極意賞賜左右,動至百數十萬。。,。、二百裏間,僵屍相屬,魏兵免者什一二,收其糧畜器械,不可勝數。。,。
[7]夏,四月,甲午,立南郡王昭業爲皇太孫,東宮文武悉改爲太孫官屬,以太子妃琅邪王氏爲皇太孫太妃,南郡王妃何氏爲皇太孫妃。。,。 [2]南齊武帝頒诏:由于邊境安甯,應當普遍恢複各州縣官員的田地俸祿。。,。 [5]建武司馬劉順說豫州刺史殷琰使應尋陽;琰以家在建康,未許。。,。; [10]南齊陳顯達與北魏元英交戰,陳顯達屢勝元英。。,。 [17]劉宋分割荊州的巴東郡、建平郡,益州的巴西郡、梓潼郡,設立三巴校尉,治所設在白帝。。,。、傅豎眼率領三萬步兵攻打巴北,梁武帝派甯州刺史任太洪從陰平抄小路進入州城,招誘氐人、蜀人,並且斷絕了北魏軍隊的運輸線路。。,。、
乃以義爲骠騎大將軍、開府儀同三司、尚書令、侍中、崐領左右。。。、”高歡于是爲安定王作诏書禅位于元修。。。
休仁軍于南州,以沈攸之爲尋陽太守,將兵屯虎檻。。,。僚屬皆勸歡勿應召,歡曰:“兆方急,保無他慮。。,。當時,有人奏請在會稽和國山封禅,梁武帝命令諸儒生草擬封禅儀式,准備進行封禅。。,。派去的使節往返七次,明帝大怒,強迫沈攸之出兵。。,。以檻車送葛榮赴洛,冀、定、滄、瀛、殷五州皆平。。,。、